+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Games Dublados (/showthread.php?tid=14271)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
Games Dublados - SuperBomber3000 - 18-01-2023
Diego brando Escreveu:Hogwarts legacy sem dúvida foi dublado em SP...pra variar...
https://youtu.be/wy1EoE0OU_E
Eu entendo que sintam falta da dublagem carioca dos filmes, mas não é a primeira vez que um game de Harry Potter é dublado em São Paulo. Vale lembrar daqueles antigos que foram dublados com o Fábio Lucindo no Harry, lá nos anos 2000.
Games Dublados - WilliamVaz - 18-01-2023
Diego brando Escreveu:Hogwarts legacy sem dúvida foi dublado em SP...pra variar...
https://youtu.be/wy1EoE0OU_E
"Não sabemos qual MAGICA causou isso" :mellow:
Games Dublados - Luizzs - 18-01-2023
SuperBomber3000 Escreveu:Eu entendo que sintam falta da dublagem carioca dos filmes, mas não é a primeira vez que um game de Harry Potter é dublado em São Paulo. Vale lembrar daqueles antigos que foram dublados com o Fábio Lucindo no Harry, lá nos anos 2000.
Não cheguei a ver essa dublagem, é ruim ou boa? Dublagem de games nos anos 2000 geralmente era aquela coisa.
Obs: esse pra variar acredito que tenha sido também por 99,9% dos jogos serem dublados em SP. Tem uma hora que fica chato
Games Dublados - Joserlock - 18-01-2023
Diego brando Escreveu:Hogwarts legacy sem dúvida foi dublado em SP...pra variar...Tá chato todo jogo ir pra SP, mas esse eu até acho melhor ter sido lá, pq dai evita repetição de voz com os filmes e tal.
https://youtu.be/wy1EoE0OU_E
Games Dublados - Luizzs - 18-01-2023
Joserlock Escreveu:Tá chato todo jogo ir pra SP, mas esse eu até acho melhor ter sido lá, pq dai evita repetição de voz com os filmes e tal.Se fosse repetição do aluno 12 da Sonserina eu nem ligava, sinceramente. Com esse acho que teriam cuidado, com certeza
Games Dublados - Pedro Pedreira - 18-01-2023
Joserlock Escreveu:Tá chato todo jogo ir pra SP, mas esse eu até acho melhor ter sido lá, pq dai evita repetição de voz com os filmes e tal.Quer dizer dubladores dos filmes dublando outros personagens?
Edit: Comentei e apareceu o comentário do Luiz em cima
Games Dublados - Joserlock - 18-01-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Quer dizer dubladores dos filmes dublando outros personagens?Isso. Claro que dá pra tentar evitar ao máximo, mas nunca se sabe rsrs
Games Dublados - humprey34 - 18-01-2023
Joserlock Escreveu:Tá chato todo jogo ir pra SP, mas esse eu até acho melhor ter sido lá, pq dai evita repetição de voz com os filmes e tal.
Pior que o Rio tem alguns estúdios de games, Torreão meio que não parou de dublar com frequência pra se dedica aos jogos? Onde estão esses jogos? Qualquer AAA hoje em dia é dublado em São Paulo, acho que tá na hora de dar uma variada nisso sim.
Games Dublados - Pedro Pedreira - 18-01-2023
humprey34 Escreveu:Pior que o Rio tem alguns estúdios de games, Torreão meio que não parou de dublar com frequência pra se dedica aos jogos? Onde estão esses jogos? Qualquer AAA hoje em dia é dublado em São Paulo, acho que tá na hora de dar uma variada nisso sim.QQ quer dizer AAA?
Games Dublados - Luizzs - 18-01-2023
Pedro Pedreira Escreveu:QQ quer dizer AAA?Triple-A (Na indústria dos jogos de vídeo, AAA ou Triplo-A é uma classificação utilizada para jogos com os maiores orçamentos e níveis de promoção. Um título considerado AAA, é esperado que seja de alta qualidade, ou que esteja entre os melhores do ano.)