Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Novidades sobre Netflix - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)



Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 05-02-2021

SuperBomber3000 Escreveu:Uma dúvida:

Com a Disney produzindo a dublagem, a gente pode esperar How to Get Way With Murder no Disney+ em breve?

A Disney deve ser a distribuidora do conteúdo, já que passa no canal ABC lá fora, que é propriedade deles. Imagino que deve ir pro Star+ em algum momento. O Disney+ é family-friendly.


Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 05-02-2021

Kevinkakaka Escreveu:A Disney deve ser a distribuidora do conteúdo, já que passa no canal ABC lá fora, que é propriedade deles. Imagino que deve ir pro Star+ em algum momento. O Disney+ é family-friendly.

Faz sentido. Havia me esquecido do Star+, mas How to Get Way With Murder é a cara deles.


Novidades sobre Netflix - ericknatan - 14-02-2021

Fui assistir Funerária da Família Bernard e a dublagem está Voice Over, até desisti de assistir, fiquei sem entender o pq dessa dublagem assim


Novidades sobre Netflix - humprey34 - 15-02-2021

ericknatan Escreveu:Fui assistir Funerária da Família Bernard e a dublagem está Voice Over, até desisti de assistir, fiquei sem entender o pq dessa dublagem assim

Aparentemente é exigência da Netflix pra realitys, lembro que na dublagem de Brincando com Fogo a Flora Paulita deu a ideia de fazerem uma dublagem convencional e eles aceitaram, senão seria voice over também.


Novidades sobre Netflix - Moossan - 01-03-2021

[video=youtube;eBiqIb4lJo0]https://www.youtube.com/watch?v=eBiqIb4lJo0[/video]


Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 01-03-2021

Moossan Escreveu:[video=youtube;eBiqIb4lJo0]https://www.youtube.com/watch?v=eBiqIb4lJo0[/video]

Wendel no protagonista.


Novidades sobre Netflix - Fábio - 01-03-2021

DOTA, originalmente, é um jogo, né? Parece Berserk.


Novidades sobre Netflix - Fábio - 03-03-2021

Só quero falar que descobri uma dubladora muito boa. Não conhecia mesmo.

Tem um filme na Netflix chamado "Pelas Ruas de Paris", é um filme francês que parece uma mistura de "Antes do Amanhecer" e algum filme novo do Terrence Malick. Parece que o nome dela é Marina Sirabello. Cara, a voz dela saiu tão natural nesse filme. Muito, muito bom.


Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 04-03-2021

Fábio Escreveu:Só quero falar que descobri uma dubladora muito boa. Não conhecia mesmo.

Tem um filme na Netflix chamado "Pelas Ruas de Paris", é um filme francês que parece uma mistura de "Antes do Amanhecer" e algum filme novo do Terrence Malick. Parece que o nome dela é Marina Sirabello. Cara, a voz dela saiu tão natural nesse filme. Muito, muito bom.

Ela já tem pra uns 10 anos de carreira ou mais, pra sua possível surpresa.


Novidades sobre Netflix - Alisson2 - 11-03-2021

Olha só galera:
https://twitter.com/ravenvideospy/status/1369900217684877317?s=20