Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem para Games - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem para Games (/showthread.php?tid=133)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113

Dublagem para Games - MarcosVesiene - 28-09-2016

[ATTACH=CONFIG]31857[/ATTACH]

BATMAN: THE TELLTALE SERIES

Troy Baker (Bruce Wayne/ Batman): Duda Ribeiro

Laura Bailey (Selina Kyle/ Mulher Gato): Adriana Torres

Richard McConagle (Carmine Falcone): Renato Rosenberg

Travis Willingham (Harvey Dent/ Duas Caras): Léo Rabelo

Enn Reitel (Alfred J. Pennyworth): Júlio Chaves

Erin Yvette (Vicki Vale): Flávia Saddy

Murphy Guyer (James "Jim" Gordon): Élcio Romar

Krizia Bajos (Renee Montoya): Mônica Rossi

Jason Spizak (Oswald Cobblepot/ Pinguim): Renan Freitas

Lorri Holt (Regina Zellerbach): Sheila Dorfman

Jarion Monroe (Robert "Bob" Zellerbach): Alfredo Martins

Robert Clotworthy (Comissário Grogan): Walmir Barbosa

Troy Baker (Thomas Wayne): Eduardo Borgerth

Lorri Holt (Martha Wayne): Guilene Conte

Jarion Monroe (Joe Chill): Samir Murad

Robert Clotworthy (Jack Ryder, âncora do noticiário): Marcus Jardym

Krizia Bajos (Deborah, a assistente): Andrea Suhett

Dublagem para Games - luksbgr - 06-10-2016

[Imagem: okl_spinsomnaic.jpg]

SPIDER-MAN PS4

Homem-Aranha/Peter Parker: Sergio Cantú

Mary Jane Watson: Mabel Cezar

May Parker: Mariangela Cantú

Lápide: Ettore Zuim

Sr. Negativo: Charles Dalla

Norman Osborn/Duende Verde: Jorge Lucas

J. Jonah Jameson: Luiz Carlos Persy

Harry Osborn: Fabricio Vila Verde

Dublagem para Games - Tommy Wimmer - 28-10-2016

[Imagem: Thumb_Backyard_Baseball_-_1997_-_Humongo...inment.jpg]

BACKYARD SPORTS

ESTÚDIO:
Álamo

DISTRIBUIÇÃO:
Brasoft (Pi Editora)

ELENCO DE DUBLAGEM:
Comentaristas:
Sunny Day: Márcia Regina
Vinny de Gooch (beisebol):
Earl Grey (futebol):
Chuck Downfield (futebol americano): Celso Alves
Barry DeJay (basquete): Wellington Lima
Buddy Cheque (hoquei): Marco Aurelio Campos
Erik Stream (skate): Fabio Lucindo

Crianças:
Adriana Pissardini: Keesha Phillips
Alfredo Rollo: Tony Delvecchio
Angélica Santos: Sally Dobbs
Eleonora Prado: Angela Delvecchio
Fátima Noya: Stephanie Morgan
Fernanda Bullara: Vicki Kawaguchi
Gabriel Noya: Reese Worthington
Jussara Marques: Luanne Lui
Luciana Baroli: Vicki Kawaguchi
Priscilla Concepción: Kimmy Eckman
Rita Almeida: Maria Luna
Rodrigo Andreatto: Kenny Kawaguchi
Sérgio Rufino: Dimitri Petrovich
Tatiane Keplmair: Ashley e Sydney Webber
Thiago Keplmair: Ronny Dobbs
Ulisses Bezerra: Achmed Khan
Úrsula Bezerra: Mikey Thomas
Wendel Bezerra: Pablo Sanchez
Zezinho Cutolo: Marky Dubois

Dublagem para Games - juandmarco - 25-12-2016

Eu acho que devia ter um tópico separado desse pra jogos de videogame, mas já que não tem, vou comentar aqui mesmo:
Série Sonic the Hedgehog (alguns dubladores são os mesmos dos desenhos)
[ATTACH=CONFIG]32770[/ATTACH]

Sonic: Manolo Rey

Tails: Eduardo Drummond (nada contra a Iara, mas ela devia fazer alguma personagem feminina)

Knuckles: Leonardo Serrano

Eggman: Isaac Bardavid

Amy: Ana Lúcia Menezes

Sonic de Metal: Mauro Ramos

Shadow: Reginaldo Primo

Silver: Felipe Drummond

Blaze: Adriana Torres

Rouge: Mabel Cezar

Omega: Ricardo Schnetzer

Vector: Maurício Berger

Espio: Jorge Vasconcellos

Charmy: Yago Machado

Cream: Christiane Monteiro

Orbot: Phelippe Maia

Cubot: Fernando Mendonça

Não pensei em mais ninguém. hu3

Dublagem para Games - juandmarco - 25-12-2016

Eu acho que isso nunca vai rolar, mas essa é a minha ideia de quem poderia dublar quem no jogo Marvel Heroes se ele ganhasse uma dublagem brasileira. Maioria dos dubladores já fizeram esses personagens em algum filme, seriado ou desenho, outros são só dubladores que eu gostaria que fizessem os personagens. Eu também decidi fazer como uma dublagem mista (com dubladores cariocas e paulistas).

Então, aqui vai:

Heróis
Carol Danvers (Capitã Marvel/Miss Marvel): Rita Lopes
Scott Summers (Cíclope): Alexandre Moreno
Frank Castle (Justiceiro): Reginaldo Primo
Gwen Stacy (Spider-Gwen): Tatiane Keplmair
Henry "Hank" Pym (Homem-Formiga): Ádel Mercadante
Heather Douglas (Dragão Lunas): Cecília Lemes
Janet Van Dyne (Vespa): Élida L'astorina
James "Bucky" Barnes (Soldado Invernal): Marcos Souza
James "Rhodey" Rhodes (Máquina de Combate): Jorge Lucas
James Hawlett: Luiz Feier Motta (ou Isaac Bardavid, mas pessoalmente prefiro o Motta)
Jean Grey (Marvel Girl): Iara Riça
Jennifer Walters (Mulher Hulk): Sílvia Goibeira
Jessica Drew (Mulher-Aranha): Angélica Borges
Jessica Jones: Mariana Torres
Julia Carpenter (Aracne): Sheila Dorfman
Kate Bishop (Fernanda Fernandes): Fernanda Fernandes
Kitty Pryde (Lince Negra): Marisa Leal
Kurt Wagner (Noturno): Cristiano Torreão
Lucas Bishop (Bishop): Jonas Mello
Luke Cage: Ronaldo Júlio
May Parker (Spider-Girl): Michelle Giúdice
Miles Morales (Homem-Aranha): Bruno Mello
Neena Thurman (Domino): Guilene Conte
Ororo Munroe (Tempestade): Sumára Louise
Patricia "Pepper" Pots (Resgate): Sílvia Goiabeira
Peter Parker (Homem-Aranha): Fábio Lucindo, Mauro Eduardo (Superior/Simbionte)
Pietro Maximoff (Mercúrio): José Leonardo
Richard Rider (Nova): Marco Aurélio
Sam Alexander (Nova): Thiago Zambrano
Sam Wilson (Falcão/Capitão América): Francisco Júnior
Scott Lang (Homem-Formiga): Márcio Araújo
Steven Rogers (Capitão América/Nômade/O Capitão): Clécio Souto
Sue Storm (Mulher Invisível): Sylvia Salustti
Thor: Gutemberg Barros
Wade Wilson (Deadpool): Reginaldo Primo
Wanda Maximoff (Feiticeira Escarlate): Carla Pompilio
Wanda Wilson (Lady Deadpool): Priscilla Concepción
William "Billy" Kaplan (Wiccano): Robson Kumode

Vilões:
Norman Osborn (Duende Verde): Jorge Lucas
Erik Lennsher (Magneto): José Santa Cruz
Johann Schmidt (Caveira Vermelha): Hélio Ribeiro
M.O.D.O.K.: José Luiz Barbeito
Ultron: Mauro Ramos
Venom: Gilberto Baroli
Victor Von Doom: Maurício Berger

S.H.I.E.L.D.:
Natasha Romanoff (Viúva Negra): Márcia Regina
Nick Fury: Ricardo Juarez
Phil Coulson: Ronaldo Júlio
Sharon Carter (Agente 13): Priscila Franco

Outros:
Jocasta: Lina Rossana

Isso é tudo. Se alguém tiver ideias pra mais personagens, ou uma ideia diferente para algum dos personagens que eu listei, pode mandar. Big Grin

Dublagem para Games - Tommy Wimmer - 26-12-2016

[Imagem: 250px-MD_GTI_EN_boxart.png]

POKÉMON MYSTERY DUNGEON: GATES TO INFINITY

ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes

DIREÇÃO:
Sérgio Moreno

ELENCO DE DUBLAGEM:
O jogador: Rodrigo Antas/Ana Elena
O parceiro: Yan Gesteira/Luisa Palomanes
Quagsire: Sérgio Moreno
Dunsparce: Rafael Rodrigo
Emolga: Wirley Contaifer
Virizion: Carol Crespo
Umbreon: Peterson Adriano
Espeon: Fernanda Crispim
Keldeo: Felipe Drummond
Hydreigon: Luiz Sérgio Navarro
Munna: Flávia Saddy
Kyurem: Márcio Simões
Gurdurr: Jorge Vasconcellos
Timburr: Dudu Fevereiro
Victini: Fred Mascarenhas
Herdier: Orlando Drummond
Lillipup: Eduardo Drummond
Azumarill: Ana Lúcia Menezes
Signora Swanna: Márcia Coutinho
Scraggy: Renan Freitas
Kecleon: Marcelo Sandryni
Lugia: Maurício Berger
Cinccino: Fernanda Baronne
Rampardos: Mauro Ramos

Dublagem para Games - juandmarco - 26-12-2016

Tommy Wimmer Escreveu:[Imagem: 250px-MD_GTI_EN_boxart.png]

POKÉMON MYSTERY DUNGEON: GATES TO INFINITY

ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes

DIREÇÃO:
Sérgio Moreno

ELENCO DE DUBLAGEM:
O jogador: Rodrigo Antas/Ana Elena
O parceiro: Yan Gesteira/Luisa Palomanes
Quagsire: Sérgio Moreno
Dunsparce: Rafael Rodrigo
Emolga: Wirley Contaifer
Virizion: Carol Crespo
Umbreon: Peterson Adriano
Espeon: Fernanda Crispim
Keldeo: Felipe Drummond
Hydreigon: Luiz Sérgio Navarro
Munna: Flávia Saddy
Kyurem: Márcio Simões
Gurdurr: Jorge Vasconcellos
Timburr: Dudu Fevereiro
Victini: Fred Mascarenhas
Herdier: Orlando Drummond
Lillipup: Eduardo Drummond
Azumarill: Ana Lúcia Menezes
Signora Swanna: Márcia Coutinho
Scraggy: Renan Freitas
Kecleon: Marcelo Sandryni
Lugia: Maurício Berger
Cinccino: Mauro Ramos
Rampardos: Ronaldo Júlio

Pera, esse jogo tem dublagem ou é só uma ideia mesmo?
Porque se tiver dublagem, então quero dublagem nos jogos da série principal. ù.ú kkkkkkkkkkkkkkkk

Dublagem para Games - Tommy Wimmer - 26-12-2016

Esse elenco é uma idéia. Esse game não tem dublagem, e o game está inédito em português.

Dublagem para Games - Dunkinho - 29-12-2016

[Imagem: index-en_us-480.jpg]

Grand Theft Auto V

Shawn Fonteno (Franklin Clinton): Marcos Souza

Ned Luke (Michael De Santa): Júlio Chaves

Steven Ogg (Trevor Philips): José Santa Cruz

Gerald "Slink" Johnson (Lamar Davis): Hélio Ribeiro

Vicki van Tassel (Amanda De Santa): Priscila Amorim

Abdel Gonzalez (Andreas Sanchez): Jorge Lucas

Danny Tamberelli (James De Santa): Alexandre Drummond

Michal Sinnott (Tracey De Santa): Lina Mendes

Bryan Scott Johnson (Dr. Isiah Friedlander): Márcio Simões

Michael Giese (Fabian Larouche): Philippe Maia

Yasha Jackson (Tanisha Jackson): Adriana Torres

Janet Hubert (Aunt Denise): Mônica Rossi

Hassan Johnson (Harold "Stretch" Joseph): Renan Freitas

Demosthenes Chrysan (Simeon Yetarian): Ricardo Schnetzer

David Mogentale (Ron Jakowski): Eduardo Borgerth

Matthew Maher (Wade Hebert): Marcelo Garcia

Jimmy Ray Bennett (Floyd Hebert): Alexandre Moreno

Claire Byrnes (Debra): Mabel Cezar

Jay Klaitz (Lester Crest): José Leonardo

Julian Gamble (Dave Norton): Marco Ribeiro

Robert Bogue (Steve Haines): Reginaldo Primo

Alfredo Huereca (Martin Madrazo): André Belizar

Olivia Negron (Patricia Madrazo): Sheila Dorfman

Jonathan Walker (Devin Weston): Marco Antônio Costa

Elizabeth Mason (Molly Schultz): Sylvia Salustti

Joel Rooks (Solomon Richards): Isaac Bardavid

Lazlow (Ele mesmo): Malta Júnior

Dublagem para Games - Maldoxx - 07-01-2017

[ATTACH=CONFIG]32953[/ATTACH]

SONIC THE HEDGEHOG

Jason Griffith (Sonic): Manolo Rey

Mike Pollock (Doutor Eggman): Isaac Bardavid

Amy Palant (Miles "Tails" Prower): Iara Riça

Lisa Ortiz (Amy Rose): Ana Lúcia Menezes

Dan Green (Knuckles): Duda Espinoza

Jason Griffith (Shadow): Duda Ribeiro

Kathleen Delaney (Rouge): Rosane Corrêa

Pete Capella (Silver): Felipe Drummond

Bella Hudson (Blaze): Adriana Torres

Maddie Blaustein (E-123 Omega): Sérgio Moreno

Lacey Chabert (Princesa Elise): Sylvia Sallusti

Dan Green (Mephiles): Mauro Ramos