+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Produções Inéditas (/showthread.php?tid=817)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
Dublagem Para Produções Inéditas - Danilo Powers - 15-01-2021
Obrigado Maria Júlia, Somos os Poucos que Não Fazem Parte do Clube dos Animes.
Dublagem Para Produções Inéditas - YuriCon - 15-01-2021
JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable
ESTÚDIO
UniDub
DIREÇÃO
Glauco Marques e Úrsula Bezerra
Elenco
Yuuki Ono (Josuke Higashikata): Vagner Fagundes, Adrian Tatini ou Diego Lima
Wataru Takagi (Okuyasu Nijimura): Dado Monteiro ou Nestor Chiesse
Yuuki Kaji (Koichi Hirose): Bruno Marçal
Daisuke Ono (Jotaro Kujo): Francisco Júnior
Takahiro Sakurai (Rohan Kishibe): Marcelo Campos
Unshou Ishizuka (Joseph Joestar): Mauro Ramos
Toshiyuki Morikawa (Yoshikage Kira / Kosaku Kawajiri): Alexandre Marconato ou Alfredo Rollo
Sayuri Hara (Reimi Sugimoto): Gabriela Milani
Megumi Toyoguchi / Shizuka Itou (Tomoko Higashikata): Samira Fernandes
Tomoyuki Shimura (Keichou Nijimura): Fábio Azevedo
Mamiko Noto (Yukaku Yamagishi): Tatiane Keplmair
Showtaro Morikubo (Akira Otoishi): Fábio Lucindo
Kappei Yamaguchi (Shigekiyo Yangu "Shigechi"): Rodrigo Andreatto ou Carlos Falat
Satoshi Tsuruoka (Tamami Kobayashi): Vanderlan Mendes ou Fábio de Castro
Hiroki Shimowada (Toshikazu Hazamada): Raphael Ferreira
Yasuyuki Kase (Mikitaka Hazekura): Heitor Assali ou Thiago Longo
Shigeru Chiba (Yoshihiro Kira): Carlos Silveira
Kouichi Toochika (Toyohiro Kanedaichi): Michel di Fiori
Kenji Hamada (Anjuro Katagiri): Vagner Santos
Katsuhisa Houki (Ryohei Higashikata): Carlos Campanile
Chika Sakamoto (Ken Oyanagi): Fernanda Bock
Kishou Taniyama (Yuya Fungami): Spencer Toth
Rina Satou (Hayato Kawajiri): Marina Santana
Yuu Shimamura (Shinobu Kawajiri): Kate Kelly
Sayaka Ohara (Aya Tsuji): Márcia Regina
Tokuyoshi Kawashima (Tonio Trussardi): Orlando Viggiani
Kengo Kawanishi (Terunosuke Miyamoto): André Sauer
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 15-01-2021
YuriCon Escreveu:Aí eu já acho exagero, a voz dos OVAs é bem mais velha que a do Francisco, se fosse comparar com uma voz daqui, seria a do Affonso Amajones, ou até o Nestor mesmo, a voz do Francisco já serviria para as partes seguintes, com ele mais maduro, não consigo imaginar o Gabriel Noya sendo pai da Jolyne nem a pau.
A voz dos OVAs é de um ator mais velho, mas nos anos 90 ela não era tão velha assim. Fazia o Jotaro parecer um homem de 30 anos e não um adolescente de 17, e no fim é um efeito similar que a voz do Francisco teria. Mas o design eu também levei em conta, é uma coisa mais "Hokuto no Ken" enquanto os traços do anime de 2012 são mais finos.
E eu prefiro não opinar sobre a parte 6 enquanto ela não for animada. Quero ver o char design dos personagens antes de escolher uma voz.
Por outro lado, eu vi o seu elenco da parte 4. A gente tem algumas escalações em comum, como o Orlando Viggiani no Tonio. Gostei bastante.
Dublagem Para Produções Inéditas - Kuyashii - 15-01-2021
YuriCon Escreveu:Yuuki Ono (Josuke Higashikata): Vagner Fagundes, Adrian Tatini ou Diego Lima
Wataru Takagi (Okuyasu Nijimura): Dado Monteiro ou Nestor Chiesse
Quando eu tinha lido as suas sugestões para o Okuyasu, achei as duas bem nada a ver, mas agora a pouco vi o Dado Monteiro no Present Mic em MHA e realmente acho que encaixaria pra caramba! Não consigo ver o Nestor fazendo algo parecido que ficaria bom no personagem. Tinha até imaginado o Diego Lima no Okuyasu (embora ele também fique muito bem no Josuke). Acho que o Diego e o Dado na dupla seria minha combinação favorita. Não tenho plena certeza sobre suas sugestões para o Kira. Acho que o Marconatto faria um trabalho melhor desses dois, mas embora confie na interpretação dele, não sei se a voz é muito próxima do personagem.
Dublagem Para Produções Inéditas - YuriCon - 15-01-2021
Kuyashii Escreveu:Quando eu tinha lido as suas sugestões para o Okuyasu, achei as duas bem nada a ver, mas agora a pouco vi o Dado Monteiro no Present Mic em MHA e realmente acho que encaixaria pra caramba! Não consigo ver o Nestor fazendo algo parecido que ficaria bom no personagem. Tinha até imaginado o Diego Lima no Okuyasu (embora ele também fique muito bem no Josuke). Acho que o Diego e o Dado na dupla seria minha combinação favorita. Não tenho plena certeza sobre suas sugestões para o Kira. Acho que o Marconatto faria um trabalho melhor desses dois, mas embora confie na interpretação dele, não sei se a voz é muito próxima do personagem.
Eu sugeri o Nestor baseado no Ganju de Bleach, os dois personagens não são muito diferentes, além de compartilharem o mesmo seiyuu, embora eu não fique me baseando muito nesse último detalhe, pois nem sempre daria certo.
Dublagem Para Produções Inéditas - Danilo Powers - 15-01-2021
Ia Botar Waking the Dead, Mas Essa Série Já Passou na TV Paga (9a Temporada).
Dublagem Para Produções Inéditas - YuriCon - 15-01-2021
JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind
ESTÚDIO
UniDub
DIREÇÃO
Glauco Marques e Úrsula Bezerra
Elenco
Kenshou Ono (Giorno Giovanna): Caio Guarnieri, Ítalo Luiz ou Diego Marques
Yuichi Nakamura (Bruno Buccelatti): Robson Kumode, Thiago Longo ou Silas Borges
Kousuke Toriumi (Guido Mista): Heitor Assali ou Marco Aurélio Campos (a voz caricata dele ficaria perfeita nos pistols)
Daiki Yamashita (Narancia Ghirga): Pedro Volpato, Felipe Volpato ou Gabriel Martins
Junichi Suwabe (Leone Abbacchio): Dláigelles Riba ou Henrique Reis
Junya Enoki (Pannacotta Fugo): Lucas Gama ou Rodolfo Novaes
Sayaka Senbongi (Trish Una): Michelle Giudice
Katsuyuki Konishi (Diavolo): Fábio Moura, Márcio Araújo ou Silvio Giraldi (na pegada do Sesshomaru)
Soma Saito (Vinegar Doppio): Felipe Volpato ou Vitor Mello
Fuminori Komatsu (Jean Pierre Polnareff): Glauco Marques
Daisuke Ono (Jotaro Kujo): Francisco Júnior
Yuuki Kaji (Koichi Hirose): Bruno Marçal
Daiki Hamano (Luca): Vinícius Fagundes
Hideo Ishikawa (Polpo): Júnior Nanetti ou Paulo Porto
Shinya Takahashi (Mario Zucchero): Rodrigo Araújo
Kaito Ishikawa (Sale): Adrian Tatini
Shinshu Fuji (Risotto Nero): Cassius Romero
Tatsuhisa Suzuki (Prosciutto): Gabriel Noya
Subaru Kimura (Pesci): Ramon Campos
Nobuhiko Okamoto (Ghiacchio): Fábio Lucindo
Junji Majima (Melone): Rodrigo Firmo
Ken Narita (Illuso): Felipe Grinnan
Jun Fukushima (Formaggio): César Emílio
Shinpachi Tsuji (Nunzio Pericolo): Luiz Carlos de Moraes
Kenjiro Tsuda (Tiziano): Sérgio Corcetti
Tomoaki Maeno (Squalo): Marcus Pejon
Atsushi Miyauchi (Cioccolatta): Affonso Amajones
Kenn (Secco): Thiago Keplmair
Kenji Nojima (Scolippi): Ricardo Teles
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 16-01-2021
Kuyashii Escreveu:Quando eu tinha lido as suas sugestões para o Okuyasu, achei as duas bem nada a ver, mas agora a pouco vi o Dado Monteiro no Present Mic em MHA e realmente acho que encaixaria pra caramba! Não consigo ver o Nestor fazendo algo parecido que ficaria bom no personagem. Tinha até imaginado o Diego Lima no Okuyasu (embora ele também fique muito bem no Josuke). Acho que o Diego e o Dado na dupla seria minha combinação favorita. Não tenho plena certeza sobre suas sugestões para o Kira. Acho que o Marconatto faria um trabalho melhor desses dois, mas embora confie na interpretação dele, não sei se a voz é muito próxima do personagem.
Parando pra pensar, o Dado no Okuyasu daria muito certo, assim como ele deu certo no Present Mic e de forma inesperada. Pessoal se lembra dele por causa de Broly, de alguns galãs que ele fez, mas ele também tem uma estridência que dá pra ser aproveitada.
Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 19-01-2021
![[Imagem: s-l500.jpg]](https://i.ebayimg.com/images/g/M6wAAOSwCU1YnzQL/s-l500.jpg)
Jojo's Bizarre Adventures - 1ª Temporada
Phantom Blood
Kazuyuki Okitsu (Jonathan Joestar): José Leonardo
Takehito Koyasu (Dio Brando): Leonardo "Léo" Rabelo
Ayako Kawasumi (Erina Pendleton): Pamella Rodrigues
Yoku Shioya (Will A. Zeppeli): Hércules Franco
Youji Ueda (Robert E. O Speedwagon): Márcio Simões
Masashi Sugawara (George Joestar I): Hélio Ribeiro
Kenjiro Tsuda (Bruford): Mauro Horta
Tetsu Inada (Tarkus): Eduardo Borgerth
Yumiko Kobayashi (Poco): Arthur Salerno
Tamio Oki (Tonpeti): Reinaldo Pimenta
Taketora (Dire): Reginaldo Primo
Nobuo Tobita (Straizo): Alexandre Maguolo
Hiroshi Naka (Wang Chang): Alfredo Martins
Tadashi Miyazawa (Dario Brando): Élcio Romar
Battle Tendency
Tomokazu Sugita (Joseph Joestar): Peterson Adriano
Takuya Sato (Caesar Zeppeli): Mckeidy Lisita
Atsuko Tanaka (Lisa Lisa): Mabel Cezar
Yuu Hayashi (Smokey Brown): Yan Gesteira
Ayako Kawasumi (Erina Pendleton): Carmen Sheila
Youji Ueda (Robert E. O Speedwagon): Márcio Simões
Atsushi Imaruoka (Rudolf Von Sthöheim): Ronaldo Júlio
Kenji Nomura (Santana): Fernando Lopes
Hidetoshi Nakamura (Messina): Guilherme Lopes
Yutaka Nakano (Loggins): Gutemberg Barros
Sachiko Kojima (Suzie Q): Evie Saide
Kazuhiko Inoue (Kars): Ricardo Rossato
Akio Ohtsuka (Wamuu): Jorge Vasconcellos
Keiji Fujiwara (Esidisi): Eduardo Dascar
Dublagem Para Produções Inéditas - sominterre - 19-01-2021
Kuyashii Escreveu:Quando eu tinha lido as suas sugestões para o Okuyasu, achei as duas bem nada a ver, mas agora a pouco vi o Dado Monteiro no Present Mic em MHA e realmente acho que encaixaria pra caramba! Não consigo ver o Nestor fazendo algo parecido que ficaria bom no personagem. Tinha até imaginado o Diego Lima no Okuyasu (embora ele também fique muito bem no Josuke). Acho que o Diego e o Dado na dupla seria minha combinação favorita. Não tenho plena certeza sobre suas sugestões para o Kira. Acho que o Marconatto faria um trabalho melhor desses dois, mas embora confie na interpretação dele, não sei se a voz é muito próxima do personagem.
é, eu também não...