+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: As vozes dos personagems de Desenhos Animado (/showthread.php?tid=4664)
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 22-09-2021
[ATTACH=CONFIG]63056[/ATTACH]
Ariel
- Marisa Leal (A Pequena Sereia, A Pequena Sereia - Série Animada, O Point do Mickey, A Pequena Sereia II: O Retorno para o Mar, O Natal Mágico do Mickey: Nevou na Casa do Mickey, promocionais de Lilo & Stitch, A Pequena Sereia: A História de Ariel, participação em Princesinha Sofia e WiFi Ralph: Quebrando a Internet)
- Gabriela Ferreira (1ª versão das canções de A Pequena Sereia)
- Kiara Sasso (2ª versão das canções de A Pequena Sereia e canções em A Pequena Sereia II: O Retorno para o Mar)
- Kika Tristão (canções em A Pequena Sereia - Série Animada)
- Tess Amorim (Once Upon a Time, interpretada por JoAnna Garcia Swisher)
- Luciana Minei (Once Upon a Time, 7.21 apenas, interpretada por JoAnna Garcia Swisher)
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 22-09-2021
[ATTACH=CONFIG]63061[/ATTACH]
Bela (Disney)
- Ju Cassou (A Bela e a Fera, A Bela e a Fera: O Natal Encantado, O Mundo Mágico da Bela, O Point do Mickey, O Natal Mágico do Mickey: Nevou na Casa do Mickey, Disney on Ice)
- Sylvia Salustti (promocionais de Lilo & Stitch, Contos de Amizade da Bela, interpretada por Lynsey McLeod, áudios para a Disney e participação em Princesinha Sofia)
- Tatiane Keplmair (Once Upon a Time, 1.12 apenas, interpretada por Emilie de Ravin)
- Vanessa Alves (Once Upon a Time, 1.14 apenas, interpretada por Emilie de Ravin)
- Luciana Baroli (Once Upon a Time, resto da série, interpretada por Emilie de Ravin)
- Shallana Costa (Descendentes, Descendentes 2 e Descendentes 3, interpretada por Keegan Connor Tracy)
- Luisa Palomanes (trailer do live-action de 2017, interpretada por Emma Watson)
- Giulia Nadruz (live-action de 2017, interpretada por Emma Watson e WiFi Ralph: Quebrando a Internet)
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 23-09-2021
[ATTACH=CONFIG]63062[/ATTACH]
Jasmine
- Silvia Goiabeira (Aladdin, O Retorno do Jafar, Aladdin: Série Animada, Aladdin e os 40 Ladrões, participação em Hércules: Série Animada, O Point do Mickey, Contos Encantados da Disney Princesas: Siga Seus Sonhos, Disney on Ice, participação em Princesinha Sofia)
- Kika Tristão (canções em Aladdin e O Retorno de Jafar)
- Letícia Bortoletto (Once Upon a Time, interpretada por Karen David)
- Luiza Cezar (WiFi Ralph: Quebrando a Internet)
- Lara Suleiman (live-action de 2019, interpretada por Naomi Scott)
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 23-09-2021
[ATTACH=CONFIG]63064[/ATTACH]
Pocahontas (Disney)
- Andrea Murucci (Pocahontas, Pocahontas II - Uma Jornada Para o Novo Mundo e WiFi Ralph: Quebrando a Internet)
- Kika Tristão (canções em Pocahontas e Pocahontas II - Uma Jornada Para o Novo Mundo)
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 23-09-2021
[ATTACH=CONFIG]63076[/ATTACH]
Mulan (Disney)
- Kacau Gomes (Mulan, Mulan II - A Lenda Continua, participação em Princesinha Sofia e WiFi Ralph: Quebrando a Internet)
- Cássia Bisceglia (Once Upon a Time, interpretada por Jamie Chung)
- Thaís Durães (live-action de 2020, interpretada por Liu Yifei)
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 23-09-2021
[ATTACH=CONFIG]63077[/ATTACH]
Tiana
- Kacau Gomes (A Princesa e o Sapo e participação em Princesinha Sofia)
- Iara Riça (1º teaser de A Princesa e o Sapo)
- Mabel Cezar (1º trailer de A Princesa e o Sapo)
- Sylvia Salustti (2º trailer de A Princesa e o Sapo)
- Thaís Durães (Once Upon a Time, interpretada por Mekia Cox)
- Natali Pazete (WiFi Ralph: Quebrando a Internet)
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 23-09-2021
[ATTACH=CONFIG]63080[/ATTACH]
Merida
- Luisa Palomanes (Valente, participação em Princesinha Sofia, WiFi Ralph: Quebrando a Internet e LEGO Os Incríveis)
- Manu Gavassi (canções em Valente)
- Samira Fernandes (Once Upon a Time, interpretada por Amy Manson)
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 23-09-2021
[ATTACH=CONFIG]63081[/ATTACH]
Sininho/ Tinker Bell (Disney)
Jullie (Tinker Bell - Uma Aventura no Mundo das Fadas, Tinker Bell e o Tesouro Perdido, Tinker Bell: O Segredo das Fadas, Tinker Bell e o Resgate das Fadas, Tinker Bell: Fadas e Piratas, Tinker Bell e o Monstro da Terra do Nunca, Os Jogos no Refúgio das Fadas, Tinker Bell: Confeitaria das Fadas)/ Fernanda Bullara (Once Upon a Time, interpretada por Rose McIver)
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 24-09-2021
taz Escreveu:Essa primeira dublagem da Branca de Neve é considerada perdida. Por isso é dificil verificar.
Nos trechos do disco de 1945 (disponíveis no youtube), que conta com o elenco do filme, a Dalva de Oliveira faz a Branca de Neve cantando. Enquanto q nos dialogos é uma outra voz. O q pra mim faz mais sentido. Já que a Dalva era uma cantora. E não necessariamente uma atriz.
Outras dublagens perdidas da Disney é as duas primeiras dublagens de Bambi, se você dá pra ver os dubladores do Bambi que eu fiz em nesse tópico, faltaram o dublador dele como adulto na dublagem original e os dubladores dele bebê, jovem e adulto na primeira redublagem, porque os elencos das duas primeiras dublagens de Bambi se perderam
As vozes dos personagems de Desenhos Animado - Maria Julia Santana - 24-09-2021
[ATTACH=CONFIG]63092[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]63093[/ATTACH]
Turma da Mônica (Mônica, Cebolinha, Cascão e Magali)
Mônica
- Maria Amélia Costa Manso (O Natal da Turma da Mônica (1976) e As Aventuras da Turma da Mônica)
- Marli Bortoletto (desde Turma da Mônica em A Princesa e o Robô)
- Agatha Paulita (Turma da Mônica Jovem)
Cebolinha
- Ivete Jayme (O Natal da Turma da Mônica (1976) e As Aventuras da Turma da Mônica)
- Angélica Santos (desde Turma da Mônica em A Princesa e o Robô)
- Alex Minei (Turma da Mônica Jovem)
Cascão
- Isaura Gomes (O Natal da Turma da Mônica (1976) e As Aventuras da Turma da Mônica)
- Márcia Gomes (voz cantante em As Aventuras da Turma da Mônica)
- Paulo Cavalcante (desde Turma da Mônica em A Princesa e o Robô)
- Ítalo Luiz (Turma da Mônica Jovem)
Magali
- Silvia Cordeiro Marinho (As Aventuras da Turma da Mônica)
- Elza Gonçalves (desde Turma da Mônica em A Princesa e o Robô)
- Bianca Alencar (Turma da Mônica Jovem)