+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 28-04-2023
Looper - Assassinos do Futuro
[ATTACH=CONFIG]79297[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Hércules Franco
ELENCO DE DUBLAGEM
Joseph Gordon-Levitt (Joe): Clécio Souto ou Marcos Souza
Bruce Willis (Joe Velho): Hélio Ribeiro (*)
Emily Blunt (Sara): Mabel Cezar
Paul Dano (Seth): Philippe Maia (*)
Noah Segan (Kid Blue): Gustavo Nader
Piper Perabo (Suzie): Sylvia Salustti
Jeff Daniels (Abe): Júlio Chaves (*)
Pierce Gagnon (Cid): Gabriel Reis (*)
Tracie Thoms (Beatrix): Rita Lopes
Frank Brennan (Seth Velho): Jomeri Pozzoli
Garret Dillahunt (Jesse): Ettore Zuim
Nick Gomez (Dale): Alexandre Moreno (*)
Marcus Hester (Zach): Renan Freitas
Dublagens Perfeitas - Bruna' - 28-04-2023
Jotacê Escreveu:Bruce Willis (Joe Velho): Ricardo SchnetzerPor que não o Da Matta ou o Camillo? Vai me dizer que Schnetzer é "perfeito" pro Bruce Willis?
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 28-04-2023
Bruna Escreveu:Por que não o Da Matta ou o Camillo? Vai me dizer que Schnetzer é "perfeito" pro Bruce Willis?
Acho que ele fez um elenco dentro da realidade, ou seja:
Não seria possível colocar o corpo do Da Matta no poço de Lazaro e o Camillo não ia dublar por estar em SP.
Mas nesse caso, eu pessoalmente prefiro Hélio ou Borgerth
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 28-04-2023
Bruna Escreveu:Por que não o Da Matta ou o Camillo? Vai me dizer que Schnetzer é "perfeito" pro Bruce Willis?
O filme é de 2012, e o Da Matta morreu em 2006 então... como não tinha opção menos pior coloquei o Schnetzer msm pra "inventar" e depois de ler o comentário eu deletei o nome dele no fancast e sei lá
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 28-04-2023
Jotacê Escreveu:O filme é de 2012, e o Da Matta morreu em 2007 então... como não tinha opção menos pior coloquei o Schnetzer msm pra "inventar" e depois de ler o comentário eu deletei o nome dele no fancast e sei láEle morreu em 2006.
Dublagens Perfeitas - Bruna' - 28-04-2023
Mas aí porque não botar no Dublagem Alternativa? Cabe bem mais nesse "dentro da realidade", já que o primeiro post desse tópico claramente fala que não precisa respeitar estado ou mesmo se tá vivo ou morto.
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 28-04-2023
Luiz2812 Escreveu:Ele morreu em 2006.
Vlw por me corrigir
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 28-04-2023
[h=2]Heróis Muito Loucos (Mystery Men)[/h]
[ATTACH=CONFIG]79335[/ATTACH]
Hank Azaria (Marajá / Jeffrey): Guilherme Briggs
Janeane Garofalo (Boliche / Caroline): [B]Juraciára Diácovo
William H. Macy (Pá / Eddie): [B]Carlos Seidl
Kel Mitchell (Garoto Invisível / James): [B]Clécio Souto
Paul Reubens (Ventoso / Solta Pum): [B]Paulo Vignolo
Ben Stiller (Sr. Irado / Roy): [B]Jorge Lucas
Wes Studi (Esfinge): [B]José Santana
Greg Kinnear (Capitão Arraso/ Lance Hunt): [B]Ricardo Juarez
Geoffrey Rush (Casanova Frankestein): [B]Mauro Ramos[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 01-05-2023
Shaft 2000
[ATTACH=CONFIG]79451[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Samuel L. Jackson (John Shaft): Márcio Simões
Christian Bale (Walter Wade Jr.): Ettore Zuim
Toni Colette (Diane Palmieri): Mônica Rossi
Jeffrey Wright (Peoples Hernandez): José Luiz Barbeito
Dan Hedaya (Jack Roselli): José Santa Cruz
Daniel von Bargen (Tenente Kearney): Júlio Cezar/ Domício Costa
Vanessa Williams (Carmen Vasquez): Christiane Louise
Richard Roundtree (Tio John Shaft): Waldyr Sant'anna
Busta Rhymes (Rasaan): Paulo Vignolo
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 05-05-2023
Sete Dias com Marilyn (My Week with Marilyn)
[ATTACH=CONFIG]79618[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
ELENCO DE DUBLAGEM
Michelle Williams (Marilyn Monroe): Adriana Torres
Eddie Redmayne (Colin Clark): Mckeidy Lisita
Kenneth Branagh (Sir Laurence Olivier): Dário de Castro
Dominic Cooper (Milton Greene): Cláudio Galvan
Julia Ormond (Vivien Leigh): Sheila Dorfman
Emma Watson (Lucy): Luisa Palomanes
Judi Dench (Dame Sybil Thorndike): Geisa Vidal
Zoë Wanamaker (Paula Strasberg): Marlene Costa
Richard Clifford (Richard Wattis): Júlio Chaves
Derek Jacobi (Sir Owen Morshead): José Santa Cruz
Michael Kitchen (Hugh Perceval): Alfredo Martins
Dougray Scott (Arthur Miller): Márcio Simões
Miranda Raison (Vanessa): Sylvia Salustti
Simon Russell Beale (Cotes-Preedy): Mauro Ramos
Toby Jones (Arthur Jacobs): Sérgio Stern