+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Gabriel - 06-01-2024
Julius Rock Escreveu:E quem seria importado só por curiosidade?
Ngm, erro meu kkk
É que eu tinha copiado um elenco paulista que fiz desse filme e importei o MAC, aí quando colei esqueci de tirar.
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 06-01-2024
Acho que dá pra fazer um do filme Assassinato de Jesse James...
Esse filme tem um elenco diferentaço, ex: Clécio Souto no Jeremy Renner. O elenco é tão diferente que parece que é desse tópico kkkkk
Dublagem Alternativa - Gabriel - 07-01-2024
Efeito Borboleta (The Butterfly Effect)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Ashton Kutcher (Evan Treborn): Hermes Baroli
John Patrick Amedori (Evan com 13 anos): Thiago Barione
Logan Lerman (Evan com 7 anos): Bruno Marçal
Amy Smart (Kayleigh Miller): Luciana Baroli
William Lee Scott (Tommy): Vágner Fagundes
Melora Walters (Andrea Treborn): Cecília Lemes
Elden Henson (Lenny): Fábio Lucindo
Eric Stoltz (George Miller): Alfredo Rollo
Callum Keith Rennie (Jason Treborn): Sérgio Moreno
Ethan Suplee (Thumper): Nestor Chiesse
Nathaniel DeVeaux (Dr. Redfield): Guilherme Lopes
John B. Lowe (Professor Carter): Carlos Campanile
Jesse Hutch (Spencer): Marcelo Campos
Kevin Durand (Carlos): Alexandre Marconato
Grant Thompson (Hunter): Márcio Araújo
Irene Gorovaia (Kayleigh com 13 anos): Bianca Alencar
Jesse James (Tommy com 13 anos): Gabriel Noya
Kevin G. Schmidt (Lenny com 13 anos): Rafael Barione
Sarah Widdows (Kayleigh com 7 anos): Giulia de Brito
Cameron Bright (Tommy com 7 anos):Diego Marques
Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 07-01-2024
Batman - A Série Animada (Batman: The Animated Series) - 1992[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Heróis:
Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Luiz Feier Motta
Loren Lester (Richard "Dick" Grayson/ Robin): Ettore Zuim
Mathew Valencia (Timothy "Tim" Drake/ Robin II): Reinaldo Buzzoni
Melissa Gilbert (Barbara Gordon/ Batgirl): Sylvia Salustti
Aliados:
Clive Revill/ Efrem Zimbalist Jr. (Alfred Pennyworth): Telmo de Avelar
Bob Hastings (Comissário James Gordon): Pietro Mário
Robert Costanzo (Detetive Harvey Bullock): Mauro Ramos
Adrienne Barbeau (Selina Kyle/ Mulher-Gato): Vera Miranda
Vilões:
Diane Pershing (Dr. Pamela Isley/ Hera Venenosa): Mônica Rossi
Mark Hamill (Coringa): Allan Lima
Locutor: Jorgeh Ramos
[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 07-01-2024
Batman Gotham Knights (The New Batman Adventures)[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
Heróis:
Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Luiz Feier Motta
Mathew Valencia (Tim Drake/ Robin): Marcus Jardym
Loren Lester (Dick Grayson/ Asa Noturna "Nightwing"): Patrick de Oliveira
Tara Strong (Barbara Gordon/ Batgirl): Sylvia Salustti
Aliados:
Bob Hastings (Comissário James Gordon): Pietro Mário
Robert Costanzo (Detetive Harvey Bullock): Mauro Ramos
Efrem Zimbalist Jr (Alfred Pennyworth): Telmo de Avelar
Mel Winkler (Lucius Fox): Pádua Moreira
Vilões:
Mark Hamill (Coringa): Allan Lima
Arleen Sorkin (Harleen Quinzel/ Arlequina): Guilene Conte
Locutor: Jorgeh Ramos[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Luizzs - 07-01-2024
GabrielSa Escreveu:Batman Gotham Knights (The New Batman Adventures)[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
Heróis:
Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Luiz Feier Motta
Mathew Valencia (Tim Drake/ Robin): Ettore Zuim
Loren Lester (Dick Grayson/ Asa Noturna "Nightwing"): Marcus Jardym
Tara Strong (Barbara Gordon/ Batgirl): Sylvia Salustti
Aliados:
Bob Hastings (Comissário James Gordon): Pietro Mário
Robert Costanzo (Detetive Harvey Bullock): Mauro Ramos
Efrem Zimbalist Jr (Alfred Pennyworth): Telmo de Avelar
Mel Winkler (Lucius Fox): Pádua Moreira
Vilões:
Mark Hamill (Coringa): Allan Lima
Arleen Sorkin (Harleen Quinzel/ Arlequina): Guilene Conte
Locutor: Jorgeh Ramos[/INDENT]
O Ettore ia ser muito estranho, esse Tim aí é quase uma criança
Dublagem Alternativa - Joserlock - 07-01-2024
GabrielSa Escreveu:Mathew Valencia (Tim Drake/ Robin): Ettore Zuimcurti o elenco, mas essa escala aqui ficaria bizarra, o personagem tem uns 13-14 anos
Dublagem Alternativa - Gabriel - 07-01-2024
Luiz2812 Escreveu:O Ettore ia ser muito estranho, esse Tim aí é quase uma criança
Joserlock Escreveu:curti o elenco, mas essa escala aqui ficaria bizarra, o personagem tem uns 13-14 anos
Eu inverti sem querer, nos principais fui só colando os nomes q tinha colocado no elenco anterior (da série q vem antes dessa).
Dublagem Alternativa - Gabriel - 07-01-2024
Batman do Futuro (Batman Beyond) - 1999[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
Elenco
Will Friedle (Terry McGinnis/ Batman): Hermes Baroli
Kevin Conroy (Bruce Wayne): Márcio Seixas
Lauren Tom (Dana Tan): Adriana Torres
Cree Summer (Maxine "Max" Gibson): Gabriella Bicalho
Teri Garr (Mary McGinnis): Isis Koschdoski
Ryan O'Donohue (Matthew "Matt" McGinnis): Fernanda Crispim
Michael Gross (Warren McGinnis): Pádua Moreira
Stockard Channing/Angie Harmon (Comissária Barbara Gordon): Lina Rossana
Christopher McDonald (Clark Kent/ Superman): Nestor Chiesse
Bruce Timm (J-Man, o Coringa): Felipe Grinnan
Locutor: Jorgeh Ramos[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 07-01-2024
Plantão Médico (E.R.)[INDENT]
ESTÚDIO:
Sincrovídeo
Elenco Principal
George Clooney (Dr. Doug Ross): Garcia Júnior
Anthony Edwards (Dr. Mark Greene): Sérgio Stern
Noah Wyle (Dr. John Carter): Felipe Grinnan
Julianna Margulies (Enfermeira Carol Hathaway); Mônica Rossi
Eriq La Salle (Dr. Peter Benton): Paulo Flores
Sherry Stringfield (Dra. Susan Lewis): Élida L´Astorina
Gloria Reuben (Jeanie Boulet): Márcia Morelli
Laura Innes (Dra. Kerry Weaver): Sheila Dorfman
Ming-Na Wen (Doutora Jing-Mei "Deb" Chen): Marisa Leal
Maria Bello (Dra. Anna Del Amico): Miriam Ficher
Locutor: Sérgio Luiz[/INDENT]