+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Redublagens Parciais (/showthread.php?tid=14685)
Redublagens Parciais - vmlc - 01-10-2022
Raposita Escreveu:Me pareceu ser o Pedro Eugênio na redub da CNT Gazeta, mas n tenho 100% de ctz...
Acho que não é, o dublador deve ser paulista
Paseven Escreveu:Dublagem original é do CN e a Voz lembra um pouco do Fabio Vilalonga.
Realmente lembra, mas ainda sim... não me parece ser ele. Acho que a qualidade do áudio também não ajuda muito a identificar.
Redublagens Parciais - Tommy Wimmer - 01-10-2022
Nossa União, Muita Confusão (Star+): O personagem do Sidney Lilla foi redublado pelo Gilmar Lourenço.
Redublagens Parciais - Danilo Powers - 02-10-2022
Quero Ver o que o Star+ Vai Fazer com a Dublagem Clássica de o Júri Pois Tem o Tatá e o Lilla, o Lilla Já Tá Queimado, Mas o que a Fox Fez com o Tatá é uma Injustiça.
Redublagens Parciais - Tommy Wimmer - 22-10-2022
O Urso na Casa Azul
Na Rede Globo a Luna foi dublada pela Xuxa, mas no Disney+ tem a voz da Geisa Vidal. A cantora creio que é a Marcia Coutinho, mas o Urso ainda é o Claudio Galvan.
[video=youtube;-BhVXBDIXNg]https://www.youtube.com/watch?v=-BhVXBDIXNg[/video]
[video=youtube;OLrffPlReHI]https://www.youtube.com/watch?v=OLrffPlReHI[/video]
Redublagens Parciais - Bruna' - 22-10-2022
Tommy Wimmer Escreveu:O Urso na Casa AzulNão é o Galvan não nesse clipe com a Xuxa.
Na Rede Globo a Luna foi dublada pela Xuxa, mas no Disney+ tem a voz da Geisa Vidal. A cantora creio que é a Marcia Coutinho, mas o Urso ainda é o Claudio Galvan.
[video=youtube;-BhVXBDIXNg]https://www.youtube.com/watch?v=-BhVXBDIXNg[/video]
[video=youtube;OLrffPlReHI]https://www.youtube.com/watch?v=OLrffPlReHI[/video]
Redublagens Parciais - Tommy Wimmer - 22-10-2022
Danilo Powers Escreveu:Quero Ver o que o Star+ Vai Fazer com a Dublagem Clássica de o Júri Pois Tem o Tatá e o Lilla, o Lilla Já Tá Queimado, Mas o que a Fox Fez com o Tatá é uma Injustiça.
O filme "O Júri" está disponível na Austrália.
O Tatá Guarnieri foi redublado pelo César Marchetti. Mas mantiveram o nome do Sidney Lilla nos créditos.
Também inclui a codireção (Antônio Moreno e Denise Simonetto).
Redublagens Parciais - Danilo Powers - 22-10-2022
Tommy Wimmer Escreveu:O filme "O Júri" está disponível na Austrália.
O Tatá Guarnieri foi redublado pelo César Marchetti. Mas mantiveram o nome do Sidney Lilla nos créditos.
Também inclui a codireção.
Fazer Isso com o Tatá é um Absurdo
Redublagens Parciais - Paseven - 22-10-2022
Tommy Wimmer Escreveu:O filme "O Júri" está disponível na Austrália.
O Tatá Guarnieri foi redublado pelo César Marchetti. Mas mantiveram o nome do Sidney Lilla nos créditos.
Também inclui a codireção.
se fosse algo atual teriam tirado somente o sidney e como a retirado foi só do tatá, então deve ser o processo dele com a fox.
Danilo Powers Escreveu:Fazer Isso com o Tatá é um Absurdo
não acho um absurdo o que a fox fez, caso contrário o tatá poderia ser um sidney com relação a fox/discovery
Redublagens Parciais - Danilo Powers - 19-11-2022
Paseven Escreveu:se fosse algo atual teriam tirado somente o sidney e como a retirado foi só do tatá, então deve ser o processo dele com a fox.
não acho um absurdo o que a fox fez, caso contrário o tatá poderia ser um sidney com relação a fox/discovery
O Nick Searcy Foi Redublado pelo Fábio Moura
Redublagens Parciais - Danilo Powers - 04-12-2022
A Dublagem do Vaccari no John Cleese em Um Cara Quase Perfeito é Parcial?, A Dublagem da Amazon é a Mesma da Clone?.