+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores que quase fizeram personagens de outros (/showthread.php?tid=31791)
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Luizzs - 02-02-2023
MrDestron Escreveu:Acho q vc quis dizer q a voz deles são parecidas, né Reinaldo? :fruta
Mas ainda bem q o Hércules n venceu, o Mauro Horta simplesmente nasceu pra dublar o Thor.
O Hércules ia envelhecer muito o ator, ao meu ver
Guilherme Briggs no Dr. Connors / Lagarto (ainda bem que o Borgerth dublou na versão final)
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - RHCSSCHR - 19-02-2023
RHCSSCHR Escreveu:Nizo Neto fez teste pro Woody no primeiro Toy Story.
Parece que o Selton Mello também fez teste pra ele.
Curiosamente, pelo visto o Marco Ribeiro, que já dublava o Tom Hanks nessa época, não fez teste pra ele. Mesmo assim, está nas vozes adicionais do primeiro Toy Story, diferente do Nizo e do Selton, que nem participaram.
MrDestron Escreveu:Falando de outro filme da Pixar:
O Cláudio Galvan fez teste pro Mike Wazowski de Monstros S.A.
Eu me lembro que o Sérgio Stern comentou no Desfoque que a disputa foi acirrada para o Mike, que a escolha tava dificílima entre o Stern e o outro dublador que fez o teste pro Wazowski. Será que foi o Galvan esse outro dublador? Porque o entrevistador era o Galvan, mas nada deu a entender que tavam falando do Galvan.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Luizzs - 19-02-2023
RHCSSCHR Escreveu:Parece que o Selton Mello também fez teste pra ele.Na entrevista eles falam que o que ficou acirrado foi o Galvan mesmo. O Pedro Lopes também deve ter feito teste
Curiosamente, pelo visto o Marco Ribeiro, que já dublava o Tom Hanks nessa época, não fez teste pra ele. Mesmo assim, está nas vozes adicionais do primeiro Toy Story, diferente do Nizo e do Selton, que nem participaram.
Eu me lembro que o Sérgio Stern comentou no Desfoque que a disputa foi acirrada para o Mike, que a escolha tava dificílima entre o Stern e o outro dublador que fez o teste pro Wazowski. Será que foi o Galvan esse outro dublador? Porque o entrevistador era o Galvan, mas nada deu a entender que tavam falando do Galvan.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Luizzs - 19-02-2023
https://youtu.be/vbBNybybWjg
Aqui, aos 1:39
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - RHCSSCHR - 19-02-2023
Luiz2812 Escreveu:https://youtu.be/vbBNybybWjg
Aqui, aos 1:39
E olha que tinha assistido, e nem me lembrava que eles confirmaram que o Galvan fez teste kkkkk
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Luizzs - 19-02-2023
Ou seja, como o Stern confirmou que foram 3, já temos isso aqui
Mike Wazowski (Teste)
Sérgio Stern
Claudio Galvan
Pedro Lopes
James P. "Sully" Sullivan
Mauro Ramos
?
?
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Luizzs - 19-02-2023
Dr. Curtis "Curt" Connors / Lagarto em O Espetacular Homem-Aranha (2012)
Eduardo Borgerth
Guilherme Briggs
Eduardo Dascar
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Bruna' - 20-02-2023
Pelo que o Buzzoni falou, o Phillip Drummond fez teste pro Keanu Reeves e eu acho isso absolutamente inaceitável, como um estúdio de respeito como a Delart deixa isso acontecer? Botasse qualquer outra voz, botasse o engenheiro de som, pqp...
Nem vou falar o que botar ele no teste com Garcia Jr e sem Buzzoni (ou Jardym) parece, porque não quero acusar a Delart de nada, mas não cheira bem..
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - RHCSSCHR - 20-02-2023
Bruna Escreveu:Pelo que o Buzzoni falou, o Phillip Drummond fez teste pro Keanu Reeves e eu acho isso absolutamente inaceitável, como um estúdio de respeito como a Delart deixa isso acontecer? Botasse qualquer outra voz, botasse o engenheiro de som, pqp...
Nem vou falar o que botar ele no teste com Garcia Jr e sem Buzzoni (ou Jardym) parece, porque não quero acusar a Delart de nada, mas não cheira bem..
A começar, já é estranho não terem mantido ninguém da trilogia (só o Luiz Feier ������, que nem no Rio tá dublando, e ainda mais num personagem que ele tinha sido substituído).
E o Felipe já tinha dublado o Keanu, mas numa redublagem de um filme antigo dele. Faz nem sentido terem chamado ele pros testes. Faria mais sentido terem chamado o Marco Ribeiro pra fazer teste, e não o Felipe Drummond.
Vai entender essas escolhas.
Acho que quem dirigiu os testes foi pro Dublapédia, nas pressas, viu o nome do Felipe na lista e disse: "chama o Felipe mesmo, pois já dublou o "Que ano horrívis" mesmo."
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - YuriCon - 22-02-2023
Silas Borges fez teste pro Gin Ichimaru em Bleach mas, o personagem acabou indo pro Ricardo Sawaya, enquanto o Silas ficou com o Yumichika. É curioso essa bagaça ter tido testes de voz e ter troca adoidada em toda leva de eps.