+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) (/showthread.php?tid=31981)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Moossan - 01-02-2025
O Zilse disse em um story, que o Kawaki, originalmente era de outro dublador, que havia passado no teste, só que como veio a pandemia, e todas as dificuldades, ele teve que fazer aquelas falas do 1º episódio no lugar dele, então aí acabou ficando com o personagem. E também disse que muito do elenco secundário dos jovens são compostos pela galera que fez teste pros principais.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - lucasnspock - 02-02-2025
SuperBomber3000 Escreveu:Estrearam mais episódios.
- Luiz Carlos Persy assumiu o Hagoromo. Nos games, foi feito pelo Raul Rosa;
- Francisco Freitas no Kabuto criança
- Wendel Bezerra voltou no Kidomaru, o Conrado Sotero tinha substituído ele num flashback antes;
- Sérgio Rufino dublou o Ukon também, quando ele volta pelo Edo Tensei. Antes ele só fazia o Sakon;
- Vinicius Falabella passou a dublar o Genma Shiranui a partir do episódio 258. O Márcio Vaz tinha feito ele antes;
- As feras de Caudas e os Jinchuurikis ganharam dubladores em definitivo:
* Cássia Biscéglia na Duas Caudas
* Cléber Simões no Três Caudas
* Mauro Ramos no Quatro Caudas
* Shallana Costa na Cinco Caudas
* Caio Guarnieri no Seis Caudas
* Sérgio Corcetti no Sete Caudas
* Rebeca Zadra na Yugito Nii, substituindo a Camila Castellani porque ela faz a Karin agora
* Henrique Reis no Roshi
* Fernando Prata no Han, que foi a única voz dos games mantida nesse grupo de personagens
* Gaby Milani na Fu
Em resumo é isso.
O Tatá a princípio voltou no Hashirama, no flashback do episódio326.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 02-02-2025
O Dosu, que era feito pelo Leonardo Camillo no anime clássico, reapareceu num flashback, mas diferentemente dos outros personagens dele que foram todos trocados pelo Ricardo Schnetzer, quem fez foi o Ênio Vivona.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Gabriel De Oliveira Silva - 03-02-2025
Evitaram a Camila na Yugito pra não ter dobra mas, colocam a Rebeca? Te e dobra de qualquer jeito kk escalação do Shuisui não curti, e essa inconstância de vozes, Wendel voltando pro Kidomaru só agora? Deveriam tê-lo colocado antes, Sakon e Ukon com a mesma voz? Terrível!
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 03-02-2025
Gabriel De Oliveira Silva Escreveu:Evitaram a Camila na Yugito pra não ter dobra mas, colocam a Rebeca? Te e dobra de qualquer jeito kk escalação do Shuisui não curti, e essa inconstância de vozes, Wendel voltando pro Kidomaru só agora? Deveriam tê-lo colocado antes, Sakon e Ukon com a mesma voz? Terrível!
Sakon e Ukon terem a mesma voz meio que é a regra do próprio original. No Brasil é que preferiram dar uma voz diferente para cada um.
O Shisui eu suponho que chamem o Guilherme Marques em futuras aparições, ele devia estar indisponível nessas primeiras para não terem chamado.
Agora, eu concordo que é desnecessário trocarem a Camila na Yugito para botar logo a Rebeca, que dobra na Kurotsuchi e na Kushina.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Duke de Saturno - 03-02-2025
SuperBomber3000 Escreveu:Sakon e Ukon terem a mesma voz meio que é a regra do próprio original. No Brasil é que preferiram dar uma voz diferente para cada um.Mas a Kurotsuchi não era a Patt Souza?
O Shisui eu suponho que chamem o Guilherme Marques em futuras aparições, ele devia estar indisponível nessas primeiras para não terem chamado.
Agora, eu concordo que é desnecessário trocarem a Camila na Yugito para botar logo a Rebeca, que dobra na Kurotsuchi e na Kushina.
Outra dobra: Vyni Takahashi nas versões jovens do Minato e Killer Bee
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 03-02-2025
Raposita Escreveu:Mas a Kurotsuchi não era a Patt Souza?
Outra dobra: Vyni Takahashi nas versões jovens do Minato e Killer Bee
É sim, eu que me confundi aqui, foi mal.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Duke de Saturno - 03-02-2025
SuperBomber3000 Escreveu:É sim, eu que me confundi aqui, foi mal.Sem problemas!
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Duke de Saturno - 05-02-2025
Não lembro se já perguntaram isso aqui, mas vai ter anime do Boruto: Two Blue Vortex?
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Moossan - 06-02-2025
Raposita Escreveu:Não lembro se já perguntaram isso aqui, mas vai ter anime do Boruto: Two Blue Vortex?Ninguém sabe