+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 19-05-2023
Tratamento de Choque (Anger Management)
[ATTACH=CONFIG]79945[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Adam Sandler (Dave Buznik): Alexandre Moreno*
Jack Nicholson (Dr. Buddy Rydell): Allan Lima
Marisa Tomei (Linda): Andrea Murucci
Luis Guzmán (Tom): Márcio Simões
Allen Covert (Andrew): Eduardo Dascar
January Jones (Gina): Mabel Cezar
Woody Harrelson (Guarda Gary / Galáxia): Hércules Franco
John Turturro (Chuck): Ricardo Schnetzer
Heather Graham (Kendra): Adriana Torres
Dublagens Perfeitas - Danilo Powers - 19-05-2023
Jack Nicholson (Dr. Buddy Rydell): Darcy Pedrosa
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 19-05-2023
Gato de Botas 2: O Último Pedido (Puss in Boots: The Last Wish)
[ATTACH=CONFIG]79950[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Antônio Banderas (Gato de Botas): Alexandre Moreno
Harvey Guillén (Perro): Daniel Müller
Salma Hayek (Kitty): Miriam Ficher
Florence Pugh (Cachinhos Dourados): Carina Eiras
Samson Kayo (Bebê Urso): Marcos Souza
Olivia Colman (Mamãe Urso): Rita Lopes
Ray Winstone (Papai Urso): Ricardo Rossatto
John Mulaney (João Trombeta): Christiano Torreão
Wagner Moura (Lobo): Sérgio Moreno
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 19-05-2023
Jumper
[ATTACH=CONFIG]79957[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos
ELENCO DE DUBLAGEM
Hayden Christensen (David Rice): Peterson Adriano
Samuel L. Jackson (Roland): Márcio Simões
Jamie Bell (Griffin): Sérgio Cantú
Rachel Bilson (Millie Harris): Mariana Torres
Diane Lane (Mary Rice): Sheila Dorfman ou Marisa Leal
Michael Rooker (William Rice): Alfredo Martins
Max Thieriot (David - jovem): Gustavo Pereira
AnnaSophia Robb (Millie - jovem): Bruna Laynes
Jesse James (Mark - Jovem): Charles Emmanuel
Kristen Stewart (Sophie): Lina Mendes ou Ana Lúcia Menezes
Teddy Dunn (Mark Kobold): Marcos Souza
Barbara Garrick (Ellen): Miriam Ficher
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 19-05-2023
A Fuga das Galinhas (Chicken Run)
Mel Gibson (Rocky): Júlio Chaves
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 20-05-2023
Uma Saída de Mestre (The Italian Job - 2003)
[ATTACH=CONFIG]79991[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Wahlberg (Charlie): Marco Antônio Costa
Charlize Theron (Stella): Fernanda Baronne
Edward Norton (Steve): Paulo Vignolo
Jason Statham (Rob): Ronaldo Júlio
Seth Green (Lion-Napster): José Leonardo
Mos Def (Orelha esquerda): Duda Ribeiro
Donald Sutherland (John): Isaac Bardavid
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 21-05-2023
Hellboy 2019
[ATTACH=CONFIG]80029[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ TV Paga/ Telecine Play/DVD/Blu-ray
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
David Harbour (Hellboy): Maurício Berger
Ian McShane (Professor Broom): Élcio Romar/ Alfredo Martins
Milla Jovovich (Nimue/ Rainha de Sangue): Silvia Goiabeira
Daniel Dae Kim (Major Ben Daimio): Jorge Lucas
Brian Gleeson (Merlin): Hércules Franco
Alistair Petrie (Lord Adam Glaren): Hélio Ribeiro
Nitin Ganatra (August Swain): Júlio Chaves
Atanas Srebrev (Agente Madison): Mário Cardoso
Dawn Sherrer (Agente Strode): Márcia Morelli
Mario de la Rosa (Esteban Ruiz/ Camazotz): Philippe Maia
Thomas Haden Church (Lagosta Johnson): Márcio Simões
Sasha Lane (Alice Monaghan): Taís Feijó
Emma Tate (Baba Yaga): Evie Saide
Sophie Okonedo (Lady Hatton): Bárbara Monteiro
Mark Stanley (Rei Arthur): Pedro Azevedo
Penelope Mitchell (Ganeida): Tônia Mesquita
Stephen Graham (Gruagach - voz): Márcio Dondi
Atanas Srebrev (Agente Madison): Mário Cardoso
Não Creditado (Sra. Harker): Marize Motta
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 21-05-2023
Deadpool 2
[ATTACH=CONFIG]80030[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Ryan Reynolds (Wade Wilson / Deadpool): Reginaldo Primo
Josh Brolin (Nathan Summers / Cable): Eduardo Borgerth
Morena Baccarin (Vanessa Carlysle): Andrea Murucci
Julian Dennison (Russell Collins / Firefist): João Victor Granja
Zazie Beetz (Neena Thurman / Dominó): Carol Crespo
T.J. Miller (Weasel): Jorge Lucas
Leslie Uggams (Al Cega): Marlene Costa
Karan Soni (Dopinder): Rodrigo Antas
Stefan Kapicic (Piotr Rasputin / Colossus - voz): Hélio Ribeiro
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 21-05-2023
Jotacê Escreveu:Zazie Beetz (Neena Thurman / Dominó): Carol CrespoPrefiro a Flavia mesmo
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 22-05-2023
Em Ritmo de Fuga
[ATTACH=CONFIG]80065[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Ansel Elgort (Baby): Raphael Rossatto
Lily James (Deborah): Natali Pazete
Jamie Foxx (Bats): Jorge Lucas
Kevin Spacey (Doc): Júlio Chaves
Jon Hamm (Buddy): Ricardo Juarez
Eiza Gonzalez (Darling): Erika Menezes
Jon Bernthal (Griff): Reginaldo Primo