+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem para Games (/showthread.php?tid=133)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
Dublagem para Games - juandmarco - 25-01-2017
THE LEGEND OF ZELDA: BREATH OF THE WILD
[ATTACH=CONFIG]33207[/ATTACH]
Link (se ele falar): Charles Emmanuel ou Peterson Adriano (sei que são duas vozes bem diferentes, mas eu acho que as duas se encaixariam)
Zelda: Adriana Torres
Ganon: Ricardo Schnetzer (Sempre imaginei ele com a voz do Schnetzer kkkkk)
Já que o Breath of the Wild vai ter dublagem de verdade, eu queria fazer um elenco PT-BR, mas a gente não sabe muito quais personagens vão estar no jogo. xD
Maldoxx Escreveu:[ATTACH=CONFIG]32953[/ATTACH]
SONIC THE HEDGEHOG
Jason Griffith (Sonic): Manolo Rey
Mike Pollock (Doutor Eggman): Isaac Bardavid
Amy Palant (Miles "Tails" Prower): Iara Riça
Lisa Ortiz (Amy Rose): Ana Lúcia Menezes
Dan Green (Knuckles): Duda Espinoza
Jason Griffith (Shadow): Duda Ribeiro
Kathleen Delaney (Rouge): Rosane Corrêa
Pete Capella (Silver): Felipe Drummond
Bella Hudson (Blaze): Adriana Torres
Maddie Blaustein (E-123 Omega): Sérgio Moreno
Lacey Chabert (Princesa Elise): Sylvia Sallusti
Dan Green (Mephiles): Mauro Ramos
Gostei do elenco, mas eu manteria o Reginaldo Primo como o Shadow. Ele dubla o Shadow no Sonic X e deve dublar no Boom também.
E a voz do Mephiles me lembra a do Marcelo Torreão, então é quem eu botaria pra dublar ele. xD
E eu percebi que você pôs os mesmos dubladores que eu pro Silver e pra Blaze. Gostou das minhas escolhas ou por coincidência pensou no mesmo? xD
Dublagem para Games - Maldoxx - 26-01-2017
juandmarco Escreveu:Gostei do elenco, mas eu manteria o Reginaldo Primo como o Shadow. Ele dubla o Shadow no Sonic X e deve dublar no Boom também.
E a voz do Mephiles me lembra a do Marcelo Torreão, então é quem eu botaria pra dublar ele. xD
E eu percebi que você pôs os mesmos dubladores que eu pro Silver e pra Blaze. Gostou das minhas escolhas ou por coincidência pensou no mesmo? xD
Bom, eu realmente não gostei do Reginaldo no Shadow, então eu substituí. Sobre o Felipe e a Adriana, eu gostei das suas escolhas, combina com os dois.
Dublagem para Games - juandmarco - 26-01-2017
Maldoxx Escreveu:Bom, eu realmente não gostei do Reginaldo no Shadow, então eu substituí. Sobre o Felipe e a Adriana, eu gostei das suas escolhas, combina com os dois.
Entendo. Mesmo assim, não acho que o Duda Ribeiro sirva pro Shadow. E obrigado por gostar das minhas escolhas. xD
Dublagem para Games - Neo Hartless - 26-01-2017
O Shadow não é sempre o mesmo dublador do Sanic?
Dublagem para Games - Maldoxx - 26-01-2017
Neo Hartless Escreveu:O Shadow não é sempre o mesmo dublador do Sanic?
Somente o Jason Griffith foi o caso. David Humphrey e o atual do Shadow, Kirk Thornton, não dublaram o Sonic.
Dublagem para Games - juandmarco - 26-01-2017
E no Japão o Shadow também não tem o mesmo dublador do Sonic. O Sonic é dublado pelo Takeshi Kusao (O Trunks do DBZ) e o Shadow pelo Kouji Yusa (O Gin do Bleach).
Dublagem para Games - Alex Zipperer - 02-02-2017
Mafia 3
Alex Hernandez (Lincoln Clay): Ricardo Juarez/Luiz Laffey
Lane Compton (John Donovan):Sérgio Moreno//Marco Ribeiro
Gordon Greene (Padre James): Dário de Castro/Nelson Machado
Rick Pasqualone (Vito Scaletta): Hélio Ribeiro/Leonardo Camilo
Erica Tazel (Cassandra): Priscila Amorim/Mariana Torres
Barry O'Rourke (Thomas Burke): Élcio Romar/Júlio Chaves
Dana Blasingame (Nicki Burke): Miriam Ficher
Jeff Schine (Danny Burke): Sérgio Cantú
Leith M. Burke (Sammy Robinson): Marcelo Torreão
Justice Nnanna (Ellis Robinson): Duda Ribeiro
Jay Acovone (Sal Macano): Luiz Carlos Persy/ Carlos Gesteira
Mercer Boffey (Giorgi Marcano): Paulo Vignolo/Wendel Bezerra
Brad Leland (Tio Lou Marcano): Mauro Ramos
Erin Matthews (Olivia Marcano): Cecília Lemes/Mabel Cezar
Christopher Corey Smith (Tommy Marcano): Alexandre Moreno
Cully Fredricksen (Jonathan Maguire): Jorge Vasconcellos
Joey Diaz (Roman "Açougueiro" Barbieri): Gilberto Baroli
Matt Gottlieb (Enzo Conti): Márcio Simões
Nolan North (Remy Duvall): Garcia Jr
Gibson Frazier (Tony Derazio): Hércules Franco
Dublagem para Games - Smith Lima 18 - 08-02-2017
The King of Fighters 2002 - Challenge to Ultimate Battle
![[Imagem: kof02-logo.jpg]](https://otakugamelife.files.wordpress.com/2012/09/kof02-logo.jpg){kind=logo}
ELENCO DE DUBLAGEM
Time Japão:
Kyo Kusanagi/ Orochi Kusanagi: Marco Antônio Costa/ Marcelo Garcia
Benimaru Nikaido: Paulo Vignolo
Goro Daimon: Maurício Berger
Time Yagami:
Iori Yagami: Eduardo Borgerth
Mature: Christiane Louise
Vice: Sheila Dorfman
Time Fatal Fury:
Terry Bogard: Philippe Maia
Andy Bogard: Manolo Rey
Joe Higashi: Jorge Lucas
Time Art of Fighting:
Ryo Sakazaki: Ronaldo Júlio
Robert Garcia: Marcus Jardym
Takuma Sakazaki: Márcio Simões
Time Ikari Warriors:
Leona Heidern: Priscila Amorim
Ralph Jones: Clécio Souto
Clark Steel: Eduardo Dascar
Time Psycho Soldiers:
Athena Asamya: Iara Riça
Sie Kensou: Luiz Sérgio Vieira (1ª voz)/ Sérgio Cantú (2ª voz)
Chin Gentsai: Pietro Mário
Time da Coréia:
Kim Kaphwan: Alexandre Moreno
Chang Koehan: Mauro Ramos
Choi Bounge: Pedro Eugênio
Time Feminino:
Mai Shiranui: Miriam Ficher
Yuri Sakazaki: Luisa Palomanes
May Lee: Gabriella Bicalho
Time Orochi:
Yashiro Nanakase: Guilherme Briggs
Shermie: Márcia Coutinho
Chris: Luciano Monteiro
Time KOF '97:
Ryuji Yamazaki: Samir Murad
Billy Kane: Rodrigo Antas
Blue Mary: Marisa Leal
Time KOF '99:
K' Dash: Duda Ribeiro
Maxima: Dário de Castro
Whip: Mabel Cezar
Time KOF '2000:
Vanessa: Mônica Rossi
Seth: Hélio Ribeiro
Ramon: Marcelo Sandryni
Time KOF '2001:
Kula Diamond: Guilene Conte
K9999: Marco Ribeiro
Angel: Fernanda Baronne
Personagens Ocultos:
King: Sylvia Salustti
Shingo Yabuki: Marcos Souza
Geese Howard: Júlio Chaves
Goenitz: Ricardo Schnetzer
Chefe:
Rugal Bernstein (Omega) : Gutemberg Barros
Dublagem para Games - Maldoxx - 12-02-2017
[ATTACH=CONFIG]33479[/ATTACH]
LEGO DIMENSIONS
ANO 1
DC Comics:
Batman: Duda Ribeiro
Mulher-Maravilha: Priscila Amorim
Ciborgue: Eduardo Borgerth
Coringa: Márcio Simões
Arlequina: Iara Riça
Superman: Guilherme Briggs
Aquaman: Luiz Feier Motta
Bane: Paulo Bernardo
O Senhor dos Anéis:
Gandalf: Hélio Vaccari
Gollum: Carlos Silveira
Legolas: Sérgio Moreno
Gimli: Antônio Moreno
Uma Aventura Lego:
Megaestilo: Priscila Amorim
Emmet: Renan Freitas
Guarda Mau: Élcio Romar
Benny: Léo Martins
Princesa Unigata: Marisa Leal
De Volta Para o Futuro:
Marty McFly: Manolo Rey
Doutor Brown: Mauro Ramos
Os Simpsons:
Homer Simpson: Waldyr Sant'Anna
Bart Simpson: Rodrigo Antas
Palhaço Krusty: Alexandre Moreno
Portal 2:
Chell: Ninguém
Doutor Who:
O Doutor: Tatá Guarnieri
Cyberman: Ninguém
Jurassic World:
Owen Grady: Raphael Rossatto
Soldado ACU: Carlos Gesteira
Scooby-Doo:
Scooby-Doo: Orlando Drummond
Salsicha: Mário Monjardim
Ninjago:
Kai: Douglas Guedes
Cole: Yuri Chesman
Jay: Thiago Longo
Nya: Flora Paulita
Zane: Dado Monteiro
Lloyd: Raphael Ferreira
Sensei Wu: Tatá Guarnieri
O Mágico de Oz:
Bruxa Má do Oeste: Raquel Marinho
Lendas de Chima:
Laval: Michel Di Fiori
Cragger: Élcio Sodré
Eris: Tatiane Kelpmair
Os Caça-Fantasmas:
Peter Venkman: Márcio Simões
Stay Puft: Ninguém
Geléia: Ninguém
Arcade Midway:
Garoto Gamer: Fábio Lucindo
ANO 2:
LEGO Dimensions:
Lorde Vortech: Luiz Carlos Persy
DC Comics:
Arqueiro Verde: Júlio Chaves
Supergirl: Carol Valença
Caça-Fantasmas (2016):
Abby Yates: Márcia Morelli
Missão Impossível:
Ethan Hunt: Ricardo Schnetzer
Harry Potter:
Harry Potter: Vágner Fagundes
Lorde Voldemort: Luiz Carlos Persy
Hermione Granger: Luísa Palomanes
Hora de Aventura:
Finn: Luciano Monteiro
Jake: Eduardo Borgerth
Princesa Caroço: Hélio Ribeiro
Marceline: Adriana Torres
Esquadrão Classe-A:
B. A. Baracus: Nestor Chiesse
Gremlins:
Gizmo: Yago Contatore
Stripe: Nizo Neto
LEGO Batman: O Filme
Robin: Andreas Avancini
Batgirl: Guilene Conte
Batman Excalibur: Márcio Seixas
Os Fantasmas se Divertem:
Beetlejuice: Isaac Schneider
LEGO City: Undercover:
Chase McCain: McKeidy Lisita
E.T: O Extraterrestre
E.T: Ilka Pinheiro
A Super Máquina:
Michael Knight: Júlio Chaves
As Meninas Super-Poderosas:
Florzinha: Érika Menezes
Lindinha: Jéssica Vieira
Docinho: Ana Elena Bittencourt
Os Jovens Titãs em Ação:
Mutano: Charles Emmanuel
Ravena: Mariana Torres
Estelar: Luísa Palomanes
Sonic:
Sonic: Manolo Rey
Os Goonies:
Sloth: Heródoto Barreto
Animais Fantásticos e Onde Habitam:
Newt Scamander: Philippe Maia
Tina Goldstein: Mabel Cézar
Esta foi a parte 1 do elenco deste jogo, que tem muitos personagens. Eu coloquei os principais de cada pacote.
Dublagem para Games - juandmarco - 12-02-2017
Maldoxx Escreveu:Harry Potter: Vágner Fagundes
Eu sei que o Caio César morreu (infelizmente), mas por que substituir ele pelo Vágner Fagundes? As vozes deles são muito diferentes.