Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
#MarioSemStarTalent - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: #MarioSemStarTalent (/showthread.php?tid=38871)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24


#MarioSemStarTalent - Pedro Pedreira - 02-04-2023

[video=youtube;UmthVFmLr_M]https://m.youtube.com/watch?v=UmthVFmLr_M[/video]


#MarioSemStarTalent - Pedro Pedreira - 03-04-2023

[video=youtube;lnqrUJ2izXc]https://m.youtube.com/watch?v=lnqrUJ2izXc[/video]


#MarioSemStarTalent - Pedro Pedreira - 04-04-2023

[video=youtube;fXHCr1_bBIc]https://m.youtube.com/watch?v=fXHCr1_bBIc[/video]


#MarioSemStarTalent - Luizzs - 04-04-2023

Tá chegando o nosso minino.

Pelo que eu vi aqui as primeiras "impressões" foram negativas, mas dei uma lida nas críticas e PQP.. Cada argumento ridículo pra criticar o filme.


#MarioSemStarTalent - johnny-sasaki - 04-04-2023

Luiz2812 Escreveu:Tá chegando o nosso minino.

Pelo que eu vi aqui as primeiras "impressões" foram negativas, mas dei uma lida nas críticas e PQP.. Cada argumento ridículo pra criticar o filme.

parece que as críticas negativas são mais de quem não curte Mário ou mesmo video game em geral.


#MarioSemStarTalent - Yunaru - 05-04-2023

Esse é mais um filme em que os nomes dos dubladores estão no lugar dos atores originais na versão dublada, e teve algo que me chamou a atenção nisso, o nome do Charles Martinet estava entre todos os nomes brasileiros. Talvez a ponta dele tenha sido dublada em vários idiomas, igual o Vin Diesel em Guardiões da Galáxia.


#MarioSemStarTalent - Luizzs - 05-04-2023

Yunaru Escreveu:Esse é mais um filme em que os nomes dos dubladores estão no lugar dos atores originais na versão dublada, e teve algo que me chamou a atenção nisso, o nome do Charles Martinet estava entre todos os nomes brasileiros. Talvez a ponta dele tenha sido dublada em vários idiomas, igual o Vin Diesel em Guardiões da Galáxia.
Por ele fazer o pai do Mario e Luigi, eu acho que o personagem só fala italiano e manteram no original em todas as dublagens


#MarioSemStarTalent - Yunaru - 05-04-2023

Luiz2812 Escreveu:Por ele fazer o pai do Mario e Luigi, eu acho que o personagem só fala italiano e manteram no original em todas as dublagens

É esse o personagem mesmo? Se for, na versão dublada ele fala em português mesmo. Eu achei que a ponta do Charles era um personagem logo no começo, que tá jogando Jump Man no fliperama e fala uma frase bem curta.


#MarioSemStarTalent - Pedro Pedreira - 05-04-2023

Yunaru Escreveu:É esse o personagem mesmo? Se for, na versão dublada ele fala em português mesmo. Eu achei que a ponta do Charles era um personagem logo no começo, que tá jogando Jump Man no fliperama e fala uma frase bem curta.

Ele faz o Giuseppe tbm, q eu ñ sei q personagem é


#MarioSemStarTalent - Luizzs - 05-04-2023

Pedro Pedreira Escreveu:Ele faz o Giuseppe tbm, q eu ñ sei q personagem é
Giuseppe?

[Imagem: brows-yeah.gif]