+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Fallon - 02-11-2022
Já que mencionaram o Sérgio Moreno e consequentemente o seu estúdio, aqui vai a minha pequena opinião impopular sobre: Sim, é um estúdio imensamente inferior a vários outros do Rio de Janeiro (principalmente hoje em dia) mas confesso que assitir/ouvir as dublagens de filmes da Playart feitas na Sérgio Moreno me dão uma nostalgiazinha... acho a cara desses filmes meia bocas de terror da Playart terem sido dubladas lá, como por exemplo REC2 que eu adoro.
É o charme do estúdio...
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - RHCSSCHR - 02-11-2022
Luiz2812 Escreveu:Nesse caso inclusive eu acho até que ele pegou mais papeis importantes no RJ, Bobby de Supernatural, Alfred em Harley Quinn mais recentemente
E não podemos nos esquecer do Doc, o patrão do Chris, em Todo Mundo Odeia o Chris. Na minha opinião a melhor voz do personagem dentre os 3 dubladores que ele teve. Só um pouquinho atrás é que vem o José Santana.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 02-11-2022
Joserlock Escreveu:Vejo isso como uma análise da carreira dele kkkkk. E concordo, só do Patrick que já estou acostumado com o Abreu.Ah, fazer o que, o Sérgio é com certeza um dos meus dubladores favoritos então me irrita um pouco que ele tenha feito certas escolha na carreira dele, acho ele de longe a melhor voz pro Denzel Washington no Brasil, e está no meu "top 3" de vários outros atores que ele fez, ex: Kenneth Branagh (minha voz preferida); Martin Lawrence, Bruce Willis (dos dubladores vivos, acho a segunda melhor opção); Jackie Chan, John Malkovich (o melhor depois do Hélio e do Garcia); Dustin Hoffman, Liam Neeson (em Rob Roy ficou muito legal), Tim Robbins, etc.
Além disso, o estúdio do Sérgio é um dos mais fraquinhos do RJ, mas como falaram, ele tá aparecendo mais na Delart. E tá virando substituto do Briggs quando não querem fazer HO.
Joserlock Escreveu:Sinceramente, eu acho uma pena não ter o Hermes Baroli reprisando seus atores q ele encaixa muito bem pq ele tá dirigindo num estúdio que praticamente só dubla animes e ainda se metendo em bafafás por causa desse mesmo estúdio.Verdade. =/
RHCSSCHR Escreveu:E não podemos nos esquecer do Doc, o patrão do Chris, em Todo Mundo Odeia o Chris. Na minha opinião a melhor voz do personagem dentre os 3 dubladores que ele teve. Só um pouquinho atrás é que vem o José Santana.Eu acho o José bem melhor no personagem, achei que a voz do Bruno não combinou tanto, mas ficou legal o trabalho.
O Sérgio Moreno nessa série também teve um papel meio memorável fazendo o Chris Rock atuando como orientador do Chris, também lembro dele fazendo o personagem do Orlando Jones ? o que era uma paródia do pai do The Cosby Show, não o professor substituto, esse foi o Oscar Henriques, ambos fizeram várias pontas também, embora eu ache que o Bruno parou de fazer pontas depois que assumiu o Doc, mas posso estar enganada.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Pedro Cruz - 02-11-2022
Joserlock Escreveu:Sinceramente, eu acho uma pena não ter o Hermes Baroli reprisando seus atores q ele encaixa muito bem pq ele tá dirigindo num estúdio que praticamente só dubla animes e ainda se metendo em bafafás por causa desse mesmo estúdio.
Ele não dirige mais para a Dubrasil, pelo menos não vejo o nome dele lá, como diretor, faz tempo; mesmo ele dublar para o estúdio não é algo que acontece com frequência.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - SuperBomber3000 - 02-11-2022
Joserlock Escreveu:Sinceramente, eu acho uma pena não ter o Hermes Baroli reprisando seus atores q ele encaixa muito bem pq ele tá dirigindo num estúdio que praticamente só dubla animes e ainda se metendo em bafafás por causa desse mesmo estúdio.
Hermes Baroli não dirige na Dubrasil, nem a Zodja apesar de ambos serem donos do estúdio. O Hermes dirige hoje são dublagens em inglês na VSI Los Angeles, lá nos EUA, e é o que ocupa o máximo do tempo dele. Tanto que mesmo as gravações esporádicas dele na Dubrasil e outros estúdios brasileiros pelo o que eu sei são feitas de madrugada para evitar conflitos de agenda.
Fora que o único bafafá de fato que ele teve foi com o Briggs e alguns dubladores substituídos em My Hero Academia, e ainda dublou o Gael Garcia Bernal para uma série na Unidub poucos meses atrás. Até tem nomes que não dublam na Dubrasil, mas o pessoal super dimensiona esses casos do Hermes como se ele não pudesse (nem fosse questão de querer, mas de poder) dublar mais em lugar nenhum fora a própria Dubrasil, o que não procede. Aliás, a Dubrasil mesma ainda tem um grande elenco em número disponível, isso de supostamente ninguém dublar lá é outro super dimensionamento falso da situação.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - SuperBomber3000 - 02-11-2022
Sobre o Sérgio Moreno que falaram acima eu concordo, ele talvez tenha lucrado com seu estúdio no Rio, mas era muito mais aproveitado em São Paulo. Mas eu discordo sobre o Bruno Rocha na mesma situação, como o Faustek disse, tirando o Vacão e o Androide 13, eu não lembro de vê-lo fazendo outros grandes papeis na dublagem paulista, creio que ele tenha ganhado mais destaque no Rio mesmo.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - johnny-sasaki - 02-11-2022
SuperBomber3000 Escreveu:Sobre o Sérgio Moreno que falaram acima eu concordo, ele talvez tenha lucrado com seu estúdio no Rio, mas era muito mais aproveitado em São Paulo. Mas eu discordo sobre o Bruno Rocha na mesma situação, como o Faustek disse, tirando o Vacão e o Androide 13, eu não lembro de vê-lo fazendo outros grandes papeis na dublagem paulista, creio que ele tenha ganhado mais destaque no Rio mesmo.
eu colocaria o Silverbolt de Beast Wars como outro trabalho de destaque dele em SP
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Saint Saga - 03-11-2022
As redublagens Dragon Ball e Evangelion são superestimadas.Atuaçoes mais automáticas dos dubladores,novas vozes discutíveis, até mais erros de dublagem que a primeira dublagem destas séries.
Por outro lado prefiro a a primeira dublagem do filme de Macross e de Akira feita por eles .
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - SuperBomber3000 - 03-11-2022
Saint Saga Escreveu:As redublagens Dragon Ball e Evangelion são superestimadas.Atuaçoes mais automáticas dos dubladores,novas vozes discutíveis, até mais erros de dublagem que a primeira dublagem destas séries.
Por outro lado prefiro a a primeira dublagem do filme de Macross e de Akira feita por eles .
Quais seriam as superestimadas? Tendo em mente que ambas as séries tiveram mais de uma redublagem. Ou se refere a todas em geral?
Eu concordo contigo em relação a Evangelion, a dublagem da Álamo é a pior das três disparada mas o público aparentemente não sabe disso. Já em relação a DB, discordo.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 03-11-2022
SuperBomber3000 Escreveu:Quais seriam as superestimadas? Tendo em mente que ambas as séries tiveram mais de uma redublagem. Ou se refere a todas em geral?Também não entendi.
Eu concordo contigo em relação a Evangelion, a dublagem da Álamo é a pior das três disparada mas o público aparentemente não sabe disso. Já em relação a DB, discordo.
Confesso que nem sou muito familiar com a situação das dublagems de DB clássico, tipo se todas foram o anime inteiro – na verdade eu sei que a da Gota Mágica foi só até a saga da Red Ribbon, Álamo imagino que tenha sido o anime inteiro, mas DPN eu não sei.