Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334)



Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - SuperBomber3000 - 02-04-2023

Luiz2812 Escreveu:Quem dera ele tivesse dublando tanto protagonista até hoje...

Nem em inglês ele faz protagonista, aliás, dublar por dublar em inglês ele mal dubla. Foco dele é direção de dublagem em inglês hoje. Só ver na página da Dubbing Wiki: https://dubbing.fandom.com/wiki/Hermes_Baroli

Está um pouquinho desatualizada, mas ele já dirigiu muita coisa lá. Mais recente que eu lembre foi aquela série sobre a Elise Matsunaga. Se for ver o que ele mais dubla mesmo, de fato hoje, é anime remotamente para a Dubrasil. Recentemente reprisou o Nighteye em My Hero Academia em um flashback:

[video=youtube;o3hGmfeTsGM]https://www.youtube.com/watch?v=o3hGmfeTsGM[/video]

Essa cena é da 3ª temporada, que ele já gravou remoto há uns anos, mas há poucas semanas o personagem reapareceu na 6ª e lá estava o Hermes.


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 04-04-2023

Original: https://www.youtube.com/watch?v=BsdsRmE6Z8M
Dublado: https://www.youtube.com/watch?v=Wv73R1iuEBI

Na moral, como vocês conseguem gostar dessa merda, até o Bussunda atuava melhor...


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 04-04-2023

Bruna Escreveu:Original: https://www.youtube.com/watch?v=BsdsRmE6Z8M
Dublado: https://www.youtube.com/watch?v=Wv73R1iuEBI

Na moral, como vocês conseguem gostar dessa merda, até o Bussunda atuava melhor...

[video=youtube;nLbS60-V9Jk]https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=nLbS60-V9Jk[/video]

E se pra falar mal precisar de uma cena somente, já tenho algumas ideias aqui


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 04-04-2023

Luiz2812 Escreveu:[video=youtube;nLbS60-V9Jk]https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=nLbS60-V9Jk[/video]

E se pra falar mal precisar de uma cena somente, já tenho algumas ideias aqui
Show de atuação: https://youtu.be/DK4aOUZXNIs?t=67

Queria achar bons clipes do Jardym, infelizmente a vida é injusta e ele não fez muitos filme do Que Ano.


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 04-04-2023

Bruna Escreveu:Show de atuação: https://youtu.be/DK4aOUZXNIs?t=67

Queria achar bons clipes do Jardym, infelizmente a vida é injusta e ele não fez muitos filme do Que Ano.
Show de atuação, mas ninguém falou em Advogado do Diabo


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 04-04-2023

O Buzina auhauhauha "EU VEEEENÇOO"

KKKKKK


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 04-04-2023

Bruna Escreveu:O Buzina auhauhauha "EU VEEEENÇOO"

KKKKKK

Mas o Schnetzer quase cagando você nem cogita falar, né?:negativo


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 04-04-2023

Luiz2812 Escreveu:Mas o Schnetzer quase cagando você nem cogita falar, né?:negativo
Pô mas eu já falo mal do Schnetzer demais kkkk


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Faustek - 04-04-2023

Briga briga briga


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Joserlock - 04-04-2023

Bruna Escreveu:Original: https://www.youtube.com/watch?v=BsdsRmE6Z8M
Dublado: https://www.youtube.com/watch?v=Wv73R1iuEBI

Na moral, como vocês conseguem gostar dessa merda, até o Bussunda atuava melhor...
hehe, admito que estava pensando em postar sobre essa cena aqui tbm... o Buzina nesse trecho ai deixou a desejar DEMAIS

por outro lado, tbm ia falar q ele evoluiu no personagem do John Wick, se for comparar a dublagem dele do 1 filme com a do 4, o Buzina tá bem melhor, faz uma voz diferente, entrou mais no clima do Wick e tal

mas... nesse trecho ai eh triste mesmo, como já falei uma vez, o ponto mais fraco dele eh justamente cenas de grito, em Z - A Cidade Perdida, o Patts dá mó berro numa cena e no dublado ficou BEM meh, parece q ele tem medo de gritar e infelizmente nenhum diretor corrige isso