+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 28-07-2016
Achei engraçado que o Caio dublou mais outro personagem interpretado pelo pai dele. (Já savia sobre o Gigante em "Doraemon")
Novidades sobre Netflix - gregoryluis09 - 28-07-2016
Tommy Wimmer Escreveu:Achei engraçado que o Caio dublou mais outro personagem interpretado pelo pai dele. (Já savia sobre o Gigante em "Doraemon")E em Digimon Fusion, o Tatá dublou o pai do Christopher, que é um personagem do Caio.
Novidades sobre Netflix - Thiago. - 28-07-2016
Nada a ver a voz jovial do Caio no Bob Saget.
Novidades sobre Netflix - Renato R! - 28-07-2016
Só uma coisinha, o 4º episódio da 2ª temporada também está com a dublagem da Lexx.
Novidades sobre Netflix - Paseven - 28-07-2016
Renato R! Escreveu:Só uma coisinha, o 4º episódio da 2ª temporada também está com a dublagem da Lexx.
tá fazendo maratona ? rs
Novidades sobre Netflix - victorneto623 - 28-07-2016
Renato R! Escreveu:Só uma coisinha, o 4º episódio da 2ª temporada também está com a dublagem da Lexx.
Não vou mentir que tinha passado pela minha cabeça de isso acontecer, isso porque a Warner quando exibiu os episódios aleatórios das 2 primeiras temporadas, deu para notar que os áudios(até mesmo os vídeos) não receberam tratamento de remasterização digital igual a 3ª-6ª(utilizadas nos últimos anos pelo sbt), isso é bem comum nas séries mais antigas, atualmente como muitos clássicos estão voltando isso deve acontecer mais, fora que alguns já aconteceu de ter episódios redublados(pokémon, Familia Dinossauros...)
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 28-07-2016
Em "Full House" ouvi os nomes de Gabi Milani, Douglas Guedes, Gilmara, Leticia Celini, Márcio Marconatto, Tiaggo Guimarães, e Michelle Zampieri nos creditos.
Novidades sobre Netflix - Renato R! - 28-07-2016
Paseven Escreveu:tá fazendo maratona ? rs
Não, mas pretendo. kkkkk Estava zapeando alguns trechos aleatórios de episódios quando me deparei com esse.
victorneto623 Escreveu:Não vou mentir que tinha passado pela minha cabeça de isso acontecer, isso porque a Warner quando exibiu os episódios aleatórios das 2 primeiras temporadas, deu para notar que os áudios(até mesmo os vídeos) não receberam tratamento de remasterização digital igual a 3ª-6ª(utilizadas nos últimos anos pelo sbt), isso é bem comum nas séries mais antigas, atualmente como muitos clássicos estão voltando isso deve acontecer mais, fora que alguns já aconteceu de ter episódios redublados(pokémon, Familia Dinossauros...)
Bem observado. Pelos trechos que eu vi também percebi uma ligeira diferença de imagem entre as temporadas.
Novidades sobre Netflix - Paseven - 28-07-2016
Renato R! Escreveu:Não, mas pretendo. kkkkk Estava zapeando alguns trechos aleatórios de episódios quando me deparei com esse.
Também fiz isso, mas só no primeiro e último episódio de cada temporada heheh
Novidades sobre Netflix - humprey34 - 12-08-2016
The Get Down foi lançada hoje na Netflix com dublagem realizada na Delart com direção da Carla Pompilio.