+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Gabriel - 14-01-2024
Barbie (2023)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Visom Digital
ELENCO DE DUBLAGEM:
Margot Robbie (Barbie): Evie Saide
Ryan Gosling (Ken): Fernando Lopes
America Ferrera (Gloria): Mariana Torres
Ariana Greenblatt (Sasha): Luiza Laynes
Kate McKinnon (Barbie estranha): Mabel Cézar
Michael Cera (Allan): Andreas Avancini
Emma Mackey (Barbie física): Jullie
Issa Rae (Barbie presidente): Gabriella Bicalho
Will Ferrell (CEO da Mattel): Duda Ribeiro
Hari Nef (Barbie médica): Wallie Ruy
Alexandra Shipp (Barbie escritora): Carol Crespo
Sharon Rooney (Barbie advogada): Marcela Duarte
Ana Cruz Kayne (Barbie juíza): Fabiana Aveiro
Simu Liu (Ken #2): Clécio Souto
Kingsley Ben-Adir (Ken #3): Marcos Souza
Ncuti Gatwa (Ken #4): Renan Freitas
Scott Evans (Ken #5): Philippe Maia
John Cena (Ken #6): Reginaldo Primo
Dua Lipa (Barbie sereia): Luiza César
Ritu Arya (Barbie repórter): Adriana Torres
Nicola Coughlan (Barbie diplomata): Lhays Macêdo
Emerald Fennell (Midge): Sylvia Salustti
Erica Ford (Skipper): Pamella Rodrigues
Hannah Khalique-Brown (Skipper Crescida): Pamella Rodrigues
Deb Hiett (Doutora): Carmen Sheila
McKenna Roberts (Amiga na escola #1): Isabelle Cunha
Brylee Hsu (Amiga na escola #2): Isabella Koppel
Lauren Holt (Mãe): Melise Maia
Ann Roth (Senhora sentada no banco): Ilka Pinheiro
Rhea Perlman (Ruth Handler): Maria da Penha
Helen Mirren (Narradora): Mariangela Cantú
Locutor: Ricardo Telles
[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Luizzs - 14-01-2024
GabrielSa Escreveu:Michael Cera (Allan): Andreas AvanciniCurti o elenco, só estranhei esses 2.
Alexandra Shipp (Barbie escritora): Gabriella Bicalho
O Andreas não dubla mais e a Gabi acho que ia envelhecer muito a atriz
Dublagem Alternativa - Gabriel - 15-01-2024
[h=2]As Branquelas (White Chicks)[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Shawn Wayans (Agente Especial Kevin Copeland / Brittany Wilson): Nestor Chiesse
Marlon Wayans (Agente Especial Marcus Anthony Copeland II / Tiffany Wilson): Jorge Lucas
Frankie Faison (Chefe Elliott Gordon): Maurício Berger
Lochlyn Munro (Agente Especial Jake Harper): Marcus Jardym
Eddie Velez (Agente Especial Vincent Gomez): Ettore Zuim
Maitland Ward (Brittany Wilson): Mariana Torres
Anne Durem (Tiffany Wilson): Adriana Torres
Jaime King (Heather Vandergeld): Fernanda Baronne
Brittany Daniel (Megan Vandergeld): Flávia Saddy
John Heard (Warren Vandergeld): Jorgeh Ramos
Terry Crews (Latrell Spencer): Gutemberg Barros
Jessica Cauffiel (Tori Willson): Andrea Murucci
Busy Philipps (Karen Googlestein): Christiane Louise
Jennifer Carpenter (Lisa Anderson): Iara Riça
Rochelle Aytes (Denise Porter): Mabel Cézar
Faune A. Chambers (Gina Copeland): Izabel Lira
Drew Sidora (Shaunice): Priscila Amorim
Casey Lee (Tony): José Luiz Barbeito
John Reardon (Heath): Felipe Grinnan
Steven Grayhm (Russ): Márcio Chaves
Kevin Blatch (Aubrey Allure): Júlio Monjardim
Taras Kostyuk (Vendedor de Sorvete): Luiz Feier Motta
Zoltan Barabas (Vendedor de Drogas): Ricardo Juarez
David Lewis (Josh): Leonardo Martins
Marshall Virtue (Ladrão): Jorge Destez
Locutor: Pádua Moreira[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 15-01-2024
GabrielSa Escreveu:[h=2]As Branquelas (White Chicks)[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Shawn Wayans (Agente Especial Kevin Copeland / Brittany Wilson): Nestor Chiesse
Marlon Wayans (Agente Especial Marcus Anthony Copeland II / Tiffany Wilson): Jorge Lucas
Frankie Faison (Chefe Elliott Gordon): Maurício Berger
Lochlyn Munro (Agente Especial Jake Harper): Marcus Jardym
Eddie Velez (Agente Especial Vincent Gomez): Ettore Zuim
Maitland Ward (Brittany Wilson): Mariana Torres
Anne Durem (Tiffany Wilson): Adriana Torres
Jaime King (Heather Vandergeld): Fernanda Baronne
Brittany Daniel (Megan Vandergeld): Flávia Saddy
John Heard (Warren Vandergeld): Jorgeh Ramos
Terry Crews (Latrell Spencer): Gutemberg Barros
Jessica Cauffiel (Tori Willson): Andrea Murucci[
Busy Philipps (Karen Googlestein): Christiane Louise
Jennifer Carpenter (Lisa Anderson): Iara Riça
Rochelle Aytes (Denise Porter): Mabel Cézar
Faune A. Chambers (Gina Copeland): Izabel Lira
Drew Sidora (Shaunice): Priscila Amorim
Casey Lee (Tony): José Luiz Barbeito
John Reardon (Heath): Felipe Grinnan
Steven Grayhm (Russ): Márcio Chaves
Kevin Blatch (Aubrey Allure): Júlio Monjardim
Taras Kostyuk (Vendedor de Sorvete): Luiz Feier Motta
Zoltan Barabas (Vendedor de Drogas): Ricardo Juarez
David Lewis (Josh): Leonardo Martins
Marshall Virtue (Ladrão): Jorge Destez
Locutor: Pádua Moreira[/INDENT]
Esse filme é de 2004, o Nestor tava em SP já, ele foi pra lá em 2002
Dublagem Alternativa - Gabriel - 15-01-2024
Julius Rock Escreveu:Esse filme é de 2004, o Nestor tava em SP já, ele foi pra lá em 2002Vixi, real. Achei que branquelas fosse de 2001-02. Tem alguma sugestão pro lugar dele?
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 15-01-2024
GabrielSa Escreveu:Vixi, real. Achei que branquelas fosse de 2001-02. Tem alguma sugestão pro lugar dele?
Clécio Souto, Grinnan, Reginaldo Primo
Dublagem Alternativa - Gabriel - 15-01-2024
Julius Rock Escreveu:Clécio Souto talvez
Não sei, não sei. Essa é difícil, vou tentar pensar em algum.
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 15-01-2024
GabrielSa Escreveu:Não sei, não sei. Essa é difícil, vou tentar pensar em algum.
Então o Reginaldo Primo. Eu confundi os irmãos, é o Marlon que foi dublado pelo Clécio em Norbit
Dublagem Alternativa - Gabriel - 15-01-2024
Julius Rock Escreveu:Reginaldo Primo. Eu confundi os irmãos, é o Marlon que foi dublado pelo Clécio em Norbit
Pior que é difícil, as vozes de As Branquelas caem tão bem q é difícil imaginar com outras.
Mas gostei do Reginaldo, talvez Briggs tbm.
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 17-01-2024
[ATTACH=CONFIG]88473[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Andrew Garfield (Peter Parker/ Homem-Aranha): Andreas Avancini
Emma Stone (Gwen Stacy): Lina Mendes
Rhys Ifans (Dr. Curt Connors/ Lagarto): Eduardo Dascar/ Marcelo Torreão
Denis Leary (Capitão George Stacy): Hélio Ribeiro
Martin Sheen (Tio Ben Parker): Júlio Chaves
Sally Field (Tia May Parker): Carmen Sheila
Irrfan Khan (Rajit Ratha): Reginaldo Primo
Campbell Scott (Richard Parker): Marco Antônio Costa
Embeth Davidtz (Mary Parker): Priscila Amorim
Chris Zylka (Flash Thompson): Felipe Drummond
Max Charles (Peter Parker - 4 anos): Yago Machado (mantido)
C. Thomas Howell (Pai do Jack): Dário de Castro
Jake Keiffer (Jack): João Victor Granja