Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados em 2018 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)



Animes dublados em 2018 - Doki - 03-11-2018

SuperBomber3000 Escreveu:De resto ainda falta saber os estúdios que vão dublar Ingress e High Score Girl. High Score Girl aliás, que eu acho que foi pra Vox Mundi, mas é só um palpite sem muito respaldo por enquanto.
Eu até que gostaria de ver Ingress na MG, pois acho que vai bem com o cast do estúdio.
HSG eu já imagino uma Dublagem Paulista com a Flora Paulita na protagonista, mas vejamos o que acontece.


Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 03-11-2018

Hades Escreveu:Espero q essa da Hero Mask n seja pegadinha de novo...

Acho que não. Parece que o Mugen perguntou e o Silvio respondeu sem fazer sensacionalismo como daquela vez. Acho que é verdade sim.

E Ingress no RJ ia cair bem. Seria bom se a Netflix mandasse mais animes pro Rio, já que tem um excesso em Campinas e alguns em Sampa.

Doki Escreveu:Eu até que gostaria de ver Ingress na MG, pois acho que vai bem com o cast do estúdio.
HSG eu já imagino uma Dublagem Paulista com a Flora Paulita na protagonista, mas vejamos o que acontece.

Pra protagonista de High Score Girl eu prefiro uma voz mais fresca, como a Mariana Evangelista.
A Flora tá em tudo ultimamente, e ela fez a protagonista de Hisone e Masotan também na Vox.
É bom dar espaço pra outros profissionais. Uma galera em São Paulo ainda não pegou animes de peso pra fazer.


Animes dublados em 2018 - sominterre - 03-11-2018

Doki Escreveu:Eu até que gostaria de ver Ingress na MG, pois acho que vai bem com o cast do estúdio.
HSG eu já imagino uma Dublagem Paulista com a Flora Paulita na protagonista, mas vejamos o que acontece.

Mas a protagonista menina nem falas tem, ela só faz uns murmuros kk.
Só o menino que fala msm, até demais pro meu gosto kk


Animes dublados em 2018 - Mugen - 03-11-2018

SuperBomber3000 Escreveu:Acho que não. Parece que o Mugen perguntou e o Silvio respondeu sem fazer sensacionalismo como daquela vez. Acho que é verdade sim.

Isso mesmo. Ele postou nos stories do instagran a data de estreia desse anime e eu dei uma de João sem braço dizendo que torço pra não ter caído em campinas, ai ele me disse que dirigiu e dublou um personagem.


Animes dublados em 2018 - Doki - 04-11-2018

SuperBomber3000 Escreveu:Pra protagonista de High Score Girl eu prefiro uma voz mais fresca, como a Mariana Evangelista.
A Flora tá em tudo ultimamente, e ela fez a protagonista de Hisone e Masotan também na Vox.
É bom dar espaço pra outros profissionais. Uma galera em São Paulo ainda não pegou animes de peso pra fazer.
Se reparar bem, as vozes das duas são práticamente iguais, a da Mariana só é um pouco mais fina.
Em Enchantimals já me buguei pensando que a Flora tava dublando duas personagens.

Mas as duas são boas opções. E espero que realmente Baki possa ser um dos últimos que vai pra DubC, já que a quantidade tá diminuindo ultimamente. Isso é bom, já que todos os mais esperados caem pra lá.


Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 04-11-2018

http://anmtv.xpg.com.br/exclusivo-hero-mask-novo-anime-da-netflix-em-fase-de-dublagem/

Hero Mask foi pra All Dubbing, com direção do Silvio Gonzales e do Rafael Schubert.

Doki Escreveu:Se reparar bem, as vozes das duas são práticamente iguais, a da Mariana só é um pouco mais fina.
Em Enchantimals já me buguei pensando que a Flora tava dublando duas personagens.

Mas as duas são boas opções. E espero que realmente Baki possa ser um dos últimos que vai pra DubC, já que a quantidade tá diminuindo ultimamente. Isso é bom, já que todos os mais esperados caem pra lá.

A voz da Mariana lembra bastante a da Flora, mas não é exatamente igual. Depois de escutar as duas hoje eu consigo diferenciar uma da outra.

Quanto ao Baki, com uma quantidade menor a DC pode até fazer dublagens melhores, como as primeiras do estúdio há dois anos atrás.
Se a dublagem de Baki ficar no nível da dublagem da segunda temporada de Castlevania, que eu considero melhor que a da primeira, eu já vou ficar contente.


Animes dublados em 2018 - Doki - 04-11-2018

SuperBomber3000 Escreveu:http://anmtv.xpg.com.br/exclusivo-hero-mask-novo-anime-da-netflix-em-fase-de-dublagem/

Hero Mask foi pra All Dubbing, com direção do Silvio Gonzales e do Rafael Schubert.
*Panic*
No momento só espero que o resultado fique bom, já que a All Dubbing não é lá essas coisas.


Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 04-11-2018

Doki Escreveu:*Panic*
No momento só espero que o resultado fique bom, já que a All Dubbing não é lá essas coisas.

Eu também tenho um pé atrás, mas nunca se sabe. A All Dubbing tá longe de ser o melhor dos estúdios do RJ, mas parece que a maioria dos trabalhos ruins que saíram de lá foram os que tinham a Krysna Dias dirigindo. Agora que ela não tá trabalhando mais lá como diretora, não se sabe o pode vir.

Alguém mais sabe que outras produções a All Dubbing gravou pra Netflix?


Animes dublados em 2018 - Doki - 04-11-2018

SuperBomber3000 Escreveu:Eu também tenho um pé atrás, mas nunca se sabe. A All Dubbing tá longe de ser o melhor dos estúdios do RJ, mas parece que a maioria dos trabalhos ruins que saíram de lá foram os que tinham a Krysna Dias dirigindo. Agora que ela não tá trabalhando mais lá como diretora, não se sabe o pode vir.

Alguém mais sabe que outras produções a All Dubbing gravou pra Netflix?
As direções do Schubert que vejo da Tecniart não são nada mal, talvez fique bom.

No momento só me lembro dos Desenho Vera e o Reino do Arco-íris e Luna Petunia. Também a Quinta temporada de Arrasted Devolpment


Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 04-11-2018

Doki Escreveu:As direções do Schubert que vejo da Tecniart não são nada mal, talvez fique bom.

No momento só me lembro dos Desenho Vera e o Reino do Arco-íris e Luna Petunia. Também a Quinta temporada de Arrasted Devolpment

A Tecniart parece ser um estúdio melhor que a All Dubbing.

Enfim, torcendo pra sair uma dublagem melhor que a do filme de Bayonetta.