+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Chyri1 - 13-05-2021
Dratfagno Escreveu:eu achei q eles podiam fazer igual cobra kai fez com o cleonis dos santos e o dublador do miagi, colocar a dublagem antiga mesmo, inclusive alguem poderia esclarecer como isso foi feito e se houve problema de direitos conexos?
Eles já acertaram isso faz tempo, tanto que já passou por Netflix, Prime Video, Globoplay sem nenhum problema? Mas usar a voz do Manolo nas cenas antigas e a do Márcio no atual ia ser bizarro kkkk
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Joserlock - 13-05-2021
Chyri1 Escreveu:Eles já acertaram isso faz tempo, tanto que já passou por Netflix, Prime Video, Globoplay sem nenhum problema… Mas usar a voz do Manolo nas cenas antigas e a do Márcio no atual ia ser bizarro kkkkEm Motoqueiro Fantasma o Johnny jovem era o Manolo e ele adulto era o Márcio. Olha a coincidência ai rs.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Chyri1 - 13-05-2021
Joserlock Escreveu:Em Motoqueiro Fantasma o Johnny jovem era o Manolo e ele adulto era o Márcio. Olha a coincidência ai rs.
Puts, se o diretor viu esse filme já era kkkk se acontecer algo do tipo ia ser engraçado adaptar uma piada sobre isso no meio do especial
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Kevinkakaka - 14-05-2021
Vocês exageram muito.
A voz do Manolo é jovem? É. É leve? É.
Mas o Will é um velhaco? Não. É bombado? Não.
Não vai ser esse problema que vocês pintam se o Manolo fizer ele nesse revival.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - RHCSSCHR - 14-05-2021
Na ninha opinião, manter o Manolo Rey no Will Smith bem mais maduro nesse revival seria meio que uma forçação de barra. Lembrando que, fora Um Maluco no Pedaço, o Manolo só dublou o Will em um filme e uma participação em uma produção. A não ser que o Manolo faça use um tom de voz mais maduro pro ator.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Paseven - 14-05-2021
RHCSSCHR Escreveu:Na ninha opinião, manter o Manolo Rey no Will Smith bem mais maduro nesse revival seria meio que uma forçação de barra. Lembrando que, fora Um Maluco no Pedaço, o Manolo só dublou o Will em um filme e uma participação em uma produção. A não ser que o Manolo faça use um tom de voz mais maduro pro ator.
acho que a warner poderia fazer 2 dublagens, uma com manolo (voltado para os nostálgicos) e outra com simões/ribeiro, mas ai lembro que é a msm warner que fez cagada com a dublagem de friends e full house.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Paseven - 14-05-2021
Chyri1 Escreveu:Ah, mas o serviço do Go será extinto. Você não vai poder baixar mais ele (provavelmente um ou dois meses depois do Max lançar), daí quem tiver os canais HBO vão ter o HBO Max em vez do Go como hoje em dia…
kra, de novo, o público do HBO Go é diferente do HBO MAX, o que a HBO brasil tá fazendo é valorizando quem assina a hbo go (e não os canais hbo). Vale lembrar que HBO Go e HBO MAX existem no estados unidos e vão continuar no brasil, pois são empresas diferentes que utilizam o msm nome.
um outro detalhe, HBO GO só engloba os conteúdos dos canais HBO, ou seja, enquanto um filme estiver sendo exibido nos canais, vai ter no serviço de streaming e o HBO MAX engloba TODA warner, e ainda mais que o serviço de streaming é o mais caro dos estados unidos por ter um conteúdo mais completo em relação as outras empresas.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Chyri1 - 14-05-2021
Paseven Escreveu:kra, de novo, o público do HBO Go é diferente do HBO MAX, o que a HBO brasil tá fazendo é valorizando quem assina a hbo go (e não os canais hbo). Vale lembrar que HBO Go e HBO MAX existem no estados unidos e vão continuar no brasil, pois são empresas diferentes que utilizam o msm nome.
um outro detalhe, HBO GO só engloba os conteúdos dos canais HBO, ou seja, enquanto um filme estiver sendo exibido nos canais, vai ter no serviço de streaming e o HBO MAX engloba TODA warner, e ainda mais que o serviço de streaming é o mais caro dos estados unidos por ter um conteúdo mais completo em relação as outras empresas.
Ainda não entendi seu ponto, mas sobre o serviço de streaming HBO Go ele não vai existir mais. Já foi confirmado pela mesma algumas vezes: https://twitter.com/hbomaxbr_portal/status/1393198368508219396?s=19
Provavelmente vai existir a HUB do canal HBO dentro do Max, igual existe no Disney+, e deve ter todos ou quase todos conteúdos já disponíveis.
Lá fora o HBO Go pode até continuar, mas aqui não.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - lucasnspock - 15-05-2021
Paseven Escreveu:acho que a warner poderia fazer 2 dublagens, uma com manolo (voltado para os nostálgicos) e outra com simões/ribeiro, mas ai lembro que é a msm warner que fez cagada com a dublagem de friends e full house.
Essa nostalgia de fã é o que estraga certas dublagens ao meu ver, querer ver algo só porque fez parte da infância, certo que fazer uma participação como easter egg é legal e aceitável, mas por o Manolo pra fazer o Will Smith adulto só por saudosismo? Isso já é demais no meu ponto de vista.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Chyri1 - 15-05-2021
lucasnspock Escreveu:Essa nostalgia de fã é o que estraga certas dublagens ao meu ver, querer ver algo só porque fez parte da infância, certo que fazer uma participação como easter egg é legal e aceitável, mas por o Manolo pra fazer o Will Smith adulto só por saudosismo? Isso já é demais no meu ponto de vista.
É um especial feito pra causar nostalgia nos fãs, se existir algum revival daí sim poderiam trocar?