+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações perfeitas (/showthread.php?tid=40104)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
RE: Escalações perfeitas - Bruna' - 25-04-2026
(25-04-2026, 12:08 )Duke de Saturno Escreveu: Jussara Marques na Violet BeauregardeObrigada, ficou bem legal a Jussara; aliás, todas as dubladoras da Violet (Nair, Miriam, Jussara, e dá até pra pegar a Jéssica da versão de 2005) são perfeitas, na minha opinião.
Sim, diferente do q foi apontado no tópico da 3ª dublagem (Clone), foi de fato a Jussara q dublou a personagem na versão de 1971 de A Fantástica Fábrica de Chocolate, e não a Priscilla Concepcion. Baixei o filme com todas as dublagens e posso confirmar essa informação
RE: Escalações perfeitas - Duke de Saturno - 25-04-2026
(25-04-2026, 12:50 )Bruna Escreveu:(25-04-2026, 12:08 )Duke de Saturno Escreveu: Jussara Marques na Violet BeauregardeObrigada, ficou bem legal a Jussara; aliás, todas as dubladoras da Violet (Nair, Miriam, Jussara, e dá até pra pegar a Jéssica da versão de 2005) são perfeitas, na minha opinião.
Sim, diferente do q foi apontado no tópico da 3ª dublagem (Clone), foi de fato a Jussara q dublou a personagem na versão de 1971 de A Fantástica Fábrica de Chocolate, e não a Priscilla Concepcion. Baixei o filme com todas as dublagens e posso confirmar essa informação
D nada, tbm tem a versão do Tom e Jerry, onde ela foi dublada pela Bia Menezes
RE: Escalações perfeitas - Luciano - 27-04-2026
(10-04-2026, 13:21 )Gabriel Rocha Escreveu: Mariana Torres na Emma Stone, na Jennifer Lawrence, na Melissa Benoist e na Raven-SymonéMariana Torres também na Elizabeth Olsen e Adriana Torres também na Anne Hathaway e na Renée Zellweger
Adriana Torres na Alicia Silverstone, na Christina Ricci, na Jessica Biel e na Michelle Willians
RE: Escalações perfeitas - Gu' - 27-04-2026
Peterson e Philippe no Brian O'Conner
Combinam mais que o Moreno e são melhores que o Buzzoni
Marcelo Garcia no Matthew McConaughey, Kevin Hart e no Michael Jackson
RE: Escalações perfeitas - Wallace - 27-04-2026
(27-04-2026, 18:09 )Gu Escreveu: Peterson e Philippe no Brian O'ConnerO Philippe Maia no ator é um "equilíbrio" entre o Alexandre e o Peterson.
Combinam mais que o Moreno e são melhores que o Buzzoni
Marcelo Garcia no Matthew McConaughey, Kevin Hart e no Michael Jackson
Gosto dos três, p mim as três escalas funcionam mto bem em suas respectivas produções.
RE: Escalações perfeitas - Luizzs - 27-04-2026
O Peterson eh mt melhor q todos os outros na minha opinião.
E coloco o Buzzoni a frente do maia em 2⁰, até pela voz ele conseguiu fazer algo mais despojado q ficou bem massa.
E o Moreno acho ok só por nostalgia, mas a voz dele já tava mudando nessa época
RE: Escalações perfeitas - Wallace - 28-04-2026
(27-04-2026, 21:54 )Luizzs Escreveu: O Peterson eh mt melhor q todos os outros na minha opinião.Tbm acho o Peterson o melhor nele. Na franquia, o ator deu sorte de ter três escalas ótimas, contando só as dublagens principais.
E coloco o Buzzoni a frente do maia em 2⁰, até pela voz ele conseguiu fazer algo mais despojado q ficou bem massa.
E o Moreno acho ok só por nostalgia, mas a voz dele já tava mudando nessa época
Mas foi como eu disse. As três escalas são mto boas e condizentes com aquele momento do personagem.
RE: Escalações perfeitas - Danilo Powers - 28-04-2026
José Santana e Antônio Moreno no Danny Trejo
RE: Escalações perfeitas - Luciano - 28-04-2026
Márcio Simões no Peter Dinklage
RE: Escalações perfeitas - Julius Rock - 28-04-2026
Paulo Vignolo no Nelson Muntz