+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 10-12-2016
![[Imagem: Lion_%282016_film%29.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/f0/Lion_%282016_film%29.png)
LION - UMA JORNADA PARA CASA
Dev Patel (Saroo Brierley): Felipe Zilse
Rooney Mara (Lucy): Fernanda Bullara
David Wenham (John Brierley): Márcio Araújo
Nicole Kidman (Sue Brierley): Miriam Ficher
Abhishek Bharate (Guddu Khan): Diego Lima
Divian Ladwa (Mantosh Brierley): Vágner Fagundes
Priyanka Bose (Kamla Munshi): Priscila Franco
Deepti Naval (Saroj Sood): Alessandra Merz
Tannishtha Chatterjee (Noor): Raquel Marinho
Nawazuddin Siddiqui (Rawa): Sérgio Corcetti
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 10-12-2016
![[Imagem: Army_of_One.jpeg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/da/Army_of_One.jpeg)
ARMY OF ONE
Nicolas Cage (Gary Faulkner): Ricardo Schnetzer
Wendi McLendon-Covey (Marci Mitchell): Maíra Góes
Rainn Wilson (Agente Simons): Mário Tupinambá
Russell Brand (Deus): Philippe Maia
Denis O'Hare (Agente Doss): Sérgio Stern
Paul Scheer (Pickles): Márcio Aguena
Adrian Martinez (Ator): Anderson Coutinho
Matthew Modine (Dr. Rose): Marco Antônio Costa
Will Sasso (Roy): Ronaldo Júlio
Dublagem de Produções Futuras - Carlit007 - 10-12-2016
ARMY OF ONE
Nicolas Cage (Gary Faulkner): [B]Leonardo Camilo
Wendi McLendon-Covey (Marci Mitchell): [B]Claudia Carli
Rainn Wilson (Agente Simons): [/B][/B]Marco Antônio Abreu[B][B][B]
Russell Brand (Deus): [/B][/B][/B]Marcelo Campos[B][B][B][B]
Denis O'Hare (Agente Doss): [/B][/B][/B][/B]Carlos Seidl[B][B][B][B][B]
Paul Scheer (Pickles): [/B][/B][/B][/B][/B]Armando Tiraboschi [B][B][B][B][B][B]
Adrian Martinez (Ator): [/B][/B][/B][/B][/B][/B]Zeca Rodrigues[B][B][B][B][B][B][B]
Matthew Modine (Dr. Rose): [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Francisco Brêtas[B][B][B][B][B][B][B][B]
Will Sasso (Roy): [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Paulo Porto
Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 10-12-2016
![[Imagem: ET00044092.jpg]](https://in.bmscdn.com/events/Large/ET00044092.jpg)
Quase 18 (The Edge of Seventeen)
Hailee Steinfels (Nadine): Lina Mendes / Perla Ficher
Harley Lu Richardson (Krista): Bruna Laynes
Blake Jenner (Darian): Alexandre Drummond
Kyra Sedgwick (Mona): Mariangela Cantú
Woddy Harrelson (Sr. Bruner): Hércules Franco
Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 10-12-2016
![[Imagem: bleed_for_this.jpg]](https://img.fstatic.com/weHnejpOY54prQNJi_pBtzsfLbY=/210x312/smart/https://cdn.fstatic.com/media/movies/covers/2016/08/bleed_for_this.jpg)
Sangue Pela Glória (Bleed for This)
Miles Teller (Vinny): Manolo Rey
Aaron Eckhart (Kevin Rooney): Hélio Ribeiro
Katey Sagal (Louise): Emilia Rey / Mariangela Cantú
Ciarán Hinds (Angelo): Dário de Castro
Ted Levine (Lou Duva): Eduardo Dascar
Jordan Gelber (Dan Duva): Marco Moreira
Amanda Clayton (Doreen): Flávia Saddy
Daniel Sauli (Jon): Philippe Maia
Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 10-12-2016
![[Imagem: MV5BMTUwMzA2ODUwNl5BMl5BanBnXkFtZTgwNjk0...68_AL_.jpg]](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/M/MV5BMTUwMzA2ODUwNl5BMl5BanBnXkFtZTgwNjk0OTQyMDI@._V1_UX182_CR0,0,182,268_AL_.jpg)
Valerian e a Cidade dos Mil Planetas (Valerian and the City of a Thousand Planets)
Cara Delevingne (Laureline): Carol Crespo
John Goodman (?): Mauro Ramos
Ethan Hawke (?): Marcus Jardym / Alexandre Moreno
Dane DeHaan (Valerian): Felipe Drummond / Peterson Adriano
Clive Owen (Comandante Arün Filitt): Júlio Chaves / Luiz Carlos Persy
Rutger Hauer (?): Luiz Feier Motta / Márcio Seixas
Rihanna (Bubble): Carina Eiras / Teresa Cristina
Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 10-12-2016
![[Imagem: 223080.jpg]](http://br.web.img3.acsta.net/c_215_290/pictures/16/09/09/15/22/223080.jpg)
A Lei da Noite (Live by Night)
Ben Affleck (Joe Coughlin): Jorge Lucas
Zoe Saldana (Graciella Suarez): Priscila Amorim
Scott Eastwood (Danny Coughlin): McKeidy Lisita
Elle Fanning (Loretta Figgis): Pamella Rodrigues
Anthony Michael Hall (Gary Smith): Maurício Berger
Chris Sullivan (Brendan Loomis): Reginaldo Primo
Sienna Miller (Emma Gould): Mabel Cezar
Brendan Gleeson (Thomas Coughlin): Mauro Ramos / Renato Rosenberg
Titus Welliver (Tim Hickey): Eduardo Bogerth / Ricardo Schnetzer
Chris Messina (Dion Bartolo): Philippe Maia / Paulo Vignolo
Robert Glenister (Albert White): Hélio Ribeiro
Max Casella (Digger Pescatore): Hércules Franco
Chris Cooper (Chief Irving Figgis): Márcio Simões
B.C. Halifax (Paulo Bartolo): Marcos Souza
Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 10-12-2016
![[Imagem: the-handmaid_t105821_klYoAMI.jpg]](https://img.fstatic.com/ssPdBBYWxKiQu0v23dqlvNJ54co=/290x478/smart/https://cdn.fstatic.com/media/movies/covers/2016/05/the-handmaid_t105821_klYoAMI.jpg)
A Criada (Ah-ga-ssi)
Min-hee Kim (Senhora Hideko): Priscila Concepción
Tae-ri Kim (Sook-Hee): Fernanda Bullara
Ha Jung-woo (Count Fujiwara): Márcio Araújo
Jo Jin-woong (Tio Kouzuki): Alexandre Marconato
Kim Hae-suk (Senhorita Sasaki): Adriana Pissardini
So-ri Moon (Tia de Senhora Hideko): Cecília Lemes
Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 10-12-2016
![[Imagem: Beauty_and_the_Beast_2017_poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d6/Beauty_and_the_Beast_2017_poster.jpg)
A Bela e a Fera (Beatuty and the Beast)
Resolvi refazer o elenco porque não estava satisfeito com o que tinha feito. Preferi manter alguns dubladores da animação de 1991.
Emma Watson (Bela): Luisa Palomanes
Dan Stevens (Fera / Príncipe Adam): Clécio Souto / Marco Antônio Costa
Luke Evans (Gaston): Garcia Júnior
Gugu Mbatha-Raw (Plumette): Maria da Penha
Ewan McgGregor (Lumiere): Marcus Jardym (Infelizmente Ivon Curi, o dublador antigo do personagem morreu em 1995)
Stanley Tucci (Cadenza): Luiz Feier Motta / Ricardo Schnetzer
Emma Thompson (Sra Potts): Mirian Peracchi (alguém tem informação do paradeiro dela?)
Ian McKellen (Cogsworth): Luiz Carlos Persy / José Santa Cruz (O Issac Schneider se aposentou)
Kevin Kline (Maurice): Garcia Júnior (Na animação ele repetiu, porque aqui não pode repetir?)
Josh Gad (Le Fou): Marco Ribeiro
Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 10-12-2016
Dunkinho Escreveu:Luke Evans (Gaston): Garcia Júnior
Kevin Kline (Maurice): Garcia Júnior (Na animação ele repetiu, porque aqui não pode repetir?)
O Garcia Jr. não dubla mais pra Disney; ele era trocado em várias produções com o Gutemberg Barros (o melhor sósia vocal) e o Briggs.
Na minha opinião escalaria o Hércules Fernando no Gaston e o Dário Castro no Maurice.