+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Gabriel - 17-03-2024
Invencível (Invincible)
ELENCO DE DUBLAGEM
Steven Yeun (Mark Grayson / Invencível): Diego Marques / Daniel Figueira / Vyni Takahashi
J.K. Simmons (Nolan Grayson / Omni-Man): Luiz Antônio Lobue / Leonardo Camillo / Mauro Ramos
Sandra Oh (Debbie Grayson): Silvia Goiabeira / Mabel Cézar / Fátima Noya
Gillian Jacobs (Samantha Eve Wilkins / Eve Atômica): Kate Kelly / Kandy Kathy / Tess Amorim
Zazie Beetz (Amber Bennett): Priscila Franco / Priscila Ferreira / Tarsila Amorim
Andrew Rannells (William Clockwell): Thiago Longo / Robson Kumode / Vágner Fagundes
Walton Goggins (Cecil Stedman): Antônio Moreno / Hélio Vaccari / Carlos Campanile
Khary Payton (Markus Grimshaw / Sansão Negro): Marco Antônio Abreu / Luiz Laffey / Alexandre Marconato
Zachary Quinto (Robô): Gabriel Noya / Guilherme Marques / Glauco Marques
Ross Marquand (Rudolph "Rudy" Connors): João Vitor Mafra / Lorenzo Tarantelli / Enrico Espada
Jason Mantzoukas (Rex Sloan / Rex-Plosão): Yuri Chesman / Thiago Keplmair / Rodrigo Andreatto
Grey Griffin (Amanda / Menina-Monstro): Gabriela Milani / Bianca Alencar / Isabella Guarnieri
Kevin Michael Richardson (Menina-Monstro - Transformada): Mauro Castro / Zeca Rodrigues / Ramon Campos
Lauren Cohan (Holly / Mulher-Marcial): Sylvia Salustti / Carol Valença / Cássia Bisceglia
Sonequa Martin-Green (Alana / Vulto Verde): Rosane Corrêa / Fernanda Bullara / Tatiane Keplmair
Ross Marquand (Imortal): Guilherme Lopes / Armando Tiraboschi / Affonso Amajones
Chad L. Coleman (Marciano): Dado Monteiro / Fábio Azevedo / Fábio de Castro
Michael Cudlitz (Josef / Vento Vermelho): Wendel Bezerra / Hermes Baroli / Marcelo Campos
Ross Marquand (Aquarius): Alfredo Rollo / Márcio Araújo / Silvio Giraldi
Lennie James (Asa Negra): César Emilio / Dláigelles Riba / Vanderlan Mendes
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 17-03-2024
GabrielSa Escreveu:Matrix (The Matrix) - 1999
[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Keanu Reeves (Neo): Marcus Jardym
Laurence Fishburne (Morpheus): Paulo Flores
Carrie-Anne Moss (Trinity): Mônica Rossi
Hugo Weaving (Agente Smith): Márcio Simões
Gloria Foster (Oráculo): Ângela Bonatti
Joe Pantoliano (Cypher): Márcio Simões
Marcus Chong (Tank): Ronalth Abreu
Belinda McClory (Switch): Márcia Coutinho
Anthony Ray Parker (Dozer): Waldyr Santanna
Matt Doran (Mouse): Hermes Baroli
Julian Arahanga (Apoc): José Santana
Paul Goddard (Agente Brown): Guilherme Briggs
Robert Taylor (Agente Jones): Garcia Júnior
Locutor e Placas: Pádua Moreira[/INDENT]
Márcio Simões no Smith e no Cypher? Acho que daria para ser o Hélio no Cypher
Dublagem Alternativa - Gabriel - 17-03-2024
Julius Rock Escreveu:Márcio Simões no Smith e no Cypher? Acho que daria para ser o Hélio no Cypher
É, confundi. Vou botar o Hélio mesmo, já tinha colocado o Hélio no Cypher numa versão antiga.
Edit: Mudei e coloquei o Júlio Chaves no Cypher na versão antiga pra não repetir.
Dublagem Alternativa - Gabriel - 17-03-2024
O Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) - 1968[INDENT]
ESTÚDIO:
Herbert Richers (1978)
ELENCO DE DUBLAGEM
Charlton Heston (Coronel George Taylor): Márcio Seixas
Roddy McDowall (Cornelius): André Filho
Kim Hunter (Zira): Diana Morel
Maurice Evans (Dr. Zaius): Pietro Mário
Jeff Burton (Tenente Thomas Dodge): Roberto Maya
Robert Gunner (Tenente John Landon): Jorgeh Ramos
Lou Wagner (Lucius): Luís Manuel
James Whitmore (Presidente da Assembleia): Pádua Moreira
James Daly (Honorious): Ayrton Cardoso
Buck Kartalian (Julius): Leonel Abrantes
Wright King (Dr. Galen): Isaac Schneider
Paul Lambert (Reverendo): Telmo de Avelar
Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 19-03-2024
[h=2]Gente Grande (Grown Ups)[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
ELENCO DE DUBLAGEM
Adam Sandler (Lenny Feder): Marco Antônio Costa
Kevin James (Eric Lamonsoff): Marcelo Torreão
Chris Rock (Kurt McKenzie): Marco Ribeiro
Rob Schneider (Rob Hilliard): Cláudio Galvan
David Spade (Marcus Higgins): Hércules Franco
Maria Bello (Sally Lamonsoff): Guilene Conte
Salma Hayek (Roxanne Chase-Feder): Mabel Cézar
Maya Rudolph (Deanne McKenzie): Silvia Goiabeira
Joyce Van Patten (Gloria): Marlene Costa
Ebony Jo-Ann (Mama Ronzoni): Ilka Pinheiro
Di Quon (Rita): Iara Riça
Blake Clark (Bobby Buzzer Ferdinando): Ednaldo Lucena
Steve Buscemi (Wiley): Jorge Lucas
Colin Quinn (Dickie Bailey): Márcio Simões
Tim Meadows (Malcolm): Ronaldo Júlio
Madison Riley (Jasmine Hilliard): Adriana Torres
Jamie Chung (Amber Hilliard): Mariana Torres
Jake Goldberg (Greg Feder): Wirley Contaifer
Cameron Boyce (Keithie Feder): Pedro Crispim
Alexys Nycole Sanchez (Becky Feder): Fernanda Ribeiro
Locutor: Ricardo Telles
[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 19-03-2024
GabrielSa Escreveu:[h=2]Gente Grande (Grown Ups)[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
ELENCO DE DUBLAGEM
Adam Sandler (Lenny Feder): Marco Antônio Costa
Kevin James (Eric Lamonsoff): Marcelo Torreão
Chris Rock (Kurt McKenzie): Marco Ribeiro
Rob Schneider (Rob Hilliard): Cláudio Galvan
David Spade (Marcus Higgins): Hércules Franco
Maria Bello (Sally Lamonsoff): Guilene Conte
Salma Hayek (Roxanne Chase-Feder): Mabel Cézar
Maya Rudolph (Deanne McKenzie): Silvia Goiabeira
Joyce Van Patten (Gloria): Marlene Costa
Ebony Jo-Ann (Mama Ronzoni): Ilka Pinheiro
Di Quon (Rita): Iara Riça
Blake Clark (Bobby Buzzer Ferdinando): Ednaldo Lucena
Steve Buscemi (Wiley): Jorge Lucas
Colin Quinn (Dickie Bailey): Márcio Simões
Tim Meadows (Malcolm): Ronaldo Júlio
Madison Riley (Jasmine Hilliard): Adriana Torres
Jamie Chung (Amber Hilliard): Mariana Torres
Jake Goldberg (Greg Feder): Wirley Contaifer
Cameron Boyce (Keithie Feder): Pedro Crispim
Alexys Nycole Sanchez (Becky Feder): Fernanda Ribeiro
Locutor: Ricardo Telles
[/INDENT]
Eu só trocaria o Hércules pelo Duda Ribeiro talvez. O Hércules fica muito sério, acho que o Duda ficaria melhor. E acho que trocaria o Marco Ribeiro pelo Philippe Maia no Chris. Mas ótimo elenco
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 19-03-2024
[ATTACH=CONFIG]90288[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Philippe Maia
ELENCO DE DUBLAGEM:
Andi Matichak (Allyson): Ana Elena Bittencourt
Jamie Lee Curtis (Laurie Strode): Lina Rossana
Judy Greer (Karen): Marisa Leal
Haluk Bilginer (Dr. Sartain): José Santana
Jefferson Hall (Aaron Korey): Mauro Horta
Rhian Rees (Dana Haines): Fabiana Aveiro
Will Patton (Oficial Hawkins): Élcio Romar
Virginia Gardner (Vicky): Luiza Cezar
Toby Huss (Ray): Sérgio Stern
Drew Scheid (Oscar): Cadu Paschoal
Dylan Arnold (Cameron Elam): Charles Emmanuel
Omar J. Dorsey (Xerife Barker): Gutemberg Barros
Christopher Allen Nelson (Oficial Francis): Dário de Castro
Miles Robbins (Dave): Bruno Tarta
Stephanie Butts (Shameel): Silvia Goiabeira
Jibrail Nantambu (Julian): Enzo Danneman
Charlie Benton (Policial Richards): Oziel Monteiro
Vince Mattis (Kevin): Arthur Salerno
Brien Gregorie (Pai de Kevin): Márcio Simões
Davol Garrett (Stanford): Duda Ribeiro
Diva Tyler (Zeladora): Christiane Louise
Marian Sing (mulher morta por Michael): Vânia Alexandre
Colin Mahan (Dr. Sam Loomis - voz): Hélio Ribeiro
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 20-03-2024
[ATTACH=CONFIG]90313[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Philippe Maia
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jamie Lee Curtis (Laurie Strode): Lina Rossana
Judy Greer (Karen): Marisa Leal
Andi Matichak (Allyson): Ana Elena Bittencourt
Will Patton (Oficial Hawkins): Élcio Romar
Dylan Arnold (Cameron Elam): Charles Emmanuel
Robert Longstreet (Lonnie Elam): Paulo Bernardo
Anthony Michael Hall (Tommy Doyle): Oberdan Júnior
Omar J. Dorsey (Xerife Barker): Gutemberg Barros
Nancy Stephens (Marion Chambers): Mariângela Cantú
Jim Cummings (Oficial Pete McCabe): Rodrigo Antas
Brian F. Durkin (Vice-Xerife Graham): Reginaldo Primo
Kyle Richards (Lindsey): Miriam Ficher
Diva Tyler (Sondra): Mônica Rossi
Lenny Clarke (Phil): Márcio Simões
Michael Smallwood (Marcus): Marcos Souza
Carmela McNeal (Vanessa): Márcia Morelli
Brian Mays (Brian, o Bartender): André Bellisar
Holli Saperstein (Mãe do Oscar): Marize Motta
Charles Cyphers (Leigh Brackett): Júlio Chaves
Michael McDonald (Little John): Marcus Jardym
Thomas Mann (Oficial Hawkins - jovem): Daniel Muller
Scott MacArthur (Big Jonh): Guilherme Briggs
Colin Mahan (Dr. Samuel Loomis - voz): Hélio Ribeiro
Dublagem Alternativa - Gabriel - 21-03-2024
Johnny Bravo (1997)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Wan Macher
ELENCO DE DUBLAGEM:
Principais
Jeff Bennett (Johnny Bravo): Gutemberg Barros
Tom Kenny (Carl Chryniszzswics "Kaká"): Manolo Rey
Mae Whitman (Suzy): Fernanda Crispim
Brenda Vaccaro (Bunny Bravo): Maria Helena Pader
Larry Drake (Pops): Hamilton Ricardo
Secundários
Adam West (Ele Mesmo): Júlio Cezar
Gabrielle Carteris (Carol, a antílope): Vera Miranda
Maureen McCormick (enfermeira Amberly): Fátima Mourão
Maurice LaMarche (Alphonse): Luís Manuel
Frank Gorshin (Barney Stone 'Pedro Barney'): Leonardo José
Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 21-03-2024
Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Star Wars: Episode I - The Phantom Menace)[INDENT]
ESTÚDIO:
Double Sound
ELENCO DE DUBLAGEM
Jake Lloyd (Anakin Skywalker): Thiago Farias
Liam Neeson (Qui-Gon Jinn): Dário de Castro
Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Hermes Baroli
Natalie Portman (Rainha Amidala/ Padmé): Adriana Torres
Ahmed Best (Jar Jar Binks - voz): Rodney Gomes
Anthony Daniels (C-3PO - voz): Carlos Seidl
Frank Oz (Yoda - voz): Luís Manuel
Samuel L. Jackson (Mace Windu): Márcio Simões
Ian McDiarmid (Senador Palpatine/ Darth Sidious): Joméri Pozzoli
Peter Serafinowicz (Darth Maul - voz): José Augusto Sendim
[/INDENT]