+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Produções Inéditas (/showthread.php?tid=817)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 17-10-2023
![[Imagem: caine.jpg?w=640]](https://javiu.files.wordpress.com/2023/10/caine.jpg?w=640)
The Caine Mutiny Court-Martial
Kiefer Sutherland (Comandante Queeg): Márcio Simões
Jason Clarke (Tenente Greenwald): Hélio Ribeiro
Jake Lacy (Tenente Maryk): Raphael Rossatto
Monica Raymund (Comandante Challee): Izabel Lira
Lewis Pullman (Tenente Júnior Grade Keefer): Yan Gesteira
Jay Duplass (Tenente Alan Bird): Clécio Souto
Tom Riley (Tenente Keith): Manolo Rey
Lance Reddick (Capitão Blakely): Jorge Lucas
Elizabeth Anweis (Comandante Joan Lundeen): Tonia Mesquita
Francois Battiste (Capitão Southard): Duda Ribeiro
Dale Dyer (Vice-almirante R.T. Dewey): Alfredo Martins
Dublagem Para Produções Inéditas - Gabriel - 18-10-2023
Dizem Que é Pecado (People Will Talk)
[ATTACH=CONFIG]85384[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jeanne Crain (Deborah Praetorius): Vera Miranda
Cary Grant (Dr. Noah Praetorius): Júlio César
Hume Cronyn (Prof. Rodney Elwell): Dário de Castro
Walter Slezak (Prof. Barker): Márcio Seixas
Katherine Locke (Miss James): Ângela Bonatti
Sidney Blackmer (Arthur Higgins): André Filho
Finlay Currie (Shunderson): Jorgeh Ramos
Will Wright (Tio John): Roberto Maya
Margaret Hamilton (Miss Sarah): Sumára Louise
Jack Kelly (Aluno): Marcos Miranda
Lawrence Dobkin (Empresário): Silvio Navas
Stuart Holmes (Advogado): Guálter França
Kay Lavelle (Bella): Marlene Costa
Carleton Young (Doutor): Maurício Barroso
Ray Montgomery (Médico): Orlando Drummond
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
João Jaci Batista, José Santa Cruz, Mário Monjardim, Waldir Fiori, Rodney Gomes.
Dublagem Para Produções Inéditas - Gabriel - 18-10-2023
Dizem Que é Pecado (People Will Talk)
ESTÚDIO:
BKS
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jeanne Crain (Deborah Praetorius): Nair Silva
Cary Grant (Dr. Noah Praetorius): Carlos Campanile
Hume Cronyn (Prof. Rodney Elwell): Dráusio de Oliveira
Walter Slezak (Prof. Barker): Jorge Barcellos
Katherine Locke (Miss James): Isaura Gomes
Sidney Blackmer (Arthur Higgins): Mário Jorge Montini
Finlay Currie (Shunderson): Jorge Pires
Will Wright (Tio John): José Soares
Margaret Hamilton (Miss Sarah): Gessy Fonseca
Jack Kelly (Aluno): Nelson Machado
Lawrence Dobkin (Empresário): Nelson Batista
Stuart Holmes (Advogado): José Carlos Guerra
Kay Lavelle (Bella): Sandra Campos
Carleton Young (Doutor): Eleu Salvador
Ray Montgomery (Médico): Borges de Barros
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
Outras Vozes:
Aldo César, Arakén Saldanha, Ézio Ramos, Francisco Borges, Mauro de Almeida.
Dublagem Para Produções Inéditas - Daniel Cabral - 20-10-2023
[ATTACH=CONFIG]85429[/ATTACH]
Scott Pilgrim: A Série (Scott Pilgrim Takes Off)
ESTÚDIO:
UniDub ou Vox Mundi ou TV Group Digital
MÍDIA:
Netflix
Elenco Principal
Michael Cera (Scott Pilgrim): Fábio Lucindo
Mary Elizabeth Winstead (Ramona Flowers): Fernanda Bullara
Kieran Culkin (Wallace Wells): Rodrigo Andreatto
Ellen Wong (Knives Chau): Priscila Franco
Mark Webber (Stephen Stills): Vágner Fagundes
Alison Pill (Kim Pine): Jussara Marques
Johnny Simmons (Young Neil): Yuri Chesman
Elenco Secundário
Brie Larson (Envy Adams): ?*
Anna Kendrick (Stacey Pilgrim): Melissa Garcia
Aubrey Plaza (Julie Powers): Luciana Baroli
Os 7 Ex-Namorados do Mal
Satya Bhabha (Matthew Patel): Sérgio Corcetti
Chris Evans (Lucas Lee): Alexandre Marconato ou Duda Espinoza
Brandon Routh (Todd Ingram): Renato Soares
Mae Whitman (Roxie Richter): Priscilla Concepcion
Julian Cihi (Kyle Katayanagi): ?
Julian Cihi (Ken Katayanagi): ?
Jason Schwartzman (Gideon Graves): Alfredo Rollo
*Se não conseguirem reprisar a Marisol Ribeiro na Envy, então não sei quem mais poderia substituir a voz da personagem, só consigo pensar na Marisol...
Dublagem Para Produções Inéditas - Pedro Pedreira - 20-10-2023
Daniel Cabral Escreveu:[ATTACH=CONFIG]85429[/ATTACH]Ñ era pra tá no Produções Futuras?
Scott Pilgrim: A Série (Scott Pilgrim Takes Off)
ESTÚDIO:
UniDub ou Vox Mundi ou TV Group Digital
MÍDIA:
Netflix
Elenco Principal
Michael Cera (Scott Pilgrim): Fábio Lucindo
Mary Elizabeth Winstead (Ramona Flowers): Fernanda Bullara
Kieran Culkin (Wallace Wells): Rodrigo Andreatto
Ellen Wong (Knives Chau): Priscila Franco
Mark Webber (Stephen Stills): Vágner Fagundes
Alison Pill (Kim Pine): Jussara Marques
Johnny Simmons (Young Neil): Yuri Chesman
Elenco Secundário
Brie Larson (Envy Adams): ?*
Anna Kendrick (Stacey Pilgrim): Melissa Garcia
Aubrey Plaza (Julie Powers): Luciana Baroli
Os 7 Ex-Namorados do Mal
Satya Bhabha (Matthew Patel): Sérgio Corcetti
Chris Evans (Lucas Lee): Alexandre Marconato ou Duda Espinoza
Brandon Routh (Todd Ingram): Renato Soares
Mae Whitman (Roxie Richter): Priscilla Concepcion
Julian Cihi (Kyle Katayanagi): ?
Julian Cihi (Ken Katayanagi): ?
Jason Schwartzman (Gideon Graves): Alfredo Rollo
*Se não conseguirem reprisar a Marisol Ribeiro na Envy, então não sei quem mais poderia substituir a voz da personagem, só consigo pensar na Marisol...
Dublagem Para Produções Inéditas - Daniel Cabral - 20-10-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Ñ era pra tá no Produções Futuras?Putz, foi mal, Pedro, acho que devo estar meio mal hoje e acabei fazendo confusão. Pode deixar que eu posto no tópico certo!
Dublagem Para Produções Inéditas - Daniel Cabral - 20-10-2023
Aproveitando essa minha confusão, poderiam retirar o tópico do Scott Pilgrim daqui pra mim, por gentileza? Desde já, meu muito obrigado e mil desculpas pela confusão.
Dublagem Para Produções Inéditas - Phelipe Zulato Tavares - 25-10-2023
![[Imagem: 138192.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1074/138192.jpg)
BullBuster
Shōya Chiba (Tetsurō Okino): Wagner Follare
Asami Seto (Arumi Nikaidō
: Dayse RichfferShin-ichiro Miki (Kōji Tajima): Wagner Torres
Yūki Takada (Miyuki Shirogane): Ana Paula Schneider
Taiten Kusunoki (Ginnosuke Mutō
: Guilherme LopesKen Uo (Kintarō Kataoka): Mário Jorge Andrade
Yuma Uchida (Shūichi Namari): Pablo Argollo
Dublagem Para Produções Inéditas - Phelipe Zulato Tavares - 25-10-2023
![[Imagem: 104589l.jpg]](https://taverna42.files.wordpress.com/2020/02/104589l.jpg)
In/Spectre
Personagens Principais
Akari Kitou (Kotoko Iwanaga): Júlia Freitas
Mamoru Miyano (Kurou Sakuragawa): Eduardo Drummond
Antagonista
Mayumi Saco (Rikka Sakuragawa): Luísa Viotti
1ª Temporada
Misato Fukuen (Saki Yumihara): Luiza César
Sumire Uesaka (Karin Nanase): Thainá Lana
Kenji Hamada (Tokunosuke Terada): Mauro Horta
Sayaka Kitahara (Hatsumi Nanase): Carolina Iecker
Manami Hanawa (Aoi Tanio): Loretta Martins
2ª Temporada
Aoi Yūki (Yuki Onna): Pamella Rodrigues
Makoto Furukawa (Masayuki Muroi): Bruno Carnevale
Shimba Tsuchiya (Kazuyuki Konno): Hector Gomes
Kana Ichinose (Marumi Oki): Erika Menezes
Tomoko Miyadera (Tae Shimai): Mariângela Cantú
Naoya Uchida (Susumu Otonashi): Tatá Guarnieri
Masaki Terasoma (Kouya Fujinuma): Sérgio Moreno
Manaka Iwami (Rion Otonashi): Bruna Laynes
Hiroshi Yanaka (Gouichi Otonashi): Garcia Júnior
Nodoka Hasegawa (Kaoruko Otonashi): Adriana Torres
Hiroki Takahashi (Takaya Kajio): Marcelo Grativol
Takuya Eguchi (Ryoutarou Jujoji): Peterson Adriano
Saya Hirose (Nagisa Iizuka): Lhaýs Macêdo
Hisao Egawa (Ryouma Otonashi): Anderson Araújo
Yuki Oominami (Sumi Otonashi): Rita Ávila
Yasuhiro Kikuchi (Zenta Tohira): Sérgio Fortuna
Yuuji Murai (Hayato Yamazaki): Yan Gesteira
Yōkais
Yoshimitsu Shimoyama (Kappa): Bruno Tarta
Yoshimitsu Shimoyama (Ochimusha): Márcio Navarro
Yoshimitsu Shimoyama (Ushi no Ayakashi): Francisco Júnior
Rena Maeda (Yama no Ayakashi): Taís Feijó
Manami Hanawa (Komainu preto): Gabriela Medeiros
Kaori Motoyama (Komainu branco): Nany Assis
Manami Hanawa (Yōko): Cid Fernandes
Hiroki Gotō (Bakedanuki): Bruno Linhares
Kōki Miyata (Nushi no Orochi): Gustavo Barriel
Rena Maeda (Yosuzume): Karina Fonseca
Nobuo Tobita (Kodama no Genichirō
: Luiz Sérgio NavarroHaruka Ōminami (Bakeneko): Maju Helman
Dublagem Para Produções Inéditas - Phelipe Zulato Tavares - 26-10-2023
![[Imagem: 124349.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1349/124349.jpg)
Yurei Deco
Personagens Principais
Mira Kawakatsu (Berry): Carolina Iecker
Anna Nagase (Hack): Pamella Rodrigues
Personagens Secundários
Miyu Irino (Finn): Wagner Follare
Setsuji Satō (Hank): Duda Ribeiro
Sayuri Sadaoka (Madame 44): Marlene Costa
Rie Kugimiya (Smiley): Ana Paula Schneider
Outros Personagens
Takeshi Miyajima (Masial): Sérgio Moreno
Haruka Shimizu (Lamp): Élida L'astorina
Kazutomi Yamamoto (Logi): Fernanda Vignolo
Yumiko Matsuura (Harper): Isabela Crespo
Kosuke Echigoya (Professor): Raul Labancca
Tomokazu Seki (Irmão): Cid Fernandes
Yutaka Nakano (Avô): Carlos Gesteira
Kozue Saitou (Avó): Martha Cohen
Kentarou Tone (Mitsumame): Yuri Calandrino
Youhei Tadano (Professor): Pádua Moreira
Masao Komaya (Wilson): Sérgio Stern