+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Animes dublados em 2018 - Doki - 11-10-2018
SuperBomber3000 Escreveu:A BKS é criticada, mas é um dos estúdios com o qual a Toei ainda trabalha até hoje, vide a dublagem de Mazinger Z feita em 2016 que até hoje não viu a luz do dia, que foi feita lá.É só meu gosto pessoal, mas não sei... A UniDub não consegue me alegrar como alegra a todos.
Eu citei estúdios me baseando nos clientes da Toei no Brasil apenas. Por isso citei a Sigma (que dublou DBZKai: The Final Chapters) e a UniDub (Dragon Ball Super).
Sinceramente, entre a UniDub e a Sigma, julgando os trabalhos de ambos os estúdios com Dragon Ball, acho que a UniDub seria uma casa bem mais interessante pra dublar One Piece no Brasil.
Não que estúdio não seja de ótima qualidade, muito pelo contrário.
Animes dublados em 2018 - johnny-sasaki - 12-10-2018
esperando a moderação aprovar o elenco de Mary e a Flor da Feiticeira.Assisti hoje a tarde no cinema e foi legalzinho.Foi dublado na Unidub com um elenco de respeito.
Animes dublados em 2018 - Mugen - 12-10-2018
O anmtv postou no YouTube um vídeo programado para as 20h com o título de "Code Geass: A Rebelião de Lelouch preview dublado". Parece que esse anime que entrou recentemente no catálogo da Netflix recebeu uma dublagem, descobriremos mais tarde.
E que venha Cowboy Bebop também!
Animes dublados em 2018 - Doki - 12-10-2018
Mugen Escreveu:O anmtv postou no YouTube um vídeo programado para as 20h com o título de "Code Geass: A Rebelião de Lelouch preview dublado". Parece que esse anime que entrou recentemente no catálogo da Netflix recebeu uma dublagem, descobriremos mais tarde.Espero que receba uma boa dublagem.
E que venha Cowboy Bebop também!
Animes dublados em 2018 - Kevinkakaka - 12-10-2018
Doki Escreveu:Espero que receba uma boa dublagem.
Eu não criaria esperança nenhuma se tratando de anime no Netflix.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 12-10-2018
Doki Escreveu:É só meu gosto pessoal, mas não sei... A UniDub não consegue me alegrar como alegra a todos.
Não que estúdio não seja de ótima qualidade, muito pelo contrário.
Bem, cada um tem seus gostos, mas a UniDub tem feito por onde pra conquistar todo o apoio dos fãs.
Não consigo pensar em outro estúdio mais apropriado pra dublar One Piece que ela hoje. No máximo a TV Group faria um trabalho equiparavelmente bom e conseguiria manter o elenco da versão antiga também.
johnny-sasaki Escreveu:esperando a moderação aprovar o elenco de Mary e a Flor da Feiticeira.Assisti hoje a tarde no cinema e foi legalzinho.Foi dublado na Unidub com um elenco de respeito.
Achei que esse filme tivesse sido exibido só legendado. Bom saber.
A UniDub parece que tá sendo o carro chefe dessas dublagens de longas de anime do Ghibli/Shinkai recentemente. Acho ótimo.
Mugen Escreveu:O anmtv postou no YouTube um vídeo programado para as 20h com o título de "Code Geass: A Rebelião de Lelouch preview dublado". Parece que esse anime que entrou recentemente no catálogo da Netflix recebeu uma dublagem, descobriremos mais tarde.
E que venha Cowboy Bebop também!
Não imaginava que isso fosse acontecer também. Vou conferir lá agora.
EDIT.: Eu olhei lá na Netflix e o anime continua apenas legendado. Por enquanto, não tem versão dublada disponível.
Animes dublados em 2018 - johnny-sasaki - 12-10-2018
do jeito como a ANMTV vem fazendo a divulgação desse anúncio de Code Geass,acho que será dublado num estúdio de renome com um elenco de respeito.Ele nao fariam essa jogada de marketing toda só pra depois nos mostrar uma dublagem de Campinas,Curitiba ou Miami, ainda mais que eles mesmos frequentemente mencionam a controvérsia que é dublar animes nesses polos.
Animes dublados em 2018 - sominterre - 12-10-2018
Kevinkakaka Escreveu:Eu não criaria esperança nenhuma se tratando de anime no Netflix.O anime não tá como original Netflix então pode ser que venha com boa dublagem.
E é como o Jonny disse, o ANMTV n faria todo esse alvoroço se fosse com um estúdio fraco
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 12-10-2018
sominterre Escreveu:O anime não tá como original Netflix então pode ser que venha com boa dublagem.
E é como o Jonny disse, o ANMTV n faria todo esse alvoroço se fosse com um estúdio fraco
As legendas oficiais de Code Geass foram produzidas pela Iyuno Media Group. Se ela estiver envolvida na dublagem também, eu imagino que possa ter sido feita na Marmac ou na Dublavídeo.
Pro ANMTV alardear tanto a dublagem, é porque pode ter ido pra Dublavídeo, sendo um bom estúdio.
Animes dublados em 2018 - Doki - 12-10-2018
SuperBomber3000 Escreveu:As legendas oficiais de Code Geass foram produzidas pela Iyuno Media Group. Se ela estiver envolvida na dublagem também, eu imagino que possa ter sido feita na Marmac ou na Dublavídeo.
Pro ANMTV alardear tanto a dublagem, é porque pode ter ido pra Dublavídeo, sendo um bom estúdio.
Iyuno trabalha com a Dublavideo?