![]() |
Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
|
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Bruna' - 28-04-2023 Joserlock Escreveu:poder das loba mano Informações, novidades sobre dublagem no Max - Luizzs - 28-04-2023 Bruna Escreveu:poder das loba mano [video=youtube;wi7535vWBaw]https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=wi7535vWBaw&pp=ygUZdm9jZSBzdWJlc3RpbWEgbWV1IHBvb2Rlcg%3D%3D[/video] Infelizmente, grandes distribuidoras (pra cinema inclusive) insistem na Gigaton :/ Informações, novidades sobre dublagem no Max - Joserlock - 28-04-2023 Luiz2812 Escreveu:[video=youtube;wi7535vWBaw]https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=wi7535vWBaw&pp=ygUZdm9jZSBzdWJlc3RpbWEgbWV1IHBvb2Rlcg%3D%3D[/video]esqueci se já perguntaram isso ent fds, a Alcateia ja dublou pra cinema? Informações, novidades sobre dublagem no Max - Reinaldo - 28-04-2023 Joserlock Escreveu:esqueci se já perguntaram isso ent fds, a Alcateia ja dublou pra cinema? Hotel Transilvânia... Informações, novidades sobre dublagem no Max - Bruna' - 28-04-2023 Hotel Transilvânia é meio paneladão (Nanda e McKeidy fazendo casal principal zzz) mas eu pessoalmente sempre achei que tinha sido na Delart. É um trabalho de dublagem pra cinema muito bem feito, apesar da panela. Aliás, a panela que existe até hoje na Alca é uma das poucas coisas que eu desgosto sobre o estúdio, mas ao mesmo tempo traz um povo bacana pro elenco frequente do estúdio tipo o MAC paulista e o Grinnan, contaria a Dri também porque sempre achei ela bastante escalada na Alca em relação a outros estúdios cariocas. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Luizzs - 28-04-2023 Bruna Escreveu:Hotel Transilvânia é meio paneladão (Nanda e McKeidy fazendo casal principal zzz) mas eu pessoalmente sempre achei que tinha sido na Delart. É um trabalho de dublagem pra cinema muito bem feito, apesar da panela. Eu relevo porquê ficou muito massa (principalmente o Mckeidy), mas panela só nos 2 mesmo.. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Joserlock - 28-04-2023 eu tbm n ligo pq eles 2 foram boas escolhas pros personagens, Mckeidy deu um showzaço msm e o resto do elenco todo eh top tier, as adaptações e tudo nunca tanko o Jorge Luvas paulista Informações, novidades sobre dublagem no Max - Reinaldo - 28-04-2023 Luiz2812 Escreveu:mas panela só nos 2 mesmo.. Uhum sei kkk Informações, novidades sobre dublagem no Max - Luizzs - 28-04-2023 Joserlock Escreveu:eu tbm n ligo pq eles 2 foram boas escolhas pros personagens, Mckeidy deu um showzaço msm O Moreno tá melhor que o Pai do Andy Samberg inclusive, já no brasileiro ruivo eu curto bastante o filho do Adam Sandler. Reinaldo Escreveu:Uhum sei kkk Mas é mesmo ué.. no máximo dá pra dizer que a Flavia numa personagem menor é panela.. de resto... Informações, novidades sobre dublagem no Max - Bruna' - 28-04-2023 A Alcateia nunca vai panelar com a Flávia do jeito que a VTI/SMF fazia em Todo Mundo Odeia o Chris uahuahauh Mina era simplesmente onipresente, dublava a avó, a mãe, a filha e a neta, já vi ela fazendo até menino em TMOoC. |