+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 04-03-2021
Do lado mexicano da situação, os boatos sobre Skypiea já estar finalmente sendo dublada depois de tanta espera, tão muito fortes. Não há nada 100% confirmado, mas eu pessoalmente acho bem possível que aquilo que o Glauco falou sobre o Enel não tenha sido atoa.
De quebra, acho que nesse caso, se tudo se provar como tal, já poderíamos também considerar o Marconato no Doflamingo, até por causa do filme Stampede mesmo, e por ser a escolha que o Glauco sempre quis pro personagem.
One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 04-03-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Só pra complementar, a dublagem americana de One Piece empacou no episódio 650+/-, e não tem previsão de sair disso tão cedo.Na verdade, parece que tá avançando bastante, inclusive já tão nos 680: https://twitter.com/OnePieceAnime/status/1361782490009108483
One Piece - Discussão de Dublagem - sominterre - 04-03-2021
Moossan Escreveu:Na verdade, parece que tá avançando bastante, inclusive já tão nos 680: https://twitter.com/OnePieceAnime/status/1361782490009108483
Lembro que anunciaram ano passado a continuação da dub, com o arco de Punk Hazard, se não me engano.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 04-03-2021
Moossan Escreveu:Na verdade, parece que tá avançando bastante, inclusive já tão nos 680: https://twitter.com/OnePieceAnime/status/1361782490009108483
Não tá tão longe da marca que eu tinha apontado. Eu sei que eles pararam no começo de Dressrossa ou algo do tipo.
A Funimation costuma ter longos hiatos entre lotes de episódios de OP na dublagem em inglês. Mas em compensação, quando eles dublam, ele pegam pelo menos uns 200 de uma vez só.
One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY - 04-03-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Do lado mexicano da situação, os boatos sobre Skypiea já estar finalmente sendo dublada depois de tanta espera, tão muito fortes. Não há nada 100% confirmado, mas eu pessoalmente acho bem possível que aquilo que o Glauco falou sobre o Enel não tenha sido atoa.
De quebra, acho que nesse caso, se tudo se provar como tal, já poderíamos também considerar o Marconato no Doflamingo, até por causa do filme Stampede mesmo, e por ser a escolha que o Glauco sempre quis pro personagem.
Bomber, poderia nos dizer as fontes onde você tá vendo em relação a dublagem mexicana?
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 04-03-2021
H4RRY Escreveu:Bomber, poderia nos dizer as fontes onde você tá vendo em relação a dublagem mexicana?
Soube de indiretas de dubladores de lá, e alguns canais hispânicos (como o Raven Videos) tão cobrindo o assunto.
As fontes não são 100% confiáveis, que fique claro, mas acho difícil não estar acontecendo algo referente à dublagem mexicana de One Piece, e por tabela a brasileira.
One Piece - Discussão de Dublagem - Temj - 05-03-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Do lado mexicano da situação, os boatos sobre Skypiea já estar finalmente sendo dublada depois de tanta espera, tão muito fortes. Não há nada 100% confirmado, mas eu pessoalmente acho bem possível que aquilo que o Glauco falou sobre o Enel não tenha sido atoa.Pode crer ter o garcia de enel seria dms, mas ele n esbarra no lance dos testes? Sei q o glauco disse q alguns tem carta branca pra escalar, mas tipo um doflamingo da vida q tem uma puta importância mais a frente deve rolar algum teste,.. se tiver q mandar umas 3 vozes como os outros vi umas montagens com o "Marco Antônio Costa" e ficou bom dms, pra uma terceira "EU" acho q o Ricardo Schnetzer ficaria bem da hora tmb, tava assistindo outro dia a animação dos titans e reparei na voz do slade e falei krl da pra fazer um doflamingo foda!
De quebra, acho que nesse caso, se tudo se provar como tal, já poderíamos também considerar o Marconato no Doflamingo, até por causa do filme Stampede mesmo, e por ser a escolha que o Glauco sempre quis pro personagem.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 05-03-2021
Temj Escreveu:Pode crer ter o garcia de enel seria dms, mas ele n esbarra no lance dos testes? Sei q o glauco disse q alguns tem carta branca pra escalar, mas tipo um doflamingo da vida q tem uma puta importância mais a frente deve rolar algum teste,.. se tiver q mandar umas 3 vozes como os outros vi umas montagens com o "Marco Antônio Costa" e ficou bom dms, pra uma terceira "EU" acho q o Ricardo Schnetzer ficaria bem da hora tmb, tava assistindo outro dia a animação dos titans e reparei na voz do slade e falei krl da pra fazer um doflamingo foda!
Depende do personagem. Tem personagem que a Toei pede teste, mas assim, One Piece tem tanto personagem que eu acho que se for pedir teste pra todo mundo vai ser trabalho em excesso. Devem dar alguma carta pro Glauco poder escolher.
Sobre o Doflamingo, as duas opções que o Glauco já disse querer pro personagem são justamente o Marconato e o Marco Antônio, mas acho que deve ter dado Marconato mesmo.
One Piece - Discussão de Dublagem - Temj - 05-03-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Depende do personagem. Tem personagem que a Toei pede teste, mas assim, One Piece tem tanto personagem que eu acho que se for pedir teste pra todo mundo vai ser trabalho em excesso. Devem dar alguma carta pro Glauco poder escolher.Sim com certeza!!digo msm pros mais importantes , tipo o Boss de cada saga, mas de qlq maneira com qualquer um dos 3 ai ta safe q vai ficar um trampo foda "caso dublem o resto"
Sobre o Doflamingo, as duas opções que o Glauco já disse querer pro personagem são justamente o Marconato e o Marco Antônio, mas acho que deve ter dado Marconato mesmo.
One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY - 07-03-2021
Não sei se é impressão minha, mas o Cassius Romero as vezes dá um tom caricato inexistente pro Smoker. Tipo, quando soube que ele faria o Smoker eu tinha em mente uma voz padrão séria que ele faz e achei que ele usaria esse tom pro Smoker. Há momentos em que ele puxa pro tom até do Homem-Sereia e isso me incomoda um pouco. Alguém mais notou isso?