![]() |
Dublagem de Produções Futuras - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
|
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 08-08-2017 ![]() VALERIAN E A CIDADE DOS MIL PLANETAS (VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND PLANETS) Dane DeHaan (Major Valerian): Rodrigo Andreatto Cara Delevingne (Sargento Laureline): Fernanda Bullara Clive Owen (Comandante Arün Filitt): Marco Antônio Abreu Rihanna (Bubble): Samira Fernandes Ethan Hawke (Jolly): Raphael Rossatto Herbie Hancock (Ministro da Defesa): Antônio Moreno Kris Wu (Capitão Neza): Robson Kumode Rutger Hauer (Presidente da Federação): Carlos Campanile John Goodman (Igon Siruss - voz): Mauro Ramos Elizabeth Debicki (Haban Limaï - voz): Priscila Franco Sam Spruell (General Okto Bar): Luiz Laffey Alain Chabat (Bob): Armando Tiraboschi Thom Findlay (Piratas - voz): Wellington Lima Mathieu Kassovitz (Camelot): Marcelo Pissardini Sasha Luss (Princesa Lihö-Minaa): Maíra Paris Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 08-08-2017 ![]() BRAD'S STATUS Ben Stiller (Brad Sloan): Jorge Lucas Michael Sheen (Craig Fisher): Guilherme Briggs Jenna Fischer (Melanie Sloan): Priscila Amorim Luke Wilson (Jason Hatfield): Alexandre Moreno Jemaine Clement (Billy Wearsiter): Luiz Carlos Persy Jimmy Kimmel (ele mesmo): Guto Nejaim Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 08-08-2017 ![]() ALFA (ALPHA) Kodi Smit-McPhee: Yan Gesteira Leonor Varela (Shaman): Andrea Murucci Jens Hultén (Xi): Eduardo Borgerth Jóhannes Haukur Jóhannesson (Tau): Milton Parisi Dublagem de Produções Futuras - Bruna' - 09-08-2017 ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Youtube Red/ TV Paga DIREÇÃO: Manolo Rey ELENCO DE DUBLAGEM Ralph Macchio (Daniel LaRusso): Selton Mello William Zabka (Johnny Lawrence): Júlio Chaves Pat Morita (Sr. Miyagi - em flashback): André Belizar Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 13-08-2017 Secuela de Animais Fantásticos e Onde Habitam ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Cinema/ DVD/ Blu-Ray DIREÇÃO: Flávia Fontenelle e/ou Philippe Maia TRADUÇÃO: Bianca Couto Eddie Redmayne (Newt Scamander): Philippe Maia Katherine Waterston (Porpentina "Tina" Goldstein): Mabel Cezar Alison Sudol (Queenie Goldstein): Evie Saide Dan Fogler (Jacob Kowalski): Eduardo Borgerth Ezra Miller (Credence Barebone): Renan Vidal Johnny Depp (Gellert Grindelwald): Marco Antônio Costa Kevin Guthrie (Sr. Abernathy): Daniel Müller Novos atores: Jude Law (Alvo Dumbledore): Alexandre Moreno Zoe Kravitz (Leta Lestrange): Fabiana Aveiro Callum Turner (Teseo Scamander): Claudia Kim: [b]Adriana Torres Ólafur Darri Ólafsson (Skender): Mauro Horta Ingvar Eggert Sigurdsson (Grimmson): Márcio Simões Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 13-08-2017 ![]() NA MIRA DO ATIRADOR (THE WALL) Aaron Taylor-Johnson (Sargento Allen Isaac): Renan Freitas[B]/ Fábio Lucindo[/B][B] John Cena (Sargento Shane Matthews): [B]Reginaldo Primo/ Affonso Amajones Laith Nakli (Juba): [B]Duda Espinoza/ [/B][/B][/B]Sérgio Corcetti Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 15-08-2017 ![]() OCEAN'S EIGHT Sandra Bullock (Debbie Ocean): Sheila Dorfman Cate Blanchett (Lou): Miriam Ficher Helena Bonham Carter (Rose): Andréa Murucci Anne Hathaway (Daphne Kluger): Adriana Torres Rihanna (Nine Ball): Carina Eiras Mindy Kaling (Amita): Maíra Góes Sarah Paulson (Tammy): Sylvia Salustti Awkwafina (Constance): Christiane Monteiro Damian Lewis: José Augusto Sendim Richard Armitage (Claude Becker): Márcio Simões James Corden: Ronaldo Júlio Matt Damon (Linus Caldwell): Jorge Lucas Carl Reiner (Saul Bloom): Francisco José Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 15-08-2017 ![]() PROFESSOR MARSTON AND THE WONDER WOMAN Luke Evans (William Moulton Marston): Hércules Franco Rebecca Hall (Elizabeth Holloway Marston): Sylvia Salustti Bella Heathcote (Olive Byrne): Evie Saide Frank L. Ridley (Gerente): Júlio Chaves Connie Britton (Josette Frank): Carla Pompilio Oliver Platt (M.C. Gaines): Mauro Ramos Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 15-08-2017 ![]() BOM COMPORTAMENTO (GOOD TIME) Robert Pattinson (Constantine ''Connie'' Nikas): Reinaldo Buzzoni Jennifer Jason Leigh (Corey): Miriam Ficher Ben Safdie (Nick Nikas): Rodrigo Antas Barkhad Abdi (Dash): Philippe Maia Buddy Duress (Ray): Leonardo ''Léo'' Martins Taliah Webster (Crystal): Gabriela Medeiros Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 15-08-2017 ![]() THE ONLY LIVING BOY IN NEW YORK Callum Turner (Thomas Webb): Manolo Rey Kate Beckinsale (Johanna): Adriana Torres Pierce Brosnan (Ethan Webb): Hélio Ribeiro Cynthia Nixon (Judith Webb): Mariangela Cantú Jeff Bridges (W.F. Gerald): Júlio Chaves Kiersey Clemons (Mimi Pastori): Helena Palomanes Debi Mazar (Anna): Miriam Ficher Bill Camp (Buster): Eduardo Dascar Tate Donovan (George): Guilherme Briggs |