+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Produções Inéditas (/showthread.php?tid=817)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 12-03-2023
![[Imagem: 5111_capa.jpg?Entre-Mulheres]](https://www.itaucinemas.com.br/_img/_filmes/5111_capa.jpg?Entre-Mulheres)
Entre Mulheres (Women Talking)
Rooney Mara (Ona Friesen): Érika Menezes
Claire Foy (Salome Friesen): Adriana Torres
Jessie Buckley (Mariche Loewen): Luísa Viotti
Ben Whishaw (August Epp): Manolo Rey
Frances McDormand (Scarface Janz): Lina Rossana
Judith Ivey (Agata): Carla Pompílio
Sheila McCarthy (Greta): Sheila Dorfman
Michelle McLeod (Mejal): Jude Fontenelle
Dublagem Para Produções Inéditas - Faustek - 13-03-2023
![[Imagem: 18793.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/10/18793.jpg)
E se Monster fosse dublado na Álamo com um elenco extremamente manjado?
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Animax
ELENCO:
Kenzo Tenma: Alfredo Rollo ou Silvio Giraldi
Johan Liebert: Marcelo Campos
Nina Fortner: Melissa Garcia
Eva Heinemann: Angélica Santos
Dieter: Júlia Castro
Lunge: Luiz Antônio Lobue ou Leonardo Camillo
Heckel: Tatá Guarnieri
Wolf: Carlos Campanile
O Bebê: Carlos Silveira
(nao vi tudo desculpa)
Dublagem Para Produções Inéditas - Luizzs - 13-03-2023
Faustek Escreveu:
E se Monster fosse dublado na Álamo com um elenco extremamente manjado?
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Animax
ELENCO:
Kenzo Tenma: Alfredo Rollo ou Silvio Giraldi
Johan Liebert: Marcelo Campos
Nina Fortner: Melissa Garcia
Eva Heinemann: Angélica Santos
Dieter: Júlia Castro
Lunge: Luiz Antônio Lobue ou Leonardo Camillo
Heckel: Tatá Guarnieri
Wolf: Carlos Campanile
O Bebê: Carlos Silveira
(nao vi tudo desculpa)
Pior q nos fancasts paulistas que eu faço bem de vez em quando, o Rollo quase que sempre tá presente nessas dublagens dos anos 2000kkk. Não dá pra escapar
Dublagem Para Produções Inéditas - Faustek - 14-03-2023
Luiz2812 Escreveu:Pior q nos fancasts paulistas que eu faço bem de vez em quando, o Rollo quase que sempre tá presente nessas dublagens dos anos 2000kkk. Não dá pra escaparDesafio o fórum a achar uma dublagem paulista dessa época que não tenha nem o Rollo, nem o Sérgio Moreno, nem o Marco Anato kakakakaka. Aliás, o Sérgio seria uma boa nesse personagem também, só sinto que ele não era tão manjado na Álamo, nunca nem protagonizou um anime até onde eu sei.
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 14-03-2023
Faustek Escreveu:Desafio o fórum a achar uma dublagem paulista dessa época que não tenha nem o Rollo, nem o Sérgio Moreno, nem o Marco Anato kakakakaka. Aliás, o Sérgio seria uma boa nesse personagem também, só sinto que ele não era tão manjado na Álamo, nunca nem protagonizou um anime até onde eu sei.
O Sérgio meio que deixou de ser manjado na Álamo depois que ele foi trocado em Bob Esponja, ele fez pouca coisa lá depois disso se comparar com outros dubladores. Anteriormente a esse fato, ele até que era mais escutado no estúdio sim. Sobre ele ter feito protagonistas ou não, acho que dá para considerar o Ken de Street Fighter.
Dublagem Para Produções Inéditas - Bruna' - 14-03-2023
Faustek Escreveu:Desafio o fórum a achar uma dublagem paulista dessa época que não tenha nem o Rollo, nem o Sérgio Moreno, nem o Marco Anato kakakakaka. Aliás, o Sérgio seria uma boa nesse personagem também, só sinto que ele não era tão manjado na Álamo, nunca nem protagonizou um anime até onde eu sei.Bom, ele fez o Patrick em Bob Esponja, apesar de ter sido substituído, aliás nunca entendi porque ele foi substituído, porque foi no início dos anos 2000, então ele ainda não tinha feito a SMF. Tenho a impressão de que em 2003-2004 ele pode ter ido pro RJ temporariamente e foi por isso que perdeu alguns personagens, provavelmente por causa da Disney, já que ele era a voz do Mickey e nessa época as produções Disney começaram a passar da Sigma pra Double Sound.
Mas ainda sobre isso que você falou, o Sérgio já protagonizou anime at all? Eu acho que o máximo que ele fez foi nos anos 90, tipo o Ken em Street Fighter (ó o cara aí), e alguns personagens importantes (mas não protagonistas) em estúdios como Marshmallow, Mastersound, Gota, Parisi, etc.
EDIT: Escrevi antes de ver o post do Bomber rsrs
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 14-03-2023
Bruna Escreveu:EDIT: Escrevi antes de ver o post do Bomber rsrs
Acontece rsrs.
Ainda sobre o Sérgio em anime, ele fez alguns papeis importantes na própria Álamo, fora o Capitão Ginyu que todo mundo deve lembrar, ele teve também Getbackers, Wolf's Rain e Hunter x Hunter onde ele pegou papeis de bastante destaque, mas não protagonistas de fato.
Agora quanto ao Patrick, que eu lembre ele foi substituído na segunda temporada ou no comecinho da terceira, isso deve ter sido em 2001 ou 2002 no máximo, estourando.
Faustek Escreveu:
E se Monster fosse dublado na Álamo com um elenco extremamente manjado?
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Animax
Pensando em fazer um "E se fosse dublado na Álamo', mas com um elenco bem menos manjado que o de costume, vide os de algumas séries como Humanoide Monster Bem, Hack, Speed Grapher e Wolf's Rain tiveram.
Dublagem Para Produções Inéditas - Faustek - 14-03-2023
Bruna Escreveu:Bom, ele fez o Patrick em Bob Esponja, apesar de ter sido substituído, aliás nunca entendi porque ele foi substituído, porque foi no início dos anos 2000, então ele ainda não tinha feito a SMF. Tenho a impressão de que em 2003-2004 ele pode ter ido pro RJ temporariamente e foi por isso que perdeu alguns personagens, provavelmente por causa da Disney, já que ele era a voz do Mickey e nessa época as produções Disney começaram a passar da Sigma pra Double Sound.Tem o Ken né. Não vi esse anime mas o Ken me parece mais um deuteragonista, um personagem importante mas não o protagonista central, sei lá.
Mas ainda sobre isso que você falou, o Sérgio já protagonizou anime at all? Eu acho que o máximo que ele fez foi nos anos 90, tipo o Ken em Street Fighter (ó o cara aí), e alguns personagens importantes (mas não protagonistas) em estúdios como Marshmallow, Mastersound, Gota, Parisi, etc.
EDIT: Escrevi antes de ver o post do Bomber rsrs
E isso sem contar o desenho de Donkey Kong Country, que alguns POSERS não reconhecem como anime.
SuperBomber3000 Escreveu:Acontece rsrs.Realmente, por mais repetitiva que a Álamo pode ter sido, eles também já escalaram o FRITZ GIANVITO no principal, em Speed Grapher que você mencionou. Vale ainda lembrar de Burst Angel, com Roberto Leite e Denise Simonetto em dois dos principais. Só não escrevo o nome do Roberto em all caps porque ele milagrosamente repetiu o feito com O Tio de Outro Mundo.
Ainda sobre o Sérgio em anime, ele fez alguns papeis importantes na própria Álamo, fora o Capitão Ginyu que todo mundo deve lembrar, ele teve também Getbackers, Wolf's Rain e Hunter x Hunter onde ele pegou papeis de bastante destaque, mas não protagonistas de fato.
Agora quanto ao Patrick, que eu lembre ele foi substituído na segunda temporada ou no comecinho da terceira, isso deve ter sido em 2001 ou 2002 no máximo, estourando.
Pensando em fazer um "E se fosse dublado na Álamo', mas com um elenco bem menos manjado que o de costume, vide os de algumas séries como Humanoide Monster Bem, Hack, Speed Grapher e Wolf's Rain tiveram.
Dublagem Para Produções Inéditas - Bruna' - 14-03-2023
Faustek Escreveu:E isso sem contar o desenho de Donkey Kong Country, que alguns POSERS não reconhecem como anime.
![[Imagem: thank-you-michael-scott.gif]](https://media.tenor.com/kcAPkRSXDu4AAAAM/thank-you-michael-scott.gif)
Dublagem Para Produções Inéditas - Maria Julia Santana - 17-03-2023
[ATTACH=CONFIG]78132[/ATTACH]
Sr. Bebê (Mr. Baby/ Mr. Bébé)
Sr. Bebê: Márcio Simões
Patrick: Hércules Franco
Carole: Carla Pompilio
Rudy: Charles Emmanuel
Claire: Flavia Fontenelle