+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Reconhecimento de vozes (/showthread.php?tid=21084)
Reconhecimento de vozes - Reinaldo - 18-02-2017
SuperBomber3000 Escreveu:[video=youtube;e1aNCEZfZxk]https://www.youtube.com/watch?v=e1aNCEZfZxk[/video]
Queria saber se poderiam ajudar a catalogar todas as vozes do episódio. E como os episódios dessa série tem somente em torno de 5 minutos, então não é uma coisa muito difícil.
O Looker é o Fabrício Vila Verde, o Giovanni ao final é o Ronaldo Júlio, e o cara de terno e óculos escuros ao início é o Thiago Machado. Resta saber as vozes dos outros seguranças que aparecem durante o episódio.
um deles parecia o Silvio Gonzalez, qual estúdio foi dublado?
Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 18-02-2017
Reinaldo Escreveu:um deles parecia o Silvio Gonzalez, qual estúdio foi dublado?
Na MG Studio.
P.S.: já criei um tópico lá no dublapédia para este anime, dividindo o elenco pelos episódios. Aprova lá quando puder Reinaldo, valeu.
Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 20-02-2017
Outro questionamento para ver se os Sherlocks do Fórum conseguem descobrir:
[video=youtube;xpA0R98AkTc]https://www.youtube.com/watch?v=xpA0R98AkTc[/video]
Não falo aqui de uma única voz específica, mas tive a impressão de ouvir várias vozes paulistas, como o Roberto Rocha, o Caio César Oliveira e outros aqui e acolá. A dublagem foi feita na Rio Art, mas de dubladores paulistas confirmadamente teve o Tiaggo Guimarães dublando o C-3PO, então não seria impossível que houvessem outros paulistas no elenco também. Mas fica difícil quando a quantidade de vozes creditadas do elenco foi baixa como neste caso:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?29532-Lego-Star-Wars-O-Despertar-da-For%E7a-(Lego-Star-Wars-The-Force-Awakens)
Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 07-03-2017
https://www.animesfox-br.com.br/158278.html
Aos 13:02, 14:00, 16:13, 16:42, 17:56 e 18:18 do vídeo. Quem é o dublador do Gen, do anime Ajin?
Pra quem quiser saber o estúdio, foi dublado na TV Group.
Reconhecimento de vozes - Reinaldo - 08-03-2017
SuperBomber3000 Escreveu:https://www.animesfox-br.com.br/158278.html
Aos 13:02, 14:00, 16:13, 16:42, 17:56 e 18:18 do vídeo. Quem é o dublador do Gen, do anime Ajin?
Pra quem quiser saber o estúdio, foi dublado na TV Group.
não reconheci. deve ser bem novo no mercado.
Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 08-03-2017
Reinaldo Escreveu:não reconheci. deve ser bem novo no mercado.
Na primeira vez que eu assisti Ajin eu pensei que ele poderia ser o Marcelo Salsicha, mas depois vi que a voz não batia.
Ainda teorizei que talvez pudesse ser o Rodrigo Nanal, o Paulo Ávila ou o Tiaggo Guimarães, mas também não é nenhum dos três.
Será que não poderia ser o Spencer Toth? Ele se retirou da dublagem há uns anos mas voltou no fim de 2015, eu meio que me esqueci de como é a voz dele, mas ele tem feito algumas coisas na TV Group desde então.
P.S.: Depois eu preciso atualizar o tópico de Ajin, mas creio eu que precise ser uma reedição completa, e não só algumas adições aqui e ali. Do mesmo modo que eu tentei fazer no tópico de Bleach ano passado, mas isso é assunto pra depois.
Reconhecimento de vozes - Reinaldo - 08-03-2017
SuperBomber3000 Escreveu:Será que não poderia ser o Spencer Toth? Ele se retirou da dublagem há uns anos mas voltou no fim de 2015, eu meio que me esqueci de como é a voz dele, mas ele tem feito algumas coisas na TV Group desde então.
a voz é parecida. bem capaz de ser ele mesmo. video dele falando naturalmente
https://www.youtube.com/watch?v=slL06RLrB20
Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 08-03-2017
Reinaldo Escreveu:a voz é parecida. bem capaz de ser ele mesmo. video dele falando naturalmente
https://www.youtube.com/watch?v=slL06RLrB20
Pior que eu apenas chutei no escuro que poderia ser ele, mas a voz parece bastante. Não vejo outro dublador para o personagem que não possa ser ele.
Reconhecimento de vozes - juandmarco - 20-03-2017
Eu não tenho certeza absoluta, mas acho que no episódio 32 do Pokémon XYZ, o Tierno é dublado pelo Wirley Contaifer. Alguém pode comprovar?
Edit: O Tierno deve ser dublado pelo Contaifer mesmo. Agora a pergunta é quem dubla o Titus.
E eu acho que a gente nunca vai descobrir quem dublava o Tierno e o Trevor antes da troca de dubladores.
Edit 2: Também no episódio 32, a Diantha parece ser dublada pela Carol Crespo (que já fazia a Celosia) e, no episódio 33, parecem ter trocado a Helena Palomanes no papel da Shauna, mas pode ser só impressão minha.
Outra coisa que pode ser só impressão minha é que parece que a Astrid (a loira que enfrentou o Ash no começo do 33) é dublada pela Pâmela Rodrigues.
Alguém pode comprovar isso tudo?
Reconhecimento de vozes - juandmarco - 25-03-2017
Agora estou vendo o episódio 34, e parece que o Remo, o treinador que enfrenta o Alain nesse episódio, é dublado pelo Luiz Carlos Persy.