![]() |
Novidades de Disney+ e Star+ - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Novidades de Disney+ e Star+ (/showthread.php?tid=28035) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
|
Novidades de Disney+ e Star+ - The Starman - 28-06-2023 [ATTACH=CONFIG]81011[/ATTACH] Estreia do dia Novidades de Disney+ e Star+ - Paseven - 13-07-2023 "PHOENIX: EDEN17 (Hi no Tori: Eden no Chuu) é o mais novo anime da Disney. No Brasil, será transmitido pelo Star+ e sua data de lançamento é 13 de Setembro." Fonte: @Yatogam1Oficial via twitter Novidades de Disney+ e Star+ - The Starman - 26-07-2023 A série ?Will Trent? estreou hoje no catálogo. Dublado na Blue Bird com direção da Mônica Rossi Michel Di Fiori, Priscilla Concepcion, Rita Ávila, Philippe Maia e Nany Assis no elenco principal. Novidades de Disney+ e Star+ - Duke de Saturno - 31-07-2023 Uma dúvida: Ponte para Terabitia não é da Disney? Novidades de Disney+ e Star+ - Gabriel - 31-07-2023 Raposita Escreveu:Uma dúvida: Ponte para Terabitia não é da Disney? Acho q n, nunca teve em nenhum streaming disney. Mas esteve na Netflix e Amazon. Novidades de Disney+ e Star+ - Bruna' - 31-07-2023 Ainda bem que redublaram esse filme, acho a dublagem da Álamo bem fraca, principalmente nos personagens principais - não só os dois aleatórios fazendo o Josh Hutcherson e a AnnaSophia Robb, mas também a Cebolinha na Zooey Deschanel, Pissardini no Robert Patrick e a Bianca Alencar na menininha lá, pra mim todas más escalações que na época afetaram negativamente a minha experiência assistindo o filme. Novidades de Disney+ e Star+ - Danilo Powers - 31-07-2023 e Tambén Tem o Lilla Novidades de Disney+ e Star+ - thagner - 01-08-2023 Bruna Escreveu:Ainda bem que redublaram esse filme, acho a dublagem da Álamo bem fraca, principalmente nos personagens principais - não só os dois aleatórios fazendo o Josh Hutcherson e a AnnaSophia Robb, mas também a Cebolinha na Zooey Deschanel, Pissardini no Robert Patrick e a Bianca Alencar na menininha lá, pra mim todas más escalações que na época afetaram negativamente a minha experiência assistindo o filme. tadinha da Bianca, msm ela tendo voz de criança n curto muito ela na Bailee Madison nesse filme n mas a Redublagem msm nem ficou aquela grande coisa, a Ana Elena e o Dudu Drummond ficaram bem estrainhos tbm (n sei se foi o lip sync, mixagem ou a interpretação em si mas ficou bem esquisita a sincronia. Mas a Pampam n tem como, muito fofa na Bailee aaaaa) https://www.youtube.com/watch?v=eOdoXFbqJ4o&t=29s Novidades de Disney+ e Star+ - Tommy Wimmer - 01-08-2023 Raposita Escreveu:Uma dúvida: Ponte para Terabitia não é da Disney? Creio que a Imagem editou o DVD no Brasil. Novidades de Disney+ e Star+ - Bruna' - 01-08-2023 thagteus.oliveira Escreveu:tadinha da Bianca, msm ela tendo voz de criança n curto muito ela na Bailee Madison nesse filme nConfesso que não tinha visto a dublagem da Drei Marc, gostei do elenco e assumi que fosse um pouco mais antiga, aí a voz do Dudu tava muito pesada já, acho, se ele fosse só um pouco mais novo teria ficado ótimo, mas ele tá claramente forçando uma voz mais jovem e não tá legal. A Ana Elena eu gostei, eu acho que a voz da Pérola combinou mais com a AnnaSophia mas a interpretação dela é muito quadradona, sem sal, já o Rafael Almeida ficou ruim tanto em questão de não combinar quanto em questão de interpretação, horrível, o Dudu ficou melhor apesar dos pesares. Um que eu acho que teria ficado legal na época da dublagem da Álamo é o Pedro Alcântara, ele é um pouco mais jovem que o Josh (uns 2 anos) mas indo pela voz dele na época acho que teria ficado legal, o Raphael Ferreira tá no elenco em outro ator e também ficaria muito melhor. Na AnnaSophia podia ter sido a Flora, que inclusive aparentemente fez a atriz nesse filme em uma dublagem pra Avião, e a Flora também tá no elenco.. Gaby Milani também talvez ficasse legal, enfim. A dub da Drei Marc também tem o Lauro Fabiano no Robert Patrick, escala meio inusitada mas não tá ruim. |