+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 19-09-2017
![[Imagem: InsidiousTheLastKey.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/3/34/InsidiousTheLastKey.jpg)
SOBRENATURAL: CAPÍTULO 4 (INSIDIOUS: THE LAST KEY)
Lin Shaye (Elise Rainier): Arlete Montenegro
Leigh Whannell (Steven ''Specs''): Marco Aurélio Campos
Angus Sampson (Tucker): Nestor Chiesse
Spencer Locke: Priscila Ferreira
Kirk Acevedo: Francisco Brêtas
Bruce Davison: Luiz Carlos de Moraes
Josh Stewart: Alfredo Rollo
Tessa Ferrer (Aubrey): Cássia Bisceglia
Marcus Henderson (Detetive Whitfield): Dláigelles Riba
Caitlin Gerard: Tatiane Keplmair
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 21-09-2017
![[Imagem: Churchill_%28film%29.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/6d/Churchill_%28film%29.png)
CHURCHILL
Brian Cox (Winston Churchill): Antônio Moreno
Miranda Richardson (Clementine Churchill): Cecília Lemes
John Slattery (Dwight D. Eisenhower): Luiz Antônio Lobue
James Purefoy (Rei George VI): Ettore Zuim
Julian Wadham (Bernard Montgomery): Carlos Seidl
Danny Webb (Alan Brooke): Carlos Silveira
Jonathan Aris (Trafford Leigh-Mallory): Sérgio Rufino
George Anton (Bertram Ramsay): Mauro Ramos
Steven Cree (James Stagg): Márcio Marconato
Angela Costello (Kay Summersby): Silvia Suzy
Richard Durden (Jan Smuts): Walter Cruz
Ella Purnell (Helen Garrett): Michelle Giudice
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 21-09-2017
OUTLAW KING
Chris Pine (Robert): Marcelo Garcia
Aaron Taylor-Johnson (James Douglas): Felipe Drummond
Florence Pugh (Elizabeth de Burgh): Érika Menezes
Billy Howle (Edward): Thiago Fagundes
Tony Curran (Angus Macdonald): Hélio Ribeiro
Alastair Mackenzie: Ronaldo Júlio
James Cosmo: Isaac Bardavid
Callan Mulvey (John III Comyn): Márcio Simões
Stephen Dillane: Eduardo Dascar
Dublagem de Produções Futuras - Killer Bunny - 21-09-2017
Digimon Adventure tri.
![[Imagem: 340px-Digimon15key.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/00/Digimon15key.jpg/340px-Digimon15key.jpg)
ESTÚDIO:
Delart / MG Estudios
DIREÇÃO:
Manolo Rey / Felipe Drummond
TRADUÇÃO:
Mário Menezes / Danielle Ribeiro
Elenco de Dublagem
Digiescolhidos
Taichi "Tai" Kamiya: Luiz Sergio Vieira
Yamato "Matt" Ishida: Paulo Vignolo
Sora Takenouchi: Priscila Amorim
Koushiro "Izzy" Izumi: Daniel Pim
Joe Kido: Hermes Baroli
Mimi Tachikawa: Érika Menezes
Takeru "T.K." Takaishi: Renan Vidal / Fred Mascarenhas
Hikari Kamiya: Bia Menezes / Helena Palomanes
Ken Ichijouji: Eduardo Dascar
Digimons
Agumon: Manolo Rey
Gabumon: Robson Richers
Palmon: Flávia Saddy
Tentomon: Clécio Souto
Gomamon: Thiago Fagundes
Piyomon: Mabel Cezar / Luiza Cezar
Tailmon: Caroline Pinho / Isabella Koppel*
Patamon: Miriam Ficher
Angemon: Reginaldo Primo (Boa essa hein, Phelipe)
Angewomon: Gilza Mello / Gabriela Medeiros
Narrador: Ricardo Juarez
* Mantenho a Isabella Koppel como opção, dependeria de como está a voz da Carol Pinho hoje!
Dublagem de Produções Futuras - humprey34 - 21-09-2017
Killer Bunny Escreveu:Digimon Adventure tri.
ESTÚDIO:
Delart / MG Estudios
DIREÇÃO:
Manolo Rey / Felipe Drummond
TRADUÇÃO:
Mário Menezes / Danielle Ribeiro
Elenco de Dublagem
Digiescolhidos
Taichi "Tai" Kamiya: Luiz Sergio Vieira
Yamato "Matt" Ishida: Paulo Vignolo
Sora Takenouchi: Priscila Amorim
Koushiro "Izzy" Izumi: Daniel Pim
Joe Kido: Hermes Baroli
Mimi Tachikawa: Érika Menezes
Takeru "T.K." Takaishi: Renan Vidal / Fred Mascarenhas
Kari Kamiya: Bia Menezes / Helena Palomanes
Por que não o Rodrigo Antas no Izzy?
Mais fácil seria escalar ele do que o Hermes Baroli no Joe.
Dublagem de Produções Futuras - Killer Bunny - 21-09-2017
humprey34 Escreveu:Por que não o Rodrigo Antas no Izzy?Geralmente escalo baseando me nas vozes originais, a do Koushiro Izumi ainda é aguda apesar dele ter crescido.
Mais fácil seria escalar ele do que o Hermes Baroli no Joe.
Agora, quem eu poderia escalar no Joe Kido invés do Baroli?
Dublagem de Produções Futuras - taz - 21-09-2017
Sobre Digimon, bem, é difícil saber se vão manter as vozes, não sei tbem como q vão estar os personagens nessa nova série, tenho que ver pra saber. Se o Joe Kido continuar a ser do mesmo jeito que era, mesmas características, mesma idade que na série anterior, eu sugeriria o Marcos Souza ou José Leonardo. Acho que se encaixariam bem no personagem.
Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 21-09-2017
Podem fazer uma dublagem mista entre Dubrasil e a Som de Vera Cruz. Intentaria de manter todos os dubladores originais.
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 21-09-2017
Killer Bunny Escreveu:Digimon Adventure tri.Pq não manteve tbm o Robson Richers e a Carol Kapfer nos personagens?
ESTÚDIO:
Delart / MG Estudios
DIREÇÃO:
Manolo Rey / Felipe Drummond
TRADUÇÃO:
Mário Menezes / Danielle Ribeiro
Elenco de Dublagem
Digiescolhidos
Taichi "Tai" Kamiya: Luiz Sergio Vieira
Yamato "Matt" Ishida: Paulo Vignolo
Sora Takenouchi: Priscila Amorim
Koushiro "Izzy" Izumi: Daniel Pim
Joe Kido: Hermes Baroli
Mimi Tachikawa: Érika Menezes
Takeru "T.K." Takaishi: Renan Vidal / Fred Mascarenhas
Kari Kamiya: Bia Menezes / Helena Palomanes
Digimons
Agumon: Manolo Rey
Gabumon: Luciano Monteiro
Palmon: Flavia Saddy
Tentomon: Clécio Souto
Gomamon: Thiago Fagundes
Piyomon: Mabel Cezar (ou a Luiza Cezar)
Tailmon: Isabella Koppel
Patamon: Miriam Ficher
Narrador: Ricardo Juarez
A Carol está na ativa e o Robson uma vez no face disse que é só chamar ele, que ele ta disponível pra dublar digimon (mesmo que não chamassem ele teria o Marcos Souza como opção, já que foi o dulador do personagem na segunda temporada)
PS: pq colocou a Flávia Saddy tbm na Palmon?
Tai Kamyia: Luiz Sérgio Vieira
Matt Ishida: Paulo Vignolo
Sora Takenoushi: Priscila Amorim
Izzy Koushirou: Rodrigo Antas
Mimi Tashikawa: Érika Menezes
Joe Kido: Hermes Baroli (ou Christiano Torreão)
TK Takashi: Yan Gesteira
Kari Kamyia: Indiane Christine (ou Helena Palomanes)
Meiko Mochizuki: Taís Feijó
Agumon e evoluções: Manolo Rey
Gabumon e evoluções: Robson Richers (ou Marcos Souza)
Piyomon e evoluções: Mabel Cezar
Tentomon e evoluções: Clécio Souto
Palmon e evoluções: Fernanda Baronne
Gomamon e evoluções: Thiago Fagundes
Patamon: Miriam Ficher
Angemon: Reginaldo Primo (mesmo que mantenha o máximo da primeira dublagem, acho que o Angemon merecia uma voz masculna)
Tailmon: Carol Kapfer
Angewomon: Gilza Mello (ou Evie Saide)
Meicoomon e evoluções: Gabriela Medeiros
Narrador: Ricardo Juarez
Maki Himekawa: Maíra Góes
Daigo Nishijima: Daniel Muller
Gennai: Alexandre Moreno
Yuuko Kamyia: Sylvia Salustti
Masami Koshirou: Mário Cardoso
Yoshie Koshirou: Christiane Louise
Ken Ichijouji: Eduardo Dascar
Huckmon: Raphael Rossatto
Leomon: Sérgio Muniz
Ogremon: Fernando Caruso
Dublagem de Produções Futuras - Killer Bunny - 21-09-2017
Bom saber dos dois
Sobre a Palmon, não sei se a Fernanda Fernandes poderia voltar ao papel, sei diferenciar a voz dela da Flávia, mas acho que daria certo