+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Animes dublados em 2018 - IgorOliv - 31-10-2018
E amanhã estréia o filme Yu-Gi-Oh! O Lado Negro das Dimensões. Quais são suas expectativas para esse filme dublado?
Animes dublados em 2018 - Hades - 31-10-2018
IgorOliv Escreveu:E amanhã estréia o filme Yu-Gi-Oh! O Lado Negro das Dimensões. Quais são suas expectativas para esse filme dublado?Eu só quero saber se eles traduziram a partir da versão jp mas com os nomes americanos ou se foi em cima do script em inglês msm. Desanima saber q foi dublado na Clone e q nem tds os dubladores foram chamados de volta, principalmente o Alex Wendel no Bakura, mas acho q pra uma dublagem feita nessas condições, parece q tá sussa.
Animes dublados em 2018 - IgorOliv - 31-10-2018
O Alex Wendel no Bakura eu acho mais difícil por ele ter se afastado da dublagem, mas não chamaram nenhum dos dubladores antigos do Shadi (Figueira Júnior e Leonardo Camilo) e nem do Duke (Wendel Bezerra e Sérgio Corcetti), além do Tatá Guarnieri que foi um dos dubladores do avô do Yugi. Todos esses personagens vão ter novas vozes, o que eu acho um absurdo, já que seus antigos dubladores estão na ativa. Pelo menos espero que os seus substitutos façam um bom trabalho.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 01-11-2018
Sei que ninguém vai se importar muito com isso, mas eu vi os últimos três episódios de Fate/Extra, e o dublador do Gawain é o Will Arruda, um dos ex-membros do VaiSeiya. Como eu já comentei antes, ele tá dublando em Campinas agora. O Gawain é o terceiro ou quarto personagem de anime dele.
Bom, Fate/Extra dublado não vai fazer muita falta mesmo, enfim.
Hades Escreveu:Eu só quero saber se eles traduziram a partir da versão jp mas com os nomes americanos ou se foi em cima do script em inglês msm. Desanima saber q foi dublado na Clone e q nem tds os dubladores foram chamados de volta, principalmente o Alex Wendel no Bakura, mas acho q pra uma dublagem feita nessas condições, parece q tá sussa.
Aparentemente foi feito em cima da versão em inglês, conforme a review do JBox.
E segundo a review deles, o vozerio e algumas das vozes novas são bem fracos, mas o trabalho dos veteranos é de cair o queixo.
Animes dublados em 2018 - Doki - 01-11-2018
Estou assistindo um pouco do filme, curti bastante a voz do Lucindo no Bakura. já os vozeirios tão bem "paia" mesmo, mas bem, é a Clone.
Animes dublados em 2018 - IgorOliv - 01-11-2018
Eu não assisti ainda, o que você achou das novas vozes do Shadi, Duke e Avô do Yugi?
Animes dublados em 2018 - Doki - 01-11-2018
IgorOliv Escreveu:Eu não assisti ainda, o que você achou das novas vozes do Shadi, Duke e Avô do Yugi?
Ainda não vi o Avô do Yu-Gi-Oh. O Shadi é o que molha o Joey no início do filme? Se for tá bem razoável.
Animes dublados em 2018 - gregoryluis09 - 01-11-2018
Band terá bloco de animes com Beyblade, Super Onze e B-Daman Crossfire: http://anmtv.xpg.com.br/band-exibira-bloco-composto-somente-por-animes/
Animes dublados em 2018 - Hades - 01-11-2018
Doki Escreveu:Ainda não vi o Avô do Yu-Gi-Oh. O Shadi é o que molha o Joey no início do filme? Se for tá bem razoável.Não, o Shadi é o q é morto pelo Yami Bakura num flashback q cuidava do Aigami e das outras crianças, embora eles o chamem por outro nome, se n me engano.
Animes dublados em 2018 - Doki - 01-11-2018
gregoryluis09 Escreveu:Band terá bloco de animes com Beyblade, Super Onze e B-Daman Crossfire: http://anmtv.xpg.com.br/band-exibira-bloco-composto-somente-por-animes/Fiquei bem pasmo, seria uma chance pra dublarem o resto do clássico e o Go?