Thiago Matheus Escreveu:Isso deve ser exibição pirata. Visto que o SBT tem exclusividade com a Televisa.

Daniel Felipe Escreveu:Isso eu não sei como poderia acontecer

Thiago Matheus Escreveu:Isso da Iara foi o seguinte: parece que o Tecniart aluga um estúdio dentro da Alcatéia. Por isso a gente achou que era lá.

Também estranhei porque disseram que a Rio Sound não tinha espaço suficiente para duas novelas. Deve ser fake então, minha fonte mesmo disse que não era certeza que era na Alcatéia.

O tal Filipe disse aqui que tinha conversado com um tradutor da Alcatéia e que estavam fazendo essa novela. Não tem como você tentar entrar em contato com esse tradutor?

filipe Escreveu:To achando essa salada de frutas estranha. Vou procurar saber com ele amigo. Ele me garantiu, e uma dubladora que tava fazendo um serviço lá na Alcateia (ublando LA cor da Paixão) disse que na época Mi corazón estava traduzindo e iam começar a dublá-la lá. Não creio que seriam idiotas de dublarem a mesma novela em estúdios diferente simultaneamente. Em épocas diferentes até raramente pode ser, como em Corazón Selvaje, mas agora não. A Televisa faria uma copia ou pro SBT ou pra Zap, mas seria dublado em apenas 1 estúdio. Pode ser que a Rio Sound devido a seu progresso, amplie seus estúdios, mas até o momento até na mídia saiu que Mi Corazón tá na Alcatéia. Muito estranho isso! Se foi pra Rio Sound, deu alguma merda lá, coisa que acho difícil.

lepereira Escreveu:[video=youtube;m9V4T3e2F_k]https://www.youtube.com/watch?v=m9V4T3e2F_k[/video]