+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Games Dublados (/showthread.php?tid=14271)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
Games Dublados - Faustek - 18-01-2023
As vezes eu lamento o fato de quase tudo ir pra SP, mas aí eu lembro da era Sérgio Moreno dos videogames e fico mais grato pelo que temos hoje.
Games Dublados - SuperBomber3000 - 18-01-2023
Faustek Escreveu:As vezes eu lamento o fato de quase tudo ir pra SP, mas aí eu lembro da era Sérgio Moreno dos videogames e fico mais grato pelo que temos hoje.
Vá mais além: se lembre da época que os grandes jogos eram quase todos dublados em Porto Alegre, ali entre 2008/2009 e 2012/2013.
Ninguém nem sabia que POA era um polo de dublagem e achavam que era Miami, vale lembrar. Acho que só os da Microsoft na época escaparam.
Games Dublados - Luizzs - 18-01-2023
SuperBomber3000 Escreveu:Vá mais além: se lembre da época que os jogos eram dublados em Porto Alegre.
Ninguém nem sabia que POA era um polo de dublagem e achavam que era Miami, vale lembrar.
Lembrando que a Naughty Dog recusou uma dublagem com Ricardo Schnetzer e Mauro Ramos pra mandar dublarem Uncharted 3 em PA. Sobre a Sérgio Moreno, foi uma escolha muito infeliz da Ubisoft, eu acho que era "ok" até antes do AC 4, porque que dublagem tenebrosa. Depois disso teve o Watch Dogs que foi legal, mas nenhum game de lá veio muito bom. Talvez o ACIII
Games Dublados - Bruna' - 18-01-2023
Luiz2812 Escreveu:Lembrando que a Naughty Dog recusou uma dublagem com Ricardo Schnetzer e Mauro Ramos pra mandar dublarem Uncharted 3 em PA. Sobre a Sérgio Moreno, foi uma escolha muito infeliz da Ubisoft, eu acho que era "ok" até antes do AC 4, porque que dublagem tenebrosa. Depois disso teve o Watch Dogs que foi legal, mas nenhum game de lá veio muito bom. Talvez o ACIIINunca entendi esse rolo de Uncharted.
Games Dublados - Luizzs - 18-01-2023
Bruna Escreveu:Nunca entendi esse rolo de Uncharted.
Praticamente a única coisa dita é que eles recusaram, não se sabe porquê, eu acho que quiseram zoar, porque não é possível..
Games Dublados - Neo Hartless - 18-01-2023
Doido que hoje temos o Sérgio Fortuna como Master Chief, seguindo a padronização iniciada em 2007 na DoubleSound, quando dublagem pra game era tudo mato.
Games Dublados - SuperBomber3000 - 18-01-2023
Neo Hartless Escreveu:Doido que hoje temos o Sérgio Fortuna como Master Chief, seguindo a padronização iniciada em 2007 na DoubleSound, quando dublagem pra game era tudo mato.
As vezes o pessoal esquece, mas Halo 3 foi o pontapé definitivo para a Microsoft dublar outros jogos, e então outros distribuidores como a Sony e a Naughty Dog embarcarem de vez no nosso mercado. Antes disso realmente só o que se tinha de jogo dublado era uns gatos pingados e umas coisas aqui e ali para PC.
Games Dublados - Luizzs - 19-01-2023
SuperBomber3000 Escreveu:As vezes o pessoal esquece, mas Halo 3 foi o pontapé definitivo para a Microsoft dublar outros jogos, e então outros distribuidores como a Sony e a Naughty Dog embarcarem de vez no nosso mercado. Antes disso realmente só o que se tinha de jogo dublado era uns gatos pingados e umas coisas aqui e ali para PC.
Aquela dublagem em 4x de velocidade do áudio do Max Payne:lol:
Games Dublados - Bruna' - 19-01-2023
Neo Hartless Escreveu:Doido que hoje temos o Sérgio Fortuna como Master Chief, seguindo a padronização iniciada em 2007 na DoubleSound, quando dublagem pra game era tudo mato.Só os fortes vão saber como era jogar Resident Evil e Silent Hill com aquelas fandublagens pavorosas que você achava na profundezas do inferno da internet.
Games Dublados - Joseph - 19-01-2023
Faustek Escreveu:As vezes eu lamento o fato de quase tudo ir pra SP, mas aí eu lembro da era Sérgio Moreno dos videogames e fico mais grato pelo que temos hoje.Sim, a gente quer mais games dublados no RJ, mas de preferência em estúdio bom né kkkkkk.