+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 01-02-2018
Interessante também como essa dublagem de Kakegurui ofuscou a de Violet Evergarden, que ainda tá em andamento e inclusive teve episódio novo hoje lançado na mesma hora que Kakegurui
:OPS :mmSe bem que, a dublagem de Violet praticamente não era comentada por aqui antes e continua não sendo agora.
E eu não sabia que a "Caroline Ferreira'' era a Carol Kapfer. A voz soava familiar pra mim e agora faz sentido.
Animes dublados em 2018 - Phelipe Tavares - 01-02-2018
Acabei de ver a dublagem de Kakegugui, no geral tá muito bom, todas escalações foram bem pensadas.
Apesar que Bruna Laynes, Ana Elena e Érika Menezes terem vozes parecidas pra mim, cada personagem tem sua personalidade, então deu pra diferenciar hehehe
Confesso que me surpreendi com a Helena Palomanes fazendo aquela personagem meio loucona rs
E é sempre bom ver a Pamella Rodrigues dublando, essa menina é MUITO boa!
Não conhecia os trabalho da Aline Oliveira, mas curti bastante!
Umas coisas que me incomodaram mas não comprometeram a qualidade do trabalho foram:
-A voz da Priscila Amorim, sei lá, ficou meio forçado, podiam ter escalado outra dubladora mais jovem...
-E algumas partes da Carol Kapfer (combinou bastante o jeito da personagem com a voz fofa da dela) mas teve alguns momentos que achei um pouco estranho a voz parecia que saia do tom..Não sei explicar rsrs
-A personagem da Morgana não fala tanto mas não gostei muito não... Acho que na verdade a interpretação ficou um pouco a desejar
Não vi esses nomes nos créditos, mas os amigos do Jun Kiwatari foram dublados pelo Yan Gesteira e Yago Machado.
Animes dublados em 2018 - Sync - 02-02-2018
https://animesonlineplus.com/kakegurui-dublado/
Para quem não tem Netflix (tipo eu) e quer ver os episódios dublados tá aqui.
Animes dublados em 2018 - Ryu - 02-02-2018
SuperBomber3000 Escreveu:elenco da BKS, que ainda é desconhecido do público
Tem uma publicação do Guilherme Marques referente a um personagem do anime feita em 2012. Não sabia que a dublagem estava pronta a tanto tempo.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 02-02-2018
Ryu Escreveu:Tem uma publicação do Guilherme Marques referente a um personagem do anime feita em 2012. Não sabia que a dublagem estava pronta a tanto tempo.
Na verdade, em 2012 a BKS dublou poucos episódios do remake da série, remake este de 2009. Em 2016, ela dublou a série original dos anos 70.
No caso,a dublagem do remake de 2012 da BKS foi descartada na época por ter sido incompleta, e quando a Netflix pôs o anime em catálogo preferiram fazer uma nova dublagem de todos os episódios, feita em Minas Gerais.
Teria como me passar essa publicação do Guilherme Marques se ela ainda existir? Tenho curiosidade de saber os nomes.
Animes dublados em 2018 - Ryu - 02-02-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Na verdade, em 2012 a BKS dublou poucos episódios do remake da série, remake este de 2009. Em 2016, ela dublou a série original dos anos 70.
No caso,a dublagem do remake de 2012 da BKS foi descartada na época por ter sido incompleta, e quando a Netflix pôs o anime em catálogo preferiram fazer uma nova dublagem de todos os episódios, feita em Minas Gerais.
Teria como me passar essa publicação do Guilherme Marques se ela ainda existir? Tenho curiosidade de saber os nomes.
O Guilherme colocou o personagem que ele dubla, o Inspetor Ankokuji. E a direção da Lúcia Helena. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=407483582616206&set=pb.100000637029882.-2207520000.1517625447.&type=3&theater
Animes dublados em 2018 - Tommy Wimmer - 03-02-2018
Ryu Escreveu:O Guilherme colocou o personagem que ele dubla, o Inspetor Ankokuji. E a direção da Lúcia Helena. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=407483582616206&set=pb.100000637029882.-2207520000.1517625447.&type=3&theater
https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10653
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 05-02-2018
Falando da Crunchyroll, eles colocaram um formulário pros fãs responderem e algumas das perguntas são referentes especificamente às dublagens.
Aqui: https://pt.surveymonkey.com/r/CRBR2018FB
Parece que eles realmente estão escutando o público quanto à isso. Mas também, depois das porradas de críticas que tomaram com as dublagens de Campinas, acho difícil não darem ouvidos aos fãs depois disso ...
Animes dublados em 2018 - Junta_Kun - 05-02-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Falando da Crunchyroll, eles colocaram um formulário pros fãs responderem e algumas das perguntas são referentes especificamente às dublagens.
Aqui: https://pt.surveymonkey.com/r/CRBR2018FB
Parece que eles realmente estão escutando o público quanto à isso. Mas também, depois das porradas de críticas que tomaram com as dublagens de Campinas, acho difícil não darem ouvidos aos fãs depois disso ...
Já fiz minha parte. Porem acho que deveriam ter colocado como opção de animes que gostariam que fossem dublados na Crunchyroll o Gundam Iron Blooded Orphans.
De qualquer forma espero que eles atendam o publico e mandem dublar no RJ e SP.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 05-02-2018
Junta_Kun Escreveu:Já fiz minha parte. Porem acho que deveriam ter colocado como opção de animes que gostariam que fossem dublados na Crunchyroll o Gundam Iron Blooded Orphans.
De qualquer forma espero que eles atendam o publico e mandem dublar no RJ e SP.
Mas tem esse. Tá lá como "Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans".