+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 02-01-2013
[ATTACH=CONFIG]11136[/ATTACH]
A HOSPEDEIRA
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD
DIREÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Saoirse Ronan (Melanie Stryder/Wanderer): Jullie
Jake Abel (Ian O'Shea): Andreas Avancini
Max Irons (Jared Howe): Renan Freitas
Chandler Canterbury (Jamie Stryder): Cadu Paschoal
Frances Fisher (Maggie Stryder): Geisa Vidal
Diane Kruger (The Seeker): Fernanda Baronne
William Hurt (Jeb Stryder): Dário de Castro
Boyd Holbrook (Kyle O'Shea): Nando Mendonça
Scott Lawrence (Doc): Jorgeh Ramos
Lee Hardee (Aaron): Mckeidy Lisita
Dublagem de Produções Futuras - Bruno Monteiro - 03-01-2013
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:[ATTACH=CONFIG]11136[/ATTACH]
A HOSPEDEIRA
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD
DIREÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Saoirse Ronan (Melanie Stryder/Wanderer): Jullie
Jake Abel (Ian O'Shea): Andreas Avancini
Max Irons (Jared Howe): Renan Freitas
Chandler Canterbury (Jamie Stryder): Cadu Paschoal
Frances Fisher (Maggie Stryder): Geisa Vidal
Diane Kruger (The Seeker): Fernanda Baronne
William Hurt (Jeb Stryder): Dário de Castro
Boyd Holbrook (Kyle O'Shea): Nando Mendonça
Scott Lawrence (Doc): Jorgeh Ramos
Lee Hardee (Aaron): Mckeidy Lisita
A HOSPEDEIRA
ESTÚDIO:
Delart / Dublavideo
[B]MÍDIA:
Cinema / DVD
[B]DIREÇÃO:
Manolo Rey / Lúcia Helena
[B]ELENCO DE DUBLAGEM:
Saoirse Ronan (Melanie Stryder/Wanderer): Bruna Laynes / Flora Paulita [B]
Jake Abel (Ian O'Shea): [B]Marcos Souza / Felipe Grinnan
Max Irons (Jared Howe): [B]Renan Freitas / Bruno Mello
Chandler Canterbury (Jamie Stryder): [B]Cadu Paschoal / [/B][/B][/B][/B][/B][/B]Vynni Takahashi[B][B][B][B][B][B][B][B]
Frances Fisher (Maggie Stryder): [B]Geisa Vidal / Lúcia Helena
Diane Kruger (The Seeker): [B]Fernanda Baronne / Leticia Quinto
William Hurt (Jeb Stryder): [B]Dário de Castro / Luiz Antonio Lobue
Boyd Holbrook (Kyle O'Shea): Manolo Rey / Yuri Chersman[B]
Scott Lawrence (Doc): Mauro[B] Ramos / Renato Márcio
Lee Hardee (Aaron): [B]Raphael Rossatto / Alfredo Rollo[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 03-01-2013
[ATTACH=CONFIG]11160[/ATTACH]
JOÃO E MARIA
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
Jeremy Renner (João): Marcelo Garcia
Gemma Arterton (Maria): Adriana Torres
Famke Janssen (Muriel): Élida L'astorina
Peter Stormare (Cherife Berringer): Márcio Simões
Pihla Viitala (Mina): Fernanda Crispim
Thomas Mann (Ben): Rodrigo Antas
Derek Mears (Edward): Mário Tupinambá
Monique Ganderton (Bruxa Candy): Maíra Goes
Ingrid Bolsø Berdal (Bruxa Horned): Evie Saide
Zoë Bell (Bruxa Tall): Lina Rossana
Joanna Kulig (Bruxa Redhead): Flávia Fontenelle
Robin Atkin Downes (voz de Edward): Hércules Fernando
Cedric Eich (João jovem): [B]Yago Machado
[/B]
Alea Sophia Boudodimos (Maria jovem):[B] [B]Bia Granjeiro[/B][/B]
Dublagem de Produções Futuras - Bruno Monteiro - 03-01-2013
![[Imagem: Robocop-553661877-large.jpg]](http://3.bp.blogspot.com/-e80mq0dq19s/ULjDajOlMCI/AAAAAAAAILY/SQuk1H069ng/s1600/Robocop-553661877-large.jpg)
RoboCop
Estúdio: Sigma / Delart
Elenco:
Joel Kinnaman (Alex Murphy / RoboCop): Felipe Grinnan / Marcelo Garcia
Gary Oldman (Dr. Robert Norton): Luiz Antonio Lobue / Mauro Ramos
Samuel L. Jackson (Pat Novak): Armando Tiraboschi / Márcio Simões
Michael Keaton (Raymond Sellars): Leonardo Camilo / Garcia Jr.
Jay Baruchel (Pope): Yuri Chersman / Sérgio Cantú
Abbie Cornish (Ellen Murphy): Leticia Quinto / Fernanda Baronne
Jackie Earle Haley (Madoxx): Marcelo Pissardini / Alexandre Moreno
Michael Kenneth Williams (Oficial Jack Lewis): Luiz Laffey / Jorge Eduardo
Jennifer Ehle (Liz Kline): Adriana Pissardini / Lina Rossana
Aimee Garcia (Kim): Fernanda Bullara / Mariana Torres
Dublagem de Produções Futuras - Daniel Felipe - 05-01-2013
JOÃO E MARIA
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
Jeremy Renner (João): Marcelo Garcia
Gemma Arterton (Maria): Adriana Torres
Famke Janssen (Muriel): Élida L'astorina
Peter Stormare (Cherife Berringer): Márcio Simões
Pihla Viitala (Mina): Fernanda Crispim
Thomas Mann (Ben): Rodrigo Antas
Derek Mears (Edward): Mário Tupinambá
Monique Ganderton (Bruxa Candy): Maíra Goes
Ingrid Bolsø Berdal (Bruxa Horned): Evie Saide
Zoë Bell (Bruxa Tall): Lina Rossana
Joanna Kulig (Bruxa Redhead): Flávia Fontenelle
Robin Atkin Downes (voz de Edward): Hércules Fernando
Cedric Eich (João jovem): [B]Yago Machado
[/B]
Alea Sophia Boudodimos (Maria jovem):[B] [B]Bia Granjeiro
foi na Delart foi com Guilherme briggs e foi com o Marcelo Garcia[/B][/B]
Dublagem de Produções Futuras - Eduardo K - 07-01-2013
[ATTACH=CONFIG]11210[/ATTACH]
É O FIM
Estúdio: Delart/ Dublavídeo
Direção: Manolo Rey/ João Francisco
Emma Watson: Luisa Palomanes/ Samira Fernandes
Paul Rudd: Paulo Vignolo/ Felipe Grinnan
Jay Baruchel: Gustavo Pereira/ Vagner Fagundes
Jonah Hill: Rodrigo Antas/ Wendel Bezerra
James Franco: Clécio Souto/ Hermes Baroli
Seth Rogen: Guilherme Briggs/ Luiz Laffey
Jason Segel: Alexandre Moreno/ Márcio Araújo
David Krumholtz: José Leonardo/ César Marchetti
Michael Cera: Sérgio Cantú/ Fábio Lucindo
Martin Starr: Ettore Zuim/ Mauro Eduardo
Mindy Kaling: Angélica Borges/ Raquel Marinho
Danny McBride: Mário Tupinambá/ Nestor Chiesse
Aziz Ansari: Renan Freitas/ Marco Aurélio Campos
Rihanna: Carina Eiras/ Tatiane Keplmair
Kevin Hart: Marcelo Garcia/ Yuri Chesman
Craig Robinson: Ronaldo Júlio/ Wellington Lima
Dublagem de Produções Futuras - Bruno Monteiro - 09-01-2013
![[Imagem: kick-ass-2-fan-poster.jpg?w=424]](http://bignadaquasar.files.wordpress.com/2012/10/kick-ass-2-fan-poster.jpg?w=424)
Kick-Ass 2
Estúdio: Unidub / Doublesound
Direção: Wendel Bezerra / Márcia Coutinho
Elenco:
Aaron Taylor-Johnson (Dave Lizewski / Kick-Ass): Yuri Chersman / Sérgio Cantú
Chloe Grace Moretz (Mindy Macready / Hit Girl): Gabriela Milano / Pâmela Rodrigues
Jim Carrey (Coronel Stars and Stripes): Táta Guarnieri / Marco Ribeiro
Christopher Mintz-Plasse (Chris D'amico / The MotherFucker): Fábio Lucindo / Charles Emmanuel
Lyndsy Fonseca (Katie Deauxma): Fernanda Bullara / Flávia Saddy
John Leguizamo (Javier): Elcio Sodré / Alexandre Moreno
Donald Faison (Dr. Gravidade): Márcio Araújo / Paulo Vignolo
Lindy Booth (Night Bitch): Raquel Marinho / Fernanda Fernandes
Clarke Duke (Marty): Bruno Mello / Wirley Contaifer
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 13-01-2013
![[Imagem: 270689.jpg]](http://static.cineclick.com.br/uploads/imagens/365x260/270689.jpg)
UMA LADRA SEM LIMITES
Jason Bateman (Sandy Bigelow Patterson): Reginaldo Primo
Melissa McCarthy (Diana): Márcia Morelli
Genesis Rodríguez (Marisol): Evie Saide
Amanda Peet (Trish Patterson): Priscila Amorim
Maggie Elizabeth Jones (Jessie Patterson): Fernanda Ribeiro
T.I. (Julian): Eduardo Ribeiro
Jon Favreau (Harold Cornish): Ronaldo Júlio
John Cho (Daniel Casey): José Leonardo
Clark Duke (Everett): Fred Mascarenhas
Morris Chestnut (Detetive Reilly): Jorge Lucas
Eric Stonestreet (Big Chuck): Eduardo Borgerth
Ben Falcone (Tony): Flávio Bacck
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 13-01-2013
![[Imagem: The_Croods_poster.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/72/The_Croods_poster.jpg)
OS CROODS
Nicolas Cage (Grug): Ronaldo Júlio
Ryan Reynolds (Guy): Mckeidy Lisita
Emma Stone (Eep): Mariana Torres
Catherine Keener (Ugga): Tereza Cristina
Clark Duke (Thunk): Andreas Avancini
Cloris Leachman (Gran): Selma Lopes
(Sandy): Fernanda Ribeiro
Dublagem de Produções Futuras - rodolfoalbiero - 13-01-2013
![[Imagem: Miseraveis_Poster_Nacional.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/1/16/Miseraveis_Poster_Nacional.jpg)
Não vai ser esse elenco (aliás, deve ir para o Rio, como quase tudo atualmente), mas gostaria de ver assim
Estúdio: Dublavídeo
Hugh Jackman (Jean Valjean): Affonso Amajones
Russell Crowe (Javert): Dário de Castro
Anne Hathaway (Fantine): Letícia Quinto
Amanda Seyfried (Cosette): Tatiane Keplamir
Helena Bonham Carter (Madame Thénardier): Cristina Rodrigues
Sacha Baron Cohen (Monsieur Thénardier): Tatá Guarneri
Eddie Redmayne (Marius): Marcelo Campos
Samantha Barks (Eponine): Melissa Garcia