Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) (/showthread.php?tid=31981)



Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 01-10-2024

Toomy_Shelby044 Escreveu:Acho que só uns QUATRO personagens de Bleach não houveram trocas de dubladores, Ichigo, Rukia, Renji e Byakuya,

A Rukia chegou a ser dublada pela Rebeca Zadra quando a Tati Keplmair ficou grávida, mas foi coisa de 4 episódios.

Além desses, tem também o Robson Kumode no Kon, Jussara Marques na Tatsuki, a Fernanda Bullara na Lirin, Renan Gonçalves no Aizen, Ricardo Sawaya no Gin Ichimaru, Wellington Lima no Zaraki, Karen Ramalho na Hallibel, além do André Sauer no Shinji e a Tarsila Amorim na Hiyori... e também... o Ulisses Bezerra no Yokochini, um personagem minúsculo que aparece no episódio 37, e depois reaparece no 344, e sabe-se lá como, se lembraram de escalar o Ulisses nele de novo.

É claro que eu só considerei personagens que aparecem por um longo período de tempo. Mas, em geral, é coisa de contar com as duas mãos o número de personagens de Bleach que nunca tiveram troca de voz.


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Duke de Saturno - 01-10-2024

Toomy_Shelby044 Escreveu:Acho que só uns QUATRO personagens de Bleach não houveram trocas de dubladores, Ichigo, Rukia, Renji e Byakuya,
A Rukia teve troca sim, nos eps 222 até 229. Outro personagem q tbm não teve trocas foi o Kon


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Duke de Saturno - 01-10-2024

SuperBomber3000 Escreveu:Seja lá qual for o motivo, deve ter sido o mesmo que a fez ser trocada no game Storm Connections.

Mas, é uma pena. Ela e o Amajones são os que mais fazem falta entre as trocas em geral.
Talvez seja coisa da minha cabeça, mas ela pode ser considerada difícil, como o Élcio


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - DavidDenis - 01-10-2024

SuperBomber3000 Escreveu:Tem um tempinho que esses retakes de Naruto foram feitos, mais que o início do retorno de Naruto Shippuden. Porém sim, a Fátima fez outros projetos lá há não tanto tempo assim. Ou ela deve ter sido vetada recentemente do estúdio, ou então não sei.

Bom, eu aposto em alguma outra dubladora feminina fazendo o Konohamaru agora, imagino a Nathalia Guillen ou a Mari Guedes nele, considerando os elencos atuais do Macias e a coordenação de elenco da Débora Lira, ela foi quem escalou todo mundo nessa leva afinal, o Thiago só dirigiu e no máximo deve ter dado palpites.

Postagem da Débora Lira no Instagram, foi ela quem escalou

https://www.instagram.com/p/DAmKR5aPapo/?igsh=MWk1cXJ1bDZuY2EybA==


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - bartt - 01-10-2024

Raposita Escreveu:Talvez seja coisa da minha cabeça, mas ela pode ser considerada difícil, como o Élcio
estao falando em alguns chats ai que foi uma exigencia do cliente.
ela teria ate dublado alguns trechos mas que foi devolvido pedindo uma nova voz


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Duke de Saturno - 01-10-2024

bartt Escreveu:estao falando em alguns chats ai que foi uma exigencia do cliente.
ela teria ate dublado alguns trechos mas que foi devolvido pedindo uma nova voz
Entendo, mas quem está dublando o Konohamaru agr? Ainda não cheguei a conferir os novos eps dublados


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - bartt - 01-10-2024

Raposita Escreveu:Entendo, mas quem está dublando o Konohamaru agr? Ainda não cheguei a conferir os novos eps dublados
nao tem ainda episodios que ele aparece, ela comentou la antes da hora kkkkkkkkkkkkkkkkk


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Duke de Saturno - 01-10-2024

bartt Escreveu:nao tem ainda episodios que ele aparece, ela comentou la antes da hora kkkkkkkkkkkkkkkkk
Putz, rsrsrs


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Joserlock - 01-10-2024

Toomy_Shelby044 Escreveu:E tinha gente achando que a dublagem tinha iniciado em 2021 🤡..... Se duvidar a dublagem nem foi finalizada ainda, levando a quantia de ep de Naruto
se for por essa data da gravação da Ursula, dava pra ter facilmente chamado o Amajones, já que ele estava dublando normalmente né, mas infelizmente devem continuar com o Alessandro..


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 02-10-2024

Joserlock Escreveu:se for por essa data da gravação da Ursula, dava pra ter facilmente chamado o Amajones, já que ele estava dublando normalmente né, mas infelizmente devem continuar com o Alessandro..

O tempo em que o Amajones ficou sem dublar foi na verdade algo de poucos meses em 2021, que eu saiba, o que coincidiu com alguns projetos como os filmes de Naruto Shippuden, e também a segunda temporada de Dr. Stone. Mas ele não demorou muito até conseguir um Home-Studio no litoral, e também viaja para SP capital quando solicitado. Mas, de fato poderiam o ter chamado. E que eu saiba, a Débora Lira enquanto coordenadora escala o Amajones em American Dad até hoje, que é feito na Dubbing & Mix; talvez ele tenha tido algum problema específico com o Macias em si.


Raposita Escreveu:Entendo, mas quem está dublando o Konohamaru agr? Ainda não cheguei a conferir os novos eps dublados

Dia 1º de novembro a gente vai ficar sabendo.