Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem Alternativa - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)



Dublagem Alternativa - PedroJúnior17 - 14-11-2023

GabrielSa Escreveu:Pulp Fiction - Tempo de Violência (Pulp Fiction)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=84795&d=1341183324&thumb=1]

ESTÚDIO:

Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM


John Travolta (Vincent Vega): Garcia Júnior

Samuel L. Jackson (Jules Winnfield): Paulo Flores

Uma Thurman (Mia Wallace): Mônica Rossi

Bruce Willis (Butch Coolidge): Newton da Matta

Harvey Keitel (Winston Wolf): Waldyr Santanna

Tim Roth (Pumpkin/ Ringo): Marco Antônio Costa

Amanda Plummer (Honey Bunny/ Yolanda): Lina Rossana

Ving Rhames (Marsellus Wallace): José Santana

Christopher Walken (Capitão Koons): Márcio Seixas

Quentin Tarantino (Jimmie): Nizo Neto

Locutor: Leonardo José[/INDENT]

Vou Fazer o meu


Dublagem Alternativa - PedroJúnior17 - 14-11-2023

[h=2][Imagem: attachment.php?attachmentid=84795&d=1341183324&thumb=1][/h][INDENT]
ESTÚDIO:

VTI

MÍDIA:

Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/ Amazon Prime Video / HBO Max


ELENCO DE DUBLAGEM


John Travolta (Vincent Vega): Mário Jorge Andrade

Samuel L. Jackson (Jules Winnfield): Márcio Simões

Uma Thurman (Mia Wallace): Mônica Rossi

Bruce Willis (Butch Coolidge): Newton Da Matta

Harvey Keitel (Winston Wolf): Élcio Romar

Tim Roth (Pumpkin/ Ringo): Garcia Júnior

Amanda Plummer (Honey Bunny/ Yolanda): Priscila Amorim

Maria De Medeiros (Fabienne): Telma da Costa

Ving Rhames (Marsellus Wallace): Paulo Flores

Eric Stoltz (Lance): Manolo Rey

Rosanna Arquette (Jody): Márcia Coutinho

Angela Jones (Esmarelda Villalobos): Maria da Penha

Christopher Walken (Capitão Koons): Márcio Seixas

Peter Greene (Zed): Pádua Moreira

Quentin Tarantino (Jimmie): Eduardo Borgerth

Steve Buscemi (Buddy Holly): Sérgio Stern

Paul Calderon (Paul, barman): Ettore Zuim

Frank Whaley (Brett): Marcus Jardym

Jerome Patrick Hoban (Ed Sullivan): José Luiz Barbeito

Brenda Hillhouse (Mãe do Butch): Selma Lopes

Susan Griffiths (Marilyn Monroe): Miriam Ficher

Robert Ruth (Gerente do restaurante): Lauro Fabiano

Locutor: Reynaldo Buzzoni (Globo)

Outras Vozes
Pedro Eugênio, Ronaldo Júlio, Waldyr Sant'Anna. entre outros.[/INDENT]


Dublagem Alternativa - PedroJúnior17 - 14-11-2023

O que achou?


Dublagem Alternativa - Julius Rock - 14-11-2023

Ficou muito legal, mas só um adendo, o Newton da Matta nunca dublou na VTI


Dublagem Alternativa - Gabriel - 14-11-2023

Curti os 2 elencos. Assim como eu, ninguém teve como tirar o Da Matta, pro Bruce simplesmente não tinha outro kkk


Dublagem Alternativa - Gabriel - 15-11-2023

Indiana Jones e a Relíquia do Destino (Indiana Jones and the Dial of Destiny)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=81159&d=1688343874&thumb=1]

ESTÚDIO:
Unidub

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra

ELENCO DE DUBLAGEM:

Harrison Ford (Indiana Jones): Luiz Antônio Lobue

Phoebe Waller-Bridge (Helena Shaw): Carol Valença

Antonio Banderas (Renaldo): Ettore Zuim

John Rhys-Davies (Sallah): Renato Márcio

Shaunette Renée Wilson (Mason): Bruna Matta

Thomas Kretschmann (Coronel Weber): Alexandre Marconato

Toby Jones (Basil Shaw): Marcelo Pissardini

Boyd Holbrook (Klaber): Felipe Grinnan

Ethann Isidore (Teddy Kumar): Vyni Takahashi

Mads Mikkelsen (Dr. Voller / Dr. Schmidt): Marco Antônio Costa

Karen Allen (Marion Ravenwood): Patricia Scalvi
[/INDENT]


Dublagem Alternativa - Luizzs - 15-11-2023

Império da Dor (Painkiller)

[Imagem: attachment.php?attachmentid=85139&d=1697241509]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

DIREÇÃO:
Erick Bougleux



Elenco Principal:

Uzo Aduba (Eddie Flowers): Gabriella Bicalho

Matthew Broderick (Richard Sackler): Nizo Neto

Taylor Kitsch (Glen Kryger): Peterson Adriano


Elenco Secundário:

Dina Shihabi (Britt Hufford): Tatiane Keplmair

West Duchovny (Shannon Schaeffer): Isabella Guarnieri

Carolina Bartczak (Lily Kryger): Sabrina Miragaia

Clark Gregg (Dr. Arthur Sackler): Francisco Brêtas

Jack Mulhern (Tyler Kryger): Eduardo Drummond

Ana Cruz Kayne (Brianna Ortiz): Sylvia Salustti

Ron Lea (Bill Havens): José Santana

Sam Anderson (Raymond Sackler): Pádua Moreira

John Rothman (Mortimer Sackler): ​Carlos Seidl


Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 16-11-2023

Mulher Maravilha (Wonder Woman)

[ATTACH=CONFIG]86451[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Gal Gadot (Diana / Mulher-Maravilha): Mabel Cezar

Chris Pine (Steve Trevor): Marcus Jardym

Connie Nielsen (Rainha Hipólita): Sheila Dorfman

David Thewlis (Sir Patrick / Ares): Elcio Romar

Ewen Bremner (Charlie): Ettore Zuim

Danny Huston (General Ludendorff): Alfredo Martins

Elena Anaya (Isabel Maru / Doutora Veneno): Adriana Torres

Robin Wright (Antiope): Miriam Ficher

Lucy Davis (Etta Candy): Melise Maia


Dublagem Alternativa - PedroJúnior17 - 17-11-2023

Comentário Apagado.


Dublagem Alternativa - Luizzs - 17-11-2023

Acho q vc devia dar uma mudada no Golden Freddy, o ator é criança ainda e o Granja já tem mais de 20 anos