+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 13-03-2024
John Cena (Ricky Stanicky): Duda Ribeiro/ Reginaldo Primo
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 14-03-2024
Jason Segel (Russell Gettis): Christiano Torreão
Phyllis Smith (Lynn Davies): Carmen Sheila
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 24-03-2024
Magnum (Magnum P.I.) - 2018
Zachary Knighton (Orville "Rick" Wright): José Leonardo ou citem outra opção
Tim Kang (Detetive Gordon Katsumoto): Marcelo Garcia
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 28-03-2024
[ATTACH=CONFIG]90524[/ATTACH]
Elenco Principal
John Krasinski (Jack Ryan): Marcelo Garcia
Abbie Cornish (Cathy Mueller): Adriana Torres
Wendell Pierce (James Greer): Mauro Ramos
Ali Suliman (Mousa Bin Suleiman): Ronaldo Júlio
Dina Shihabi (Hanin): Flávia Saddy
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 29-03-2024
[ATTACH=CONFIG]90536[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Bill Nighy (Billy Mack): Hamilton Ricardo
Colin Firth (Jamie Bennett): Marco Antônio Costa
Keira Knightley (Juliet): Maíra Góes
Andrew Lincoln (Mark): Marco Antônio Abreu
Joanna Page (Just Judy): Flávia Fontenelle
Laura Linney (Sarah): Isis Koschdoski
Liam Neeson (Daniel): Dário de Castro
Emma Thompson (Karen): Miriam Ficher
Thomas Brodie-Sangster (Sam): Yan Gesteira/ Erick Bougleux
Kris Marshall (Colin Frissell): Alexandre Moreno
Martin Freeman (John): Alexandre Moreno/ Marcus Jardym
Chiwetel Ejiofor (Peter): Duda Ribeiro
Hugh Grant (Primeiro Ministro): Tatá Guarnieri
Alan Rickman (Harry): Allan Lima/ Roberto Macedo/ Márcio Seixas
Rodrigo Santoro (Karl): Rodrigo Santoro
Billy Bob Thornton (Presidente dos EUA): Carlos Seidl
Rowan Atkinson (Rufus): Júlio Chaves
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 29-03-2024
Jotacê Escreveu:O Lobo de Wall Street (The Wolf of Wall Street)
Kyle Chandler (Agente Patrick Denham): Ettore Zuim
Matthew McConaughey (Mark Hanna): Ronaldo Júlio
Jon Bernthal (Brad): Reginaldo Primo
Esqueceu de um:
Jon Favreal (Manny Riskin): Mário Tupinambá
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 29-03-2024
[ATTACH=CONFIG]90538[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Leonardo DiCaprio (Jordan Belfort): Christiano Torreão
Jonah Hill (Donnie Azoff): Rodrigo Antas
Margot Robbie (Naomi Lapaglia): Flávia Saddy
Kyle Chandler (Agente Patrick Denham): Ettore Zuim
Brian Sacca (Robbie Feinberg): Mário Jorge Andrade
Matthew McConaughey (Mark Hanna): Ronaldo Júlio
Kenneth Choi (Chester Ming): José Leonardo
Rob Reiner (Max Belfort): Isaac Bardavid
Jon Bernthal (Brad): Reginaldo Primo
Jean Dujardin (Jean Jacques Saurel): Guilherme Briggs
Cristin Milioti (Teresa Petrillo): Fernanda Baronne
Shea Whigham (Capitão Ted Beecham): Marco Antônio Costa
P.J. Byrne (Nicky "Tapetão" Koskoff): Marcelo Garcia
Henry Zebrowski (Alden "Lontra" Kupferberg): Renan Freitas
Spike Jonze (Dwayne): Sérgio Stern
Jon Favreau (Manny Riskin): Mário Tupinambá
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 30-03-2024
Saga Jurassic Park
[ATTACH=CONFIG]90584[/ATTACH][ATTACH=CONFIG]90585[/ATTACH][ATTACH=CONFIG]90586[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alart / Deálamo(?)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Sam Neill (Dr. Alan Grant): Carlos Campanile*
Laura Dern (Dra. Ellie Sattler): Lina Rossana**
Jeff Goldblum (Dr. Ian Malcolm): Leonardo Camillo
Julianne Moore (Dra. Sarah Harding): Juraciara Diácovo
Richard Attenborough (John Hammond): Jorge Pires
Vince Vaughn (Nick Van Owen): Affonso Amajones
B.D. Wong (Dr. Henry Wu): Duda Espinoza
Ariana Richards (Alexis "Lex" Murphy): Flávia Saddy
Joseph Mazzello (Tim Murphy): Rodrigo Antas
William H. Macy (Paul Kirby): Carlos Seidl
Samuel L. Jackson (Ray Arnold): Márcio Simões
Richard Schiff (Eddie Carr): Waldyr Sant'Anna
Quis fazer com alguns personagens que prefiro outras vozes nos atores / minha voz preferida dentre todas as dublagens dos filmes.
* e ** - Por muito pouco não ponho Márcio Seixas e Lúcia Helena, acho mt foda o trabalho deles nesses atores/personagens, mas por um fio de cabelo eles ficam em 2⁰. E no Ian é óbvio que é bem disputado, mas fui por opção pessoal mesmo, eu prefiro o Camillo no ator normalmente e no personagem tbm.
Dublagens Perfeitas - Gabriel - 30-03-2024
Luiz2812 Escreveu:Saga Jurassic Park
[ATTACH=CONFIG]90584[/ATTACH][ATTACH=CONFIG]90585[/ATTACH][ATTACH=CONFIG]90586[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alart / Deálamo(?)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Sam Neill (Dr. Alan Grant): Carlos Campanile*
Laura Dern (Dra. Ellie Sattler): Lina Rossana**
Jeff Goldblum (Dr. Ian Malcolm): Leonardo Camillo
Julianne Moore (Dra. Sarah Harding): Juraciara Diácovo
Richard Attenborough (John Hammond): Jorge Pires
Vince Vaughn (Nick Van Owen): Affonso Amajones
B.D. Wong (Dr. Henry Wu): Duda Espinoza
Ariana Richards (Alexis "Lex" Murphy): Flávia Saddy
Joseph Mazzello (Tim Murphy): Rodrigo Antas
William H. Macy (Paul Kirby): Carlos Seidl
Samuel L. Jackson (Ray Arnold): Márcio Simões
Richard Schiff (Eddie Carr): Waldyr Sant'Anna
Quis fazer com alguns personagens que prefiro outras vozes nos atores / minha voz preferida dentre todas as dublagens dos filmes.
* e ** - Por muito pouco não ponho Márcio Seixas e Lúcia Helena, acho mt foda o trabalho deles nesses atores/personagens, mas por um fio de cabelo eles ficam em 2⁰. E no Ian é óbvio que é bem disputado, mas fui por opção pessoal mesmo, eu prefiro o Camillo no ator normalmente e no personagem tbm.
Curti, esse elenco me deu uma ideia?
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 31-03-2024
[ATTACH=CONFIG]90605[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Audio Corp
ELENCO DE DUBLAGEM
Adam Sandler (Sam Brenner): Alexandre Moreno
Kevin James (William Cooper): Mauro Ramos
Michelle Monaghan (Violet Van Patten): Priscila Amorim
Peter Dinklage (Eddie Plant): Márcio Simões*
Josh Gad (Ludlow Lamonsoff): Philippe Maia
Denis Akiyama (Professor Iwatani): Carlos Seidl*
Matthew Lintz (Matty): Arthur Salerno
Jared Sandler (Jared): Wirley Contaifer
Brian Cox (Almirante Porter): Isaac Bardavid *
Sean Bean (Cabo Hill): Ricardo Schnetzer
Jackie Sandler (Jennifer, a Assistente do Presidente): Angélica Borges
Andrew Bambridge (Eddie Plant - 13 anos): Wirley Contaifer
Anthony Ippolito (Sam Brenner - 13 anos): Yago Machado
Fiona Shaw (Primeira Ministra): Carla Pompilio
Nick Swardson (Vitima do Pac-Man): Manolo Rey
Dan Aykroyd (Locutor do Campeonato Mundial de Videogame de 1982): Élcio Romar
Q*Bert - voz: Manolo Rey
Imagem: Madonna alien: Mônica Rossi
Imagem: Ricardo Montalban (Sr. Roarke - Alien - Ilha da Fantasia): Waldyr Sant'anna*
Imagem: Carlos Alazraqui (Tattoo - Voz - Alien - Ilha da Fantasia): Carlos Marques