![]() |
|
E Se Fosse dublado em RJ - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: E Se Fosse dublado em RJ (/showthread.php?tid=130) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
|
RE: E Se Fosse dublado em RJ - Gabriel - 27-09-2025 O Substituto (The Substitute) ![]() ESTÚDIO: Delart DIREÇÃO: Lauro Fabiano ELENCO DE DUBLAGEM Tom Berenger (Shale): Júlio Cezar Diane Venora (Jane Hetzko): Lina Rossana Ernie Hudson (Rolle): Paulo Flores Marc Anthony (Lacas): Paulo Vignolo Raymond Cruz (Joey Six): Christiano Torreão William Forsythe (Hollan): Newton da Matta Cliff De Young (Wolfson): Darcy Pedrosa Luis Guzmán (Rem): Nilton Valério Glenn Plummer (Sherman): Márcio Simões Richard Brooks (Wellman): Roberto Macedo Locutor: Pádua Moreira —- O Substituto (The Substitute) - Redublagem ![]() ESTÚDIO: Double Sound DIREÇÃO: Alfredo Martins ELENCO DE DUBLAGEM Tom Berenger (Shale): Dário de Castro Diane Venora (Jane Hetzko): Isis Koschdoski Ernie Hudson (Rolle): Waldyr Santanna Marc Anthony (Lacas): José Leonardo Raymond Cruz (Joey Six): Peterson Adriano William Forsythe (Hollan): Hamilton Ricardo Cliff De Young (Wolfson): Carlos Seidl Luis Guzmán (Rem): Hélio Ribeiro Glenn Plummer (Sherman): Ronaldo Júlio Richard Brooks (Wellman): Jorge Lucas Locutor: Jorge Rebello —- O Substituto (The Substitute) - 3ª Dublagem ![]() ESTÚDIO: Wan Marc DIREÇÃO: Marco Ribeiro ELENCO DE DUBLAGEM Tom Berenger (Shale): Hélio Ribeiro Diane Venora (Jane Hetzko): Angélica Borges Ernie Hudson (Rolle): José Santana Marc Anthony (Lacas): Daniel Müller Raymond Cruz (Joey Six): Raphael Rossatto William Forsythe (Hollan): Mauro Horta Cliff De Young (Wolfson): Marco Moreira Luis Guzmán (Rem): Ronaldo Júlio Glenn Plummer (Sherman): Marco Ribeiro Richard Brooks (Wellman): Duda Ribeiro Locutor: Sérgio Fortuna RE: E Se Fosse dublado em RJ - Gabriel - 27-09-2025 Morte no Funeral (Death at a Funeral) - 2010 ![]() ESTÚDIO: Wan Macher DIREÇÃO: Luís Manuel ELENCO DE DUBLAGEM Martin Lawrence (Ryan): Marco Ribeiro Chris Rock (Aaron): Mário Jorge Andrade Peter Dinklage (Frank): Márcio Simões James Marsden (Oscar): Clécio Souto Tracy Morgan (Morgan): Duda Ribeiro Danny Glover (Tio Russell): Lauro Fabiano Keith David (Reverendo Davis): Leonardo José Ron Glass (Duncan): Alfredo Martins Zoe Saldana (Elaine): Fernanda Crispim Columbus Short (Jeff): Philippe Maia Luke Wilson (Derek): Reginaldo Primo Loretta Devine (Cynthia): Nádia Carvalho Regina Hall (Michelle): Marisa Leal Regine Nehy (Martina): Carol Crespo Kevin Hart (Brian): Marcelo Garcia Locução e Placas: Sérgio Fortuna —— O Bom Filho a Casa Torna (Welcome Home Roscoe Jenkins) - 2008 ESTÚDIO: Wan Macher DIREÇÃO: Leonardo José ELENCO DE DUBLAGEM Martin Lawrence (Roscoe Jenkins): Mário Jorge Andrade Cedric the Entertainer (Clyde Stubb): Mauro Ramos James Earl Jones (Papa Jenkins): Pietro Mário Margaret Avery (Mamma Jenkins): Vânia Alexandre Damani Roberts (Jamaal): Eduardo Drummond Joy Bryant (Bianca Kittles): Gabriella Bicalho Nicole Ari Parker (Lucinda Allen): Izabel Lira Michael Clarke Duncan (Xerife Otis Jenkins): Maurício Berger Mike Epps (Reggie Jenkins): Jorge Lucas MoNique (Betty Jenkins): Márcia Morelli Brooke Lyons (Amy): Fernanda Crispim Liz Mikel (Ruthie Jenkins): Rita Lopes Louis C.K. (Marty): Eduardo Borgerth Brandin Jenkins (Junior Jenkins): Marcos Souza Krystal Braud (Callie Jenkins): Carol Crespo Reginald Davis Jr. (Roscoe jovem): Caio César Gus Hoffman (Clyde jovem): Renan Freitas Ara Grigsby (Betty jovem): Teline Carvalho Locutor: Sérgio Fortuna RE: E Se Fosse dublado em RJ - Julius Rock - 28-09-2025 O Atirador (Sniper) - 1ª Dublagem ESTÚDIO: VTI MÍDIA: Televisão (SBT/ CNT-Gazeta)/ TV Paga (TNT) DIREÇÃO: Júlio Cezar ELENCO DE DUBLAGEM Tom Berenger (Sargento Mestre de Artilharia Thomas "Tom" Beckett): Júlio Cezar Billy Zane (Agente da NSC Richard Miller): Marco Antônio Costa Aden Young (Cabo Doug Papich): Hércules Franco J.T. Walsh (Coronel Chester Van Damme): Waldyr Sant'anna Kenneth Hadley (El Cirujano): Carlos Roberto Frederick Miragliotta (General Miguel Alvarez): Márcio Simões Vanessa Steele (Senhora Alvarez): Mariângela Cantú Rex Linn (Coronel Weymuth): Júlio Chaves Hank Garrett (Almirante em Washington): Dário de Castro RE: E Se Fosse dublado em RJ - Gabriel - 28-09-2025 Morte no Funeral (Death at a Funeral) - 2007 ![]() ESTÚDIO: Wan Macher (2007-8) DIREÇÃO: Luís Manuel ELENCO DE DUBLAGEM Matthew Macfadyen (Daniel): Marco Antônio Costa Rupert Graves (Robert): Jorge Lucas Peter Dinklage (Peter): Luís Manuel Keeley Hawes (Jane): Andrea Murucci Andy Nyman (Howard): Mário Jorge Andrade Daisy Donovan (Martha): Priscila Amorim Ewen Bremner (Justin): Duda Espinoza Alan Tudyk (Simon): Ricardo Schnetzer Kris Marshall (Troy): Clécio Souto Peter Egan (Victor): Lauro Fabiano Peter Vaughan (Tio Alfie): Orlando Drummond Jane Asher (Sandra): Juraciara Diácovo Thomas Wheatley (Reverendo Davidson): Leonardo José Angela Curran (Amiga da Sandra): Nair Amorim —- Morte no Funeral (Death at a Funeral) - 2007 - Redublagem ![]() ESTÚDIO: Som de Vera Cruz (2022-3) DIREÇÃO: Peterson Adriano ELENCO DE DUBLAGEM Matthew Macfadyen (Daniel): Alexandre Moreno Rupert Graves (Robert): Sérgio Moreno Peter Dinklage (Peter): Pedro Eugênio Keeley Hawes (Jane): Fernanda Baronne Andy Nyman (Howard): Cláudio Galvan Daisy Donovan (Martha): Flávia Saddy Ewen Bremner (Justin): Peterson Adriano Alan Tudyk (Simon): Fernando Lopes Kris Marshall (Troy): Felipe Drummond Peter Egan (Victor): Alfredo Martins Peter Vaughan (Tio Alfie): Pádua Moreira Jane Asher (Sandra): Marlene Costa Thomas Wheatley (Reverendo Davidson): José Santana Angela Curran (Amiga da Sandra): Márcia Morelli RE: E Se Fosse dublado em RJ - Julius Rock - 28-09-2025 O Atirador (Sniper) - 2ª Dublagem ESTÚDIO: VTI MÍDIA: Televisão (SBT/ CNT-Gazeta)/ TV Paga (TNT) DIREÇÃO: Júlio Cezar ELENCO DE DUBLAGEM Tom Berenger (Sargento Mestre de Artilharia Thomas "Tom" Beckett): Júlio Cézar Billy Zane (Agente da NSC Richard Miller): Marco Antônio Costa Aden Young (Cabo Doug Papich): Hércules Franco J.T. Walsh (Coronel Chester Van Damme): Waldyr Sant'anna Kenneth Hadley (El Cirujano): Carlos Roberto Frederick Miragliotta (General Miguel Alvarez): Márcio Simões Vanessa Steele (Senhora Alvarez): Mariângela Cantú Rex Linn (Coronel Weymuth): Júlio Chaves Hank Garrett (Almirante em Washington): Dário de Castro O Atirador (Sniper) - DVD ESTÚDIO: Double Sound MÍDIA: DVD DIREÇÃO: Alfredo Martins ELENCO DE DUBLAGEM Tom Berenger (Sargento Mestre de Artilharia Thomas "Tom" Beckett): Alfredo Martins Billy Zane (Agente da NSC Richard Miller): Ettore Zuim Aden Young (Cabo Doug Papich): Eduardo Borgerth J.T. Walsh (Coronel Chester Van Damme): Isaac Bardavid Kenneth Hadley (El Cirujano): Walmir Barbosa Frederick Miragliotta (General Miguel Alvarez): Hércules Franco Vanessa Steele (Senhora Alvarez): Miriam Ficher Rex Linn (Coronel Weymuth): Mauro Ramos Hank Garrett (Almirante em Washington): Hélio Ribeiro O Atirador (Sniper) - 5ª Dublagem ESTÚDIO: Alcatéia & Gramophone MÍDIA: Google Play Filmes/ Mercado Play DIREÇÃO: Fernanda Baronne ELENCO DE DUBLAGEM Tom Berenger (Sargento Mestre de Artilharia Thomas "Tom" Beckett): Dário de Castro Billy Zane (Agente da NSC Richard Miller): Sérgio Moreno Aden Young (Cabo Doug Papich): Mário Tupinambá J.T. Walsh (Coronel Chester Van Damme): José Santana Kenneth Hadley (El Cirujano): Marcelo Garcia Frederick Miragliotta (General Miguel Alvarez): Luiz Carlos Persy Vanessa Steele (Senhora Alvarez): Fernanda Baronne Rex Linn (Coronel Weymuth): Guilherme Lopes Hank Garrett (Almirante em Washington): Márcio Simões RE: E Se Fosse dublado em RJ - Phelipe Tavares - 29-09-2025 ![]() Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) Personagens Principais Yuuki Kaji (Eren Jaeger): Eduardo Drummond Yui Ishikawa (MIkasa Ackerman): Ana Elena Bittencourt Marina Inoue (Armin Arlett / Narrador): Arthur Salerno Personagens Secundários Yoshimasa Hosoya (Reiner Braun): Duda Ribeiro Yu Shimamura (Annie Leonheart): Luísa Cézar Tomohisa Hashizume (Berthold Hoover): Pedro Azevedo Saki Fujita (Ymir): Gabriela Medeiros Shiori Mikami (Historia Reiss / Krista Lenz): Isabelle Cunha Kishou Taniyama (Jean Kirschtein): Peterson Adriano Yuu Kobayashi (Sasha Braus): Luisa Palomanes Hiro Shimono (Connie Springer): Wirley Contaifer Ryota Osaka (Marco Bodt): Pablo Argollo Militares Hideaki Tezuka (Dhalis Zachary): Leonardo José Tropas de Reconhecimento Daisuke Ono (Erwin Smith): Marcelo Garcia Hiroshi Kamiya (Levi Ackerman): Francisco Quintiliano Romi Park (Zoë Range): Fernanda Crispim Rintaro Nishi (Moblitt Berner): Marcus Júnior Kenta Miyake (Miche Zacharius): Reginaldo Primo Susumu Chiba (Eld Jinn): Paulo Vignolo Shinji Kawada (Oruo Bozad): Mário Jorge Andrade Natsuki Aikawa (Petra Ral): Pamella Rodrigues Kouzou Mito (Gunther Schulz): Marcelo Grativol Asami Shimoda (Nanaba): Celina Beatriz Akimitsu Takase (Darius Baer Walburnn): Eduardo Borgerth Koichi Sakaguchi (Dieter Ness): Wesley Santana Masamichi Kitada (Luke Cis): Rafael Rodrigo Shuhei Matsuda (Keiji): Bruno Linhares Yasuyuki Kase (Gelgar): Fred Mascarenhas Daichi Endo (Peer): Márcio Navarro Yoshihito Sasaki (Dieter): Diogo Ferreira Kiyohito Yoshikawa (Abel): Philippe Maia Sayaka Senbongi (Nifa): Bia Menezes Kohsuke Tanabe (Varis): Mauro Horta Shogo Sakata (Surma): Rodrigo Antas Yasuhiro Mamiya (Dirk): Júlio Monjardim Risa Shimizu (Lynne): Luísa Viotti Tropas Estacionárias Keiji Fujiwara / Kenjiro Tsuda (Hannes): Mário Tupinambá Masahiko Tanaka (Dot Pyxis): Luiz Carlos Persy Ikumi Hiyama (Anka Rheinberger): Jullie Vasconcellos Kensho Ono (Floch Forster): Fabrício Vila Verde Takanori Hoshino (Mitabi Jarnach): Filipe Albuquerque Yuya Murakami (Ian Dietrich): Renan Vidal Michiko Kaiden (Rico Brzenka): Lina Mendes Tomoyuki Shimura (Kitz Woermann): Raul Labancca Gou Shinomiya (Gustav): Leonardo Santhos Keikou Sakai (Carsten): Samir Murad Akio Suyama (Hugo): Marcos Souza Polícia Militar Anri Katsu (Nile Dok): Hércules Franco Kazuhiro Yamaji (Kenny Ackerman): Márcio Simões Tomokazu Sugita (Marlo Freudenberg): Renan Ribeiro Akeno Watanabe (Hitch Dreyse): Helena Palomanes Yuichi Karasuma (Boris Feulner): Erick Bougleux Saori Terai (Caven): Fernanda Baronne Masaki Terasoma (Djel Sannes): Ricardo Schnetzer Kousuke Takaguchi (Ralph): Marcelo Torreão 104º Esquadrão de Recrutas Tsuguo Mogami (Keith Shadis): Jorge Vasconcellos Chika Anzai (Mina Carolina): Bruna Laynes Kazuhiro Fusegawa (Millieus Zeremski): Yan Gesteira Shuhei Takubo (Daz): Marco Ribeiro Kenta Okuma (Franz Kefka): Thiago Fagundes Megumi Satou (Hanna Diament): Erika Menezes Igreja das Muralhas Tomohisa Asou (Pastor Nick): Carlos Gesteira Civis Hiroshi Tsuchida (Grisha Jaeger): Sérgio Moreno Yoshino Takamori (Carla Jaeger): Mabel Cezar Masaharu Sato (Avô do Armin): Júlio Chaves Daichi Endou (Dimo Reeves): Bruno Rocha Tasuku Hatanaka (Flegel Reeves): Yuri Calandrino Daichi Endou (Sr. Ackerman, Pai da Mikasa): Fernando Lopes Yuuka Hirose (Sra. Ackerman, Mãe da Mikasa): Priscila Amorim Unshou Ishizuka (Sr. Leonhart, Pai da Annie): Marcelo Sandrynni Kenji Takahashi (Peaure): Fernando Mendonça Takashi Onozuka (Roy): Alfredo Martins Marley Takehito Koyasu (Zeke Jaeger / Titã Bestial): Guilherme Briggs Ayane Sakura (Gabi Braun): Mariana Dondi Natsuki Hanae (Falco Grice): Pedro Pereira Masaya Matsukaze (Colt Grice): Sérgio Cantú Ayumu Murase (Udo): Victor Hugo Fernandes Jiro Saito (Theo Magath): Alexandre Maguolo Yuumi Kawashima (Zofia): Sofia Manso Toshiki Masuda (Porco Galliard): Mattheus Caliano Kouji Hiwatari (Onyankopon): Jorge Lucas Manami Numakura (Pieck Finger): Aline Guioli Kazuhiko Inoue (Willy Tibur): Christiano Torreão Tooru Nara (Koslow): Márcio Dondi Kiyomitsu Mizuchi (General Calvi): Hélio Ribeiro Yasunori Matsumoto (Eren Kruger): Nando Sierpe Ikkyuu Juku (Gross): Mauro Ramos Masamichi Kitada (Marcel): Pablo Barros Nozomi Kishimoto (Dina Fritz): Miriam Ficher Chiyuki Miura (Ymir Fritz): Amanda Brígido Eizou Tsuda (Fritz): Ricardo Rossatto Jun Miyamoto (Greiz): Cadu Paschoal Tatsuhisa Suzuki (Grice): Cid Fernandes Kenji Hamada (Tom Ksaver): Milton Parisi Atsuko Yuya (Karina Braun): Martha Cohen Mitsuki Saiga (Yelena): Izabel Lira Keitaro Tanaka (Carlo): Matheus Perissé Mamiko Noto (Lara Tybur): Fabiana Aveiro Seirou Ogino (Sr. Yeager, Pai do Grisha): Guilherme Lopes Tomo Sakurai (Sra. Yeager, Mãe do Grisha): Marize Motta Chiyuki Miura (Fay Yeager, Irmã do Grisha): Júlia Freitas Yutaka Aoyama (Comandante Müller): Maurício Berger Nobreza Yusaku Yara (Rod Reiss): Paulo Bernardo Toshio Furukawa (Uri Reiss): Hugo Myara Yoko Hikasa (Frieda Reiss): Natália Alves Chiyuki Miura (Abel Reiss): Isabella Simi Shouhei Kajikawa (Ulklyn Reiss): Yago Machado Kohsuke Tanabe (Dirk Reiss): Enzo Dannemann Osamu Sonoe (Rei Fritz): Ronaldo Júlio Yoshikazu Nagano (Aurille): Marco Moreira Takahiro Sumi (Roderich): Marco Antônio Costa Masaaki Ihara (Deltoff): Paulo Carvalho Toshitsugu Takashina (Gerald): Eduardo Dascar Nação de Hizuru Kiri Yoshizawa (Kiyomi Azumabito): Mônica Rossi RE: E Se Fosse dublado em RJ - Phelipe Tavares - 30-09-2025 ![]() Breaking Bad: A Química do Mal Elenco Principal Bryan Cranston (Walter White): Luiz Carlos Persy Anna Gunn (Skyler White): Mônica Rossi Aaron Paul (Jesse Pinkman): Paulo Vignolo Dean Norris (Hank Schrader): Márcio Simões Betsy Brandt (Marie Schrader): Guilene Conte RJ Mitte (Walter White, Jr.): Gustavo Pereira Giancarlo Esposito (Gustavo "Gus" Fring): Jorge Vasconcellos (2ª-4ª Temporadas) Bob Odenkirk (Saul Goodman): Mário Jorge Andrade Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut): Leonardo José (2ª-5ª) Laura Fraser (Lydia Rodarte-Quayle): Mabel Cezar (5ª) Jesse Plemons (Todd Alquist): Márcio Chaves (5ª) Elenco Secundário: Steven Michael Quezada (Steven "Gomie" Gomez): Ricardo Telles (1ª-5ª) Charles Baker (Skinny Pete): Jorge Lucas (1ª-5ª) Matt Jones (Brandon "Badger" Mayhew): Peterson Adriano (1ª-5ª) Raymond Cruz (Tuco Salamanca): Samir Murad (1ª-2ª) Krysten Ritter (Jane Margolis): Rebeca Joia (2ª-3ª) Emily Rios (Andrea Cantillo): Luisa Palomanes (3ª-5ª) Christopher Cousins (Ted Beneke): Mário Cardoso (2ª-5ª) Michael Shamus Wiles (George Merkert): Júlio Chaves (2ª-5ª) David Costabile (Gale "Major Tom" Boetticher): Ronaldo Júlio (3ª-4ª) Lavell Crawford (Huel Babineaux): Mauro Ramos (4ª-5ª) Bill Burr (Patrick Kuby): Marcus Jardym (4ª-5ª) Michael Bowen (Jack Welker): Jorge Rosa (5ª) Elenco Recorrente: Rodney Rush (Christian Ortega "Combo"): Christiano Torreão (3ª-4ª) Jessica Hecht (Gretchen Schwartz): Andrea Murucci (1ª-2ª, 5ª) Adam Godley (Elliott Schwartz): Hércules Franco (1ª, 5ª) Carmen Serano (Diretora Carmen Molina): Rosane Correa (1ª-5ª) Tess Harper (Diane Pinkman): Jane Kelly (1ª-3ª) Michael Bofshever (Adam Pinkman): Dário de Castro (1ª-3ª) Julia Minesci (Wendy): Sheila Dorfman (1ª-3ª) Max Arciniega (Krazy-8): Renan Freitas (1ª) John Koyama (Emilio Koyama): Duda Ribeiro (1ª) Danny Trejo (Tortuga): José Santanna (2ª-3ª) David House (Dr. Delcavolli): Marco Ribeiro (1ª-2ª) Tom Kiesche (Clovis): Guilherme Briggs (2ª-3ª) David Ury (Spooge): Alexandre Moreno (2ª) John de Lancie (Donald Margolis): Élcio Romar (2ª-3ª) Nigel Gibbs (Detetive Tim Roberts): Hamilton Ricardo (2ª, 4ª) Larry Hankin (Velho Joe): André Bellisar (3ª, 5ª) Jeremiah Bitsui (Vitctor): Rodrigo Oliveira (2ª-4ª) Ray Campbell (Tyrus Kitt): Milton Parisi (4ª) Jere Burns (Líder do Grupo): Ricardo Schnetzer (3ª-4ª) Robert Forster (Ed Galbraith): Isaac Bardavid (5ª) Kevin Rankin (Kenny): Manolo Rey (5ª) Louis Ferreira (Declan): Marco Antônio Costa (5ª) Chris Freihofer (Dan Wachsberger): Eduardo Borgerth (5ª) Marius Stan (Bodgan Wolynetz): Hélio Ribeiro (1ª, 3ª-4ª) RE: E Se Fosse dublado em RJ - Gabriel - 03-10-2025 Street Fighter: A Lenda de Chun-Li (Street Fighter: The Legend of Chun-Li) ![]() ESTÚDIO: Herbert Richers DIREÇÃO: Ricardo Schnetzer ELENCO DE DUBLAGEM Kristin Kreuk (Chun-li): Fernanda Crispim Chris Klein (Nash): Christiano Torreão Robin Shou (Gen): Alexandre Moreno Moon Bloodgood (Det. Maya Sunee): Teresa Cristina Neal McDonough (Bison): Gutemberg Barros Michael Clarke Duncan (Balrog): Júlio Cezar Josie Ho (Cantana): Lina Rossana Edmund Chen (Xiang): Duda Espinoza Katherine Pemberton (Chun-Li - 10 anos): Luisa Palomanes Inez Yan (Chun-li 5 anos): Helena Palomanes Locução: Ricardo Telles —- Street Fighter: A Lenda de Chun-Li (Street Fighter: The Legend of Chun-Li) - Redublagem ![]() ESTÚDIO: Delart DIREÇÃO: Mário Jorge Andrade ELENCO DE DUBLAGEM Kristin Kreuk (Chun-li): Carol Crespo Chris Klein (Nash): Manolo Rey Robin Shou (Gen): Marcelo Garcia Moon Bloodgood (Det. Maya Sunee): Christiane Louise Neal McDonough (Bison): José Augusto Sendim Michael Clarke Duncan (Balrog): Maurício Berger Josie Ho (Cantana): Isis Koschdoski Edmund Chen (Xiang): Clécio Souto Katherine Pemberton (Chun-Li - 10 anos): Bruna Laynes Inez Yan (Chun-li 5 anos): Pamella Rodrigues Locução: Ricardo Telles RE: E Se Fosse dublado em RJ - Gabriel - 03-10-2025 Escola de Idiotas (School of Scoundrels) ![]() ESTÚDIO: Delart DIREÇÃO: Lauro Fabiano ELENCO DE DUBLAGEM Jon Heder (Roger): Philippe Maia Jacinda Barrett (Amanda): Andrea Murucci Billy Bob Thornton (Dr. P): Hamilton Ricardo Michael Clarke Duncan (Lesher): Maurício Berger Ben Stiller (Lonnie): Jorge Lucas David Cross (Ian): José Luiz Barbeito Sarah Silverman (Becky): Silvia Goiabeira Matt Walsh (Walsh): Júlio Chaves Luis Guzmàn (Sargento Moorehead): Hélio Ribeiro Omar J. Dorsey (Lawrence): Márcio Simões Locução e Placas: Malta Júnior —- Escola de Idiotas (School of Scoundrels) - Redublagem ![]() ESTÚDIO: Som de Vera Cruz DIREÇÃO: Peterson Adriano ELENCO DE DUBLAGEM Jon Heder (Roger): Christiano Torreão Jacinda Barrett (Amanda): Priscila Amorim Billy Bob Thornton (Dr. P): Carlos Seidl Michael Clarke Duncan (Lesher): Luiz Feier Motta Ben Stiller (Lonnie): Marco Antônio Costa David Cross (Ian): Mário Jorge Andrade Sarah Silverman (Becky): Guilene Conte Matt Walsh (Walsh): Élcio Romar Luis Guzmàn (Sargento Moorehead): Ricardo Schnetzer Omar J. Dorsey (Lawrence): Ronaldo Júlio Locução e Placas: Oziel Monteiro —- Escola de Idiotas (School of Scoundrels) - 3ª Dublagem ![]() ESTÚDIO: Alcatéia DIREÇÃO: Marlene Costa ELENCO DE DUBLAGEM Jon Heder (Roger): Peterson Adriano Jacinda Barrett (Amanda): Adriana Torres Billy Bob Thornton (Dr. P): Hélio Ribeiro Michael Clarke Duncan (Lesher): Ricardo Juarez Ben Stiller (Lonnie): Alexandre Moreno David Cross (Ian): Cláudio Galvan Sarah Silverman (Becky): Iara Riça Matt Walsh (Walsh): Eduardo Borgerth Luis Guzmàn (Sargento Moorehead): Ronaldo Júlio Omar J. Dorsey (Lawrence): Jorge Vasconcellos Locução e Placas: Ricardo Telles RE: E Se Fosse dublado em RJ - Phelipe Tavares - 03-10-2025 ![]() Uma Mente Excepcional (High Potential) Personagens Principais Kaitlin Olson (Morgan Gillory): Angélica Borges Daniel Sunjata (Detetive Adam Karadec): Duda Ribeiro Javicia Leslie (Daphne Forrester): Teline Carvalho Deniz Akdeniz (Lev Osman "Oz"): Alexandre Drummond Amirah J (Ava): Carolina Iecker Matthew Lamb (Elliot Radovic): Nicholas Mattos Judy Reyes (Selena Soto): Rita Lopes Personagens Recorrentes Garret Dillahunt (Tenente Melon): Mário Tupinambá Taran Killam (Ludo Radovic): Marcelo Garcia Participações - 1ª Temporada: Alaman Diadhiou (Damian Ross): Victor Hugo Fernandes Brennan Keel Cook (Dane): Charles Emmanuel Carlin James (Griff): Thadeu Matos CJ Salvador (Roland): Fabrício Vila Verde Maia Jae Bastidas (Letty Acosta): Amanda Brígido Mya Lowe (Lishka Zhang): Hannah Buttel Rafael Castillo (Knox): Anderson Araújo Rob LaBelle (Emery Walker): Ricardo Telles Sarah Smyth (Sofia Bellier): Evie Saide Sebastien Roberts (Brian Dimon): Reginaldo Primo Shelley Robertson (Winnie Ross): Sarito Rodrigues Tom Butler (Henry): Sérgio Fortuna |