Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagens Perfeitas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)



Dublagens Perfeitas - Luizzs - 06-12-2023

Duda Espinoza no Rowan Atkinson???????


Dublagens Perfeitas - Danilo Powers - 06-12-2023

Luiz2812 Escreveu:Duda Espinoza no Rowan Atkinson???????

Ele Já Havia Dublado o Ator Antes em Simplesmente Amor e uma Versão pra Avião (Acho) de De Bico Calado, Melhor que o Tupinambá Já que o Julinho Morreu.


Dublagens Perfeitas - Gabriel - 06-12-2023

Danilo Powers Escreveu:Ele Já Havia Dublado o Ator Antes em Simplesmente Amor e uma Versão pra Avião (Acho) de De Bico Calado, Melhor que o Tupinambá Já que o Julinho Morreu.

Eu n cheguei a ver o Duda (mas não imagino) e não acho que o Tupinambá ficou ruim.


Dublagens Perfeitas - Luizzs - 06-12-2023

Danilo Powers Escreveu:Ele Já Havia Dublado o Ator Antes em Simplesmente Amor e uma Versão pra Avião (Acho) de De Bico Calado, Melhor que o Tupinambá Já que o Julinho Morreu.

Não vi, mas imagino que deva ser horrível o Duda. Não tem nada a ver e o ator já tá velho, o Tupinambá tem a voz mais velha e consegue passar uma idade.

E a Sylvia na Olivia Colman detesto mas a maioria gosta,acho. Prefiro a Rita mesmo


Dublagens Perfeitas - Luizzs - 07-12-2023

Falcão Negro em Perigo (Black Hawk Down)

[Imagem: attachment.php?attachmentid=83724&d=1343752842&thumb=1]


ELENCO DE DUBLAGEM:


Josh Hartnett (Sargento Matt Eversmann): Peterson Adriano

Ewan McGregor (Soldado John Grimes): Marcus Jardym

Tom Sizemore (Tenente Coronel Danny McKnight): Hamilton Ricardo

Eric Bana (Sargento Hoot Gibson): Ettore Zuim*

William Fichtner (Sargento Jeff Sanderson): Marco Antônio Costa

Sam Shepard (Major General William F. Garrison): Lauro Fabiano

Jason Isaacs (Capitão Mike Steele): Hélio Ribeiro

Tom Guiry (Sargento Ed Yurek): Oberdan Júnior

Ewen Bremner (Soldado Shawn Nelson): Ricardo Juarez

Tom Hardy (Soldado Lance Twombly): Marcos Souza*

Nikolaj Coster-Waldau (Sargento Gary Gordon): Guilherme Briggs

Orlando Bloom (Soldado Todd Blackburn): Felipe Grinnan

Ioan Gruffudd (Soldado Beales): Marcelo Garcia

Ty Burrell (Soldado Wilkinson): Eduardo Borgerth


* - Prefiro o Grinnan no Eric Bana, mas com o Orlando Bloom no filme não teria como
* - Prefiro o Briggs no Tom Hardy mas nessa época ia ser muito velho


Dublagens Perfeitas - Luizzs - 08-12-2023

War Machine

[Imagem: attachment.php?attachmentid=34582&d=1496002914&thumb=1]


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Philippe Maia


ELENCO DE DUBLAGEM:

Brad Pitt (General Glen McMahon): Marco Antônio Costa

Anthony Michael Hall (General Greg Pulver): Oberdan Júnior

John Magaro (Cory Staggart): Manolo Rey

Topher Grace (Matt Little): Philippe Maia

Anthony Hayes (Pete Duckman): Mário Tupinambá

Emory Cohen (Willy Dunne): Renan Freitas

Scoot McNairy (Sean Cullen): Reginaldo Primo

Daniel Betts (Almirante Simon Ball): Jorge Lucas

RJ Cyler (Soldado Andy Moon): Cadu Paschoal

Alan Ruck (Embaixador Pat McKinnon): Ronaldo Júlio

Nicholas Jones (Dick Waddle): Leonardo José

Griffin Dunne (Ray Canucci): Ricardo Schnetzer

Aymen Hamdouchi (Capitão Badi Basim): Sérgio Cantú

Ben Kingsley (Presidente Hamid Karzai): Júlio Chaves

Meg Tilly (Jeannie McMahon): Marisa Leal

Will Poulter (Sargento Ricky Ortega): Charles Emmanuel

Lakeith Stanfield (Soldado Billy Cole): Marcos Souza


Rufus Wright (Tenente Coronel Frank Groom): ​Ricardo Juarez

Tilda Swinton (Diplomata alemã): Lina Rossana



Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 15-12-2023

[ATTACH=CONFIG]87503[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Telecine Play/Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

TRADUÇÃO:
Manolo Rey


ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Craig (James Bond): Garcia Júnior

Olga Kurylenko (Camile): Silvia Goiabeira/ Mabel Cezar

Mathieu Amalric (Dominic Greene): Alexandre Moreno

Judi Dench (M): Geisa Vidal

Giancarlo Giannini (Rene Mathis): Júlio Cezar

Gemma Arterton (Strawberry Fields): Adriana Torres

Jeffrey Wright (Felix Leiter): José Luiz Barbeito

David Harbour (Gregg Beam): Maurício Berger

Jesper Christensen (Sr. White): Júlio Chaves


Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 19-12-2023

ELENCO DE DUBLAGEM

Alessandro Nivola (Dickie Moltisanti): Marcus Jardym

Leslie Odom Jr. (Harold McBrayer): Marcos Souza

Vera Farmiga (Livia Soprano): Andrea Murucci

Jon Bernthal (Johnny Soprano): Reginaldo Primo

Corey Stoll (Junior Soprano): José Augusto Sendim

Ray Liotta ("Dick Hollywood" Moltisanti): Malta Júnior

Ray Liotta (Tio Salvatore "Sally" Moltisanti): Ricardo Schnetzer

Michela De Rossi (Giuseppina Moltisanti): Flávia Saddy

Gabriella Piazza (Joanne Moltisanti): Nádia Carvalho

Michael Gandolfini (Anthony "Tony" Soprano adolescente): Alexandre Drummond

John Magaro (Silvio Dante): Daniel Muller

Billy Magnussen (Paulie Walnuts): Mckeidy Lisita

Germar Terrell Gardner (Cyrill): Leonardo "Léo" Martins

Alexandra Intrator (Janice Soprano adolescente): Mariana Dondi

Patina Miller (Isola McBrayer): Gabriella Bicalho

Talia Balsam (Sra. Jarecki): Fabiana Aveiro

William Ludwig (Anthony "Tony" Soprano criança): Pablo Barros

Oberon K.A. Adjepong (Frank Lucas): Júlio Chaves

John Borras (Padre): Rodrigo Oliveira

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti - voz): Marco Antônio Costa

Locutor: Malta Junior


Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 21-12-2023

A Fuga das Galinhas 2: A Ameaça dos Nuggets

Bella Ramsey (Molly): Ana Helena de Freitas

Zachary Levi (Rocky): Ettore Zuim

Romesh Ranganathan (Nick): Francisco José

Daniel Mays (Fetcher): Sérgio Stern


Dublagens Perfeitas - Joserlock - 21-12-2023

Jotacê Escreveu:Zachary Levi (Rocky): Hélio Ribeiro
[Imagem: afcc5407-d771-4409-8142-f5a02c355d4e.jpe...detail.jpg][Imagem: afcc5407-d771-4409-8142-f5a02c355d4e.jpe...detail.jpg][Imagem: afcc5407-d771-4409-8142-f5a02c355d4e.jpe...detail.jpg]