+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 22-05-2023
Enrolados
Zachary Levi (Flynn Rider): Raphael Rossatto
Demolidor
[ATTACH=CONFIG]80066[/ATTACH]
Elenco Principal
Charlie Cox (Matthew "Matt" Murdock/ Demolidor): Philippe Maia
Deborah Ann Woll (Karen Page): Flávia Saddy
Elden Henson (Franklin "Foggy" Nelson): Felipe Drummond
Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk/ Rei do Crime): Mauro Ramos
Rosario Dawson (Claire Temple): Priscila Amorim
Ayelet Zurer (Vanessa Marianna): Miriam Ficher (1ª Temporada)
Toby Leonard Moore (James Wesley): Sérgio Cantú (1ª Temporada)
Vondie Curtis-Hall (Ben Urich): Carlos Seidl (1ª Temporada)
Bob Gunton (Leland Owlsley): Leonardo José (1ª Temporada)
Elodie Yung (Elektra Natchios): Teline Carvalho (2ª Temporada)
Jon Bernthal (Frank Castle/ Justiceiro): Reginaldo Primo (2ª Temporada)
Stephen Rider (Blake Tower): Rodrigo Oliveira (2ª Temporada)
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 23-05-2023
Superstore
[ATTACH=CONFIG]80105[/ATTACH]
Elenco Principal
America Ferrera (Amelia "Amy" Dubanowski): Mariana Torres
Ben Feldman (Jonah Simms): Cláudio Galvan
Lauren Ash (Dina Fox): Priscila Amorim
Colton Dunn (Garrett McNeil): Ricardo Juarez
Nichole Bloom (Cheyenne Thompson): Erika Menezes
Nico Santos (Mateo Fernando Aquino Liwanag): Thiago Fagundes
Mark McKinney (Glenn Sturgis): Júlio Chaves
Kaliko Kauahi (Sandra): Rita Lopes
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 23-05-2023
Snowden - Herói ou Traidor
[ATTACH=CONFIG]80109[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Joseph Gordon-Levitt (Edward Snowden): Hermes Baroli
Shailene Woodley (Lindsay Mills): Luisa Palomanes
Melissa Leo (Laura Poitras): Lúcia Helena
Zachary Quinto (Glenn Greenwald): Nestor Chiesse
Rhys Ifans (Corbin O'Brian): Eduardo Borgerth
Nicolas Cage (Hank Forrester): Márcio Simões
Tom Wilkinson (Ewen MacAskill): Luiz Antônio Lobue
Timothy Olyphant (Matt Kovar): Sérgio Moreno
Joely Richardson (Janine Gibson): Isis Koschdoski
Ben Schnetzer (Gabriel So): Fábio Lucindo
Scott Eastwood (Trevor James): Mckeidy Lisita
Ben Chaplin (Robert Tibbo): Jorge Lucas
Logan Marshall-Green (Piloto de Drone): Reginaldo Primo
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 23-05-2023
Hotel Transilvania
Hotel Transilvânia
Adam Sandler (Drácula): Alexandre Moreno
Andy Samberg (Jonathan): Clécio Souto
Selena Gomez (Mavis): Luisa Palomanes
Kevin James (Frankenstein): Mauro Ramos
Fran Drescher (Eunice): Mônica Rossi
Steve Buscemi (Wayne): Marco Antônio Costa
Molly Shannon (Wanda): Miriam Ficher/ Carla Pompilio
David Spade (Griffin): Mário Tupinambá
CeeLo Green (Murray): Reginaldo Primo
Jon Lovitz (Quasimodo): Márcio Simões
Sadie Sandler (Winnie): Mariana Dondi/Pamela Rodrigues
Jackie Sandler (Martha): Andrea Murucci
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 24-05-2023
[h=2]Entrevista com o Vampiro (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles)[/h]
[ATTACH=CONFIG]80127[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Lestat de Lioncourt): Ricardo Schnetzer
Brad Pitt (Louis de Pointe du Lac): Marco Antônio Costa
Antonio Banderas (Armand): Ettore Zuim
Christian Slater (Daniel Malloy): Hélio Ribeiro
Kirsten Dunst (Claudia): Sylvia Salustti
Domiziana Giordano (Madeleine): Sheila Dorfman
Thandie Newton (Yvette): Fernanda Baronne
Stephen Rea (Santiago): Dário de Castro
Indra Ové (Meretriz de New Orleans): Miriam Ficher
Roger Lloyd-Pack (Professor de Piano): Ayrton Cardoso
Lyla Hay Owen (Viúva St. Clair): [B]Marly Ribeiro [/B]
John McConnell (Jogador de cartas): Mauro Ramos
Mike Seelig (Cafetão): Renato Rosenberg
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 24-05-2023
O Mundo Sombrio de Sabrina (The Chilling Adventures of Sabrina)
[ATTACH=CONFIG]80142[/ATTACH]
Elenco Principal
Kiernan Shipka (Sabrina Spellman): Pamella Rodrigues
Ross Lynch (Harvey Kinkle): Wirley Contaifer
Lucy Davis (Hilda Spellman): Márcia Morelli
Miranda Otto (Zelda Phiona Spellman): Christiane Louise (1ª voz) / Silvia Goiabeira (2ª voz)
Chance Perdomo (Ambrose Spellman): Charles Emmanuel
Michelle Gomez (Mary Wardwell): Mariangela Cantú
Richard Coyle (Padre Faustus Blackwood): Marco Antônio Costa
Jaz Sinclair (Rosalind "Roz" Walker): Erika Menezes
Tati Gabrielle (Prudence Night): Morgana Bernabucci
Gavin Leatherwood (Nicholas "Nick" Scratch): Fabrício Vila Verde
Lachlan Watson (Theo): Sofia Manso
Adeline Rudolph (Agatha Night): Ana Elena Bittencourt
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 24-05-2023
[h=2]O Pequeno Príncipe (The Little Prince) - 2015[/h]
[ATTACH=CONFIG]80143[/ATTACH]
ESTÚDIO
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix / Telecine Play
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM
Riley Osborne (Pequeno Príncipe): Mattheus Caliano
James Franco (A Raposa): Clécio Souto
Marion Cotillard (A Rosa): Priscila Amorim
Benicio Del Toro (A Cobra): Jorge Vasconselos/ Ettore Zuim
Mackenzie Foy (A Menina): Bia Menezes
Paul Rudd (O Príncipe): Paulo Vignolo
Rachel McAdams (A Mãe): Fernanda Baronne
Jeff Bridges (O Aviador): Júlio Chaves
Albert Brooks (O Homem de negócios): Élcio Romar
Ricky Gervais (O Vaidoso): Márcio Simões
Bud Cort (O Rei): Isaac Bardavid
Paul Giamatti (O Professor da Academia): [B]Márcio Simões/ Marco Antônio Costa[/B]
Locutor: Malta Junior
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 24-05-2023
Jotacê Escreveu:O Mundo Sombrio de Sabrina (The Chilling Adventures of Sabrina)
[ATTACH=CONFIG]80142[/ATTACH]
Elenco Principal
Miranda Otto (Zelda Phiona Spellman): Christiane Louise (1ª voz) / Silvia Goiabeira (2ª voz)
Isso seria uma homenagem à série da Nick?
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 24-05-2023
Julius Rock Escreveu:Isso seria uma homenagem à série da Nick?
Talvez kkkkk sei lá
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 24-05-2023
Jotacê Escreveu:Talvez kkkkk sei lá
Na série da Nick a Christiane Louise fez a tia Zelda e a Silvia fez a tia Hilda