+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Animes dublados em 2018 - Junta_Kun - 30-09-2018
Só tô com duvida de uma coisa. Se a distribuição de Baki não é da SDI. Quem é? E quem é que tá mandando para DC?
P.S. Lí nos comentarios da ANMTV que a noticia do Jbox que a Vox Mundi se tornaria estudio oficial das produções originais da netflix foi desmentida pelos funcionarios da Vox Mundi.
Animes dublados em 2018 - Maldoxx - 30-09-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Mas e o fato da dublagem do Baki ter o Igor Lott (que hoje mora em Miami)?
Você acredita na possibilidade de uma dublagem mista nesse caso?
É, esse é o único ponto em que fiquei curioso, mas não penso que seja mista, até por ter somente um nome "periférico" de Campinas. Deveríamos esperar mais para ver se alguma declaração sobre a participação do Igor aparece.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 30-09-2018
Maldoxx Escreveu:É, esse é o único ponto em que fiquei curioso, mas não penso que seja mista, até por ter somente um nome "periférico" de Campinas. Deveríamos esperar mais para ver se alguma declaração sobre a participação do Igor aparece.
Eu comentei há umas duas páginas sobre a possibilidade da dublagem do Baki não ter ido pra DC, mas sim pra UP Voice ou pra algum estúdio de São Paulo (Atma, Marmac, Tempo, Dubbing & Mix) que também trabalhe com vozes de Campinas.
E ainda levantei também a possibilidade do The Kitchen ou da Universal Cinergia estar assumindo a produção, considerando a presença do Igor.
Junta_Kun Escreveu:Só tô com duvida de uma coisa. Se a distribuição de Baki não é da SDI. Quem é? E quem é que tá mandando para DC?
P.S. Lí nos comentarios da ANMTV que a noticia do Jbox que a Vox Mundi se tornaria estudio oficial das produções originais da netflix foi desmentida pelos funcionarios da Vox Mundi.
Sobre essa história ae do JBox, eu também acho que não deve ser verdade. Não consigo ver a Netflix mandando tudo pra Vox Mundi de agora em diante, ainda mais com o lance das terceirizadas.
Animes dublados em 2018 - Doki - 30-09-2018
Sobre a voz do Igor, eu ouvi uma voz parecida em Beyblade. Provavelmente pode ter sido uma voz parecida ou é só uma parceira
Animes dublados em 2018 - johnny-sasaki - 30-09-2018
apesar dessas noticias com Baki e Piano,eu espero que High Score Girl seja dublado em SP e se lembrem dos dubladores originais de Street Fighter pra fazer as pontas(Tania Gaidarji,Nelson Machado,Guilherme Lopes.Esse último é dificil já que agora tá no Rio...)
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 30-09-2018
Doki Escreveu:Sobre a voz do Igor, eu ouvi uma voz parecida em Beyblade. Provavelmente pode ter sido uma voz parecida ou é só uma parceira
Fala do Beyblade Burst Evolution? Foi em algum episódio recente?
Pois eu acho que o Igor dublou o Metal Fusion. Ele tava no RJ na epoca.
johnny-sasaki Escreveu:apesar dessas noticias com Baki e Piano,eu espero que High Score Girl seja dublado em SP e se lembrem dos dubladores originais de Street Fighter pra fazer as pontas(Tania Gaidarji,Nelson Machado,Guilherme Lopes.Esse último é dificil já que agora tá no Rio...)
O Guilherme Lopes tem feito ponte entre RJ e SP, assim como o Raphael Rossatto e o Francisco Júnior.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 30-09-2018
Outra coisa, mas ainda sobre o Baki: Procurei aqui agora na própria Netflix, e o trailer não está disponível, assim como a página do anime ainda não tem uma imagem (só aparece "BAKI" escrito com um fundo preto do site).
Será que pegaram o trailer da Netflix lá de fora? Porque na brasileira, ainda não está disponível mesmo.
A não ser que o problema seja o aparelho que eu usei pra assistir. Eu chequei pelo PC, talvez em celular ou tablet a Netflix já tenha disponibilizado.
Animes dublados em 2018 - gregoryluis09 - 30-09-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Outra coisa, mas ainda sobre o Baki: Procurei aqui agora na própria Netflix, e o trailer não está disponível, assim como a página do anime ainda não tem uma imagem (só aparece "BAKI" escrito com um fundo preto do site).Realmente não está disponível na Netflix brasileira ainda, mas está na Netflix japonesa.
Será que pegaram o trailer da Netflix lá de fora? Porque na brasileira, ainda não está disponível mesmo.
A não ser que o problema seja o aparelho que eu usei pra assistir. Eu chequei pelo PC, talvez em celular ou tablet a Netflix já tenha disponibilizado.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 30-09-2018
gregoryluis09 Escreveu:Realmente não está disponível na Netflix brasileira ainda, mas está na Netflix japonesa.
Então devem ter só catado de lá mesmo.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 30-09-2018
Junta_Kun Escreveu:Só tô com duvida de uma coisa. Se a distribuição de Baki não é da SDI. Quem é? E quem é que tá mandando para DC?
P.S. Lí nos comentarios da ANMTV que a noticia do Jbox que a Vox Mundi se tornaria estudio oficial das produções originais da netflix foi desmentida pelos funcionarios da Vox Mundi.
Só respondendo de novo porque tenho uma suspeita nova.
Alguns nomes da dublagem alemã foram vazados no ANN e eu chequei todos eles, e são dubladores residentes de Munique, onde fica a SDI Media Germany e onde foram dublados outros títulos como Children of the Whales e Devilman Crybaby.
Não há confirmação ainda de que a dublagem alemã seja da SDI, mas pode ser que apenas a dublagem americana tenha escapado de ser da SDI, e essa tenha ficado responsável pela produção no resto do mundo (como acontece por exemplo, com as séries de Fate que a Netflix distribui - a Bang Zookm dubla nos EUA e a SDI cuida no resto do mundo).
Mas é só mais uma possibilidade, e que ainda não explica a presença do Igor Lott ali.