+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 21-03-2026
Pânico 7
Scott Foley: Cassiano Ávila
Outras Vozes: Fernando Ferraz
Seria menos pior assim
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 21-03-2026
Armações do Amor (Failure To Launch)
Justin Bartha (Ace): Marcelo Garcia
Outras vozes: Mario Costa
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 21-03-2026
(21-03-2026, 11:53 )Julius Rock Escreveu: Armações do Amor (Failure To Launch)
Justin Bartha (Ace): Christiano Torreão
Patton Oswalt (Técnico): Marcelo Garcia ou Duda Espinoza
Outras vozes: Mario Costa
Tanto o Duda como o Marcelo ficariam bem paias no Patton Oswalt, seria melhor deixar o Torreão nele mesmo e puxar o Marcelo pro Bartha.
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 21-03-2026
(21-03-2026, 12:12 )Gabriel Escreveu:Ficaria melhor assim mesmo, tem razão(21-03-2026, 11:53 )Julius Rock Escreveu: Armações do Amor (Failure To Launch)
Justin Bartha (Ace): Christiano Torreão
Patton Oswalt (Técnico): Marcelo Garcia ou Duda Espinoza
Outras vozes: Mario Costa
Tanto o Duda como o Marcelo ficariam bem paias no Patton Oswalt, seria melhor deixar o Torreão nele mesmo e puxar o Marcelo pro Bartha.
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 21-03-2026
(21-03-2026, 12:28 )Julius Rock Escreveu: Ficaria melhor assim mesmo, tem razão
Pse, eu inverti assim:
(04-03-2026, 13:54 )Gabriel Escreveu: Armações do Amor
Justin Bartha: Marcelo Garcia
Bradley Cooper: Duda Espinoza
Outras Vozes: Mário Costa e Philippe Maia
RE: dublagem com papeis invertidos - Luizzs - 21-03-2026
Eu colocaria o Mago Costa o Patton Oswalt, acho q seria engraçado
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 21-03-2026
Anjos da Noite: Guerras de Sangue (Underworld: Blood Wars)
Flashback: Bill Nighy (Viktor): Bruno Rocha
Outras vozes: Mário Jorge Andrade
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 22-03-2026
Judas e o Messias Negro (Judas and the Black Messiah)
Martin Sheen (J. Edgar Hoover): Ricardo Rossatto
Outras vozes: Mário Cardoso
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 22-03-2026
(22-03-2026, 11:29 )Julius Rock Escreveu: Judas e o Messias Negro (Judas and the Black Messiah)
Martin Sheen (J. Edgar Hoover): Ricardo Rossatto
Outras vozes: Mário Cardoso
Menos mal que foi o Cardoso mesmo…
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 22-03-2026
Grace & Frankie (Grace and Frankie)
Martin Sheen (Robert Hanson): Júlio Chaves
Ken Lerner (Elliott): Reinaldo Pimenta
Ou:
Martin Sheen (Robert Hanson): Alfredo Martins
David L. King (Charlie): Reinaldo Pimenta