Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Novidades sobre a DC Comics - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a DC Comics (/showthread.php?tid=31469)



Novidades sobre a DC Comics - Julius Rock - 24-01-2025

Erick Silver Escreveu:Vai ter o Sinestro na série dos Lanternas Verdes. O Ulrich Thomsen vai interpretar o personagem.

Fiquei meio surpreso que vão colocar personagem assim; a glr fala que a série vai ser uma parada mais pé no chão.

voto no nome da série aqui ser Tropa dos Lanternas Verdes

Se for para SP como parece que tá sendo padrão para as séries da HBO, imagino que coloquem o Carlos Seidl nele, mas se for para RJ imagino que coloque o Alfredo Martins


Novidades sobre a DC Comics - Erick Silver - 11-02-2025

Oq vcs achariam se o título de Lanterns aqui, fosse Tropa dos Lanternas Verde, mto grande?

Eu acho q já bati nessa tecla antes, mas eu acho um título interessante. Melhor q Lanternas.


Novidades sobre a DC Comics - Duke de Saturno - 12-02-2025

Erick Silver Escreveu:Oq vcs achariam se o título de Lanterns aqui, fosse Tropa dos Lanternas Verde, mto grande?

Eu acho q já bati nessa tecla antes, mas eu acho um título interessante. Melhor q Lanternas.
Acho q "Os Lanternas" seria uma boa


Novidades sobre a DC Comics - Erick Silver - 12-02-2025

Já melhora, eu tenho um problema com título minimalista.


Novidades sobre a DC Comics - Neo Hartless - 12-02-2025

Erick Silver Escreveu:Já melhora, eu tenho um problema com título minimalista.

Tem títulos em inglês de uma palavra que ficam estranhos se for traduzidos ao pé da letra.

Em português o pronome faz falta.


Novidades sobre a DC Comics - Breno Leonardo - 24-02-2025

Eu espero muito que Superman tenha ido pro Rio de Janeiro , Eu sou muito fã da dublagem em São Paulo só que eu sei que em algumas live action eles costumam depende do estúdio fazer escalação bem Estranhas
O meu medo é ter vindo tipo um Adriana Pissardini na Lois Lane


Novidades sobre a DC Comics - Erick Silver - 26-02-2025

Breno Leonardo Escreveu:Eu espero muito que Superman tenha ido pro Rio de Janeiro , Eu sou muito fã da dublagem em São Paulo só que eu sei que em algumas live action eles costumam depende do estúdio fazer escalação bem Estranhas
O meu medo é ter vindo tipo um Adriana Pissardini na Lois Lane
Eu acho que n chega a isso... ainda.

Falando especificamente sobre a UniDub, a Warner Bros. Discovery como cliente da UniDub, é algo recente ? no quesito audiovisual. Começaram dublando séries da marca HBO e passaram a dublar tbm produções do Adult Swim.

Como eu disse antes, a Warner como cliente da UniDub, de forma geral, n é algo recente tendo jogos sendo dublados pelo estúdio há anos.

Mas em relação aos filmes p cinema, ainda n teve nenhuma produção dublada no estúdio. Minecraft e Mickey 17, provavelmente devem serem dublados na Wan Marc. Acompanhante Perfeita foi na Delart e com Pecadores deve ser a mesma coisa.

Em resumo, pode ser que a relação entre a Warner e a Iyuno-UniDub continue progredindo e eles acabem dublando os filmes p cinema da Warner. Se acontecer, te garanto que eles fazem o trabalho melhor doq a Grupo Macias.


Novidades sobre a DC Comics - MATTH - 19-03-2025

Saiu a animação Batman Ninja vs Liga Yakuza, todo o elenco foi trocado

Entre algumas escalas estão Ricardo Juarez no Batman e Léo Rabelo no Superman. Estranho no mínimo


Novidades sobre a DC Comics - Joserlock - 19-03-2025

MATTH Escreveu:Saiu a animação Batman Ninja vs Liga Yakuza, todo o elenco foi trocado

Entre algumas escalas estão Ricardo Juarez no Batman e Léo Rabelo no Superman. Estranho no mínimo
e foi Espinoza no Asa Noturna e Bougleux no Damian

mto inesperado essas trocas, ainda mais q eh uma continuação com vozes estabelecidas no primeiro. Ent n tem nem a desculpa de serem "versões diferentes". Espero q seja só pra esse projeto e dps voltem a normalidade.


Novidades sobre a DC Comics - Johnny - 19-03-2025

Batman ninja vs Liga Yakuza foi dublado aonde?

MATTH Escreveu:Ricardo Juarez no Batman e Léo Rabelo no Superman.
O Juarez devolta no Batman é algo que eu não esperava.