+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a DC Comics (/showthread.php?tid=31469)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
Novidades sobre a DC Comics - Breno Leonardo - 02-03-2024
Aí depende, A Juraciara Diacovo é 20 anos mais velha que Laura Flores e super combina,assim como O Bruigs no Cavill,já a Carla Pompilio que é próxima idade da Julianne Moore não combinar
Novidades sobre a DC Comics - Luizzs - 02-03-2024
Erick Silver Escreveu:Pra vcs os dubladores tem q ter mais ou menos a idade dos atores ou não tem problema?
Breno Leonardo Escreveu:Aí depende, A Juraciara Diacovo é 20 anos mais velha que Laura Flores e super combina,assim como O Bruigs no Cavill,já a Carla Pompilio que é próxima idade da Julianne Moore não combinar
Pra mim nesse caso do filme é diferente, não consigo imaginar dubladores muito mais velhos que esses atores os fazendo.
Por exemplo, o "Bruigs" que é 23 anos mais velho que o David Corenswet ia ficar horrível
Novidades sobre a DC Comics - Erick Silver - 02-03-2024
Luiz2812 Escreveu:Pra mim nesse caso do filme é diferente, não consigo imaginar dubladores muito mais velhos que esses atores os fazendo.Eu acho q o meu problema com isso é q eu acho meio absurdo, independente de combinar com o ator ou até msm a voz de tal dublador ser jovial. Mas tem q aturar, a dublagem funciona assim.
Novidades sobre a DC Comics - Joserlock - 03-03-2024
Breno Leonardo Escreveu:Para não acontecer o mesmo atualmente,tudo indo pra Delart exceto Pacificador tendo várias repetições no mesmo UniversoPacificador foi pra Alcateia como vc citou e teve diversas repetições msm assim
eu n vejo problema em repetir igual nessa série q foram personagens menores, agr qnd são personagens grandes fica foda (ou por exemplo o Guiga aparecendo em quase todos filmes kkkk)
Novidades sobre a DC Comics - Reinaldo - 03-03-2024
Erick Silver Escreveu:Eu acho q o meu problema com isso é q eu acho meio absurdo, independente de combinar com o ator ou até msm a voz de tal dublador ser jovial. Mas tem q aturar, a dublagem funciona assim.
Pior que sempre foi assim, inúmeros casos se for elencar dubladores (as) bem mais velhos/ o novos que atores que dublam com frequência.
Novidades sobre a DC Comics - Breno Leonardo - 04-03-2024
Luiz2812 Escreveu:Pra mim nesse caso do filme é diferente, não consigo imaginar dubladores muito mais velhos que esses atores os fazendo.
Por exemplo, o "Bruigs" que é 23 anos mais velho que o David Corenswet ia ficar horrível
Eu vejo combinando no David são mais velhos que ele o Peterson e o Marcos Souza
Novidades sobre a DC Comics - Luizzs - 04-03-2024
Breno Leonardo Escreveu:Eu vejo combinando no David são mais velhos que ele o Peterson e o Marcos Souza
Tem opções melhores do que o Marcos, e isso aí de por uma voz mais velha ainda é margem de desculpa pra quem quer o Briggs no ator
Novidades sobre a DC Comics - Breno Leonardo - 30-04-2024
Será que a Flávia Saddy vai dublar a supergirl na 2!! Temporada de Minhas Aventuras com o Superman
Novidades sobre a DC Comics - Joserlock - 30-04-2024
Breno Leonardo Escreveu:Será que a Flávia Saddy vai dublar a supergirl na 2!! Temporada de Minhas Aventuras com o Supermanse continuar na Cinevideo, grandes chances
Novidades sobre a DC Comics - Gabriel - 30-04-2024
Reinaldo Escreveu:Pior que sempre foi assim, inúmeros casos se for elencar dubladores (as) bem mais velhos/ o novos que atores que dublam com frequência.
Antigamente tinha até mais, tem dubladores que faziam caras mais velhos desde sempre: JC Guerra começou a dublar com 22 anos, e com 23-24 ele tava dublando o Comissário Gordon idoso. Isaac Bardavid com 30-40-50 tbm já dublava idosos de 60, 70 e até 80. Eleu Salvador, Pietro Mario tbm? Magalhães Graça, Dário Lourenço, Miguel Rosenberg, Arthur Costa Filho, Domício Costa, Jomeri Pozzoli. São caras que entre os 30 e 50 até dublavam atores da idade deles, mas a maioria eram atores com mais de 60.
Magalhães Graça era um q com 30-50 anos, já dublava senhores de 80, 90. Em A Espada era a Lei mesmo, ele dubla o Merlin, na época ele tava com 38 anos.
Drummond mesmo começou a dublar com 38-39 anos, e já naquela época dublou muitos idosos. Na época que só a Disney dublava, por ex em Peter Pan, de 1953, ele com 33-34 anos deu a voz a um idoso (Smee).
Antes parecia que as vozes eram mais velhas, mais pesadas, não só pela idade, mas a característica das vozes. Hoje é o contrário, a maioria das vozes são vozes mais jovens, mais leves. É estranho, antes se contavam nos dedos as vozes realmente jovens, hoje se contam nos dedos as vozes mais velhas.
No caso do novo Superman, não me importa se for um Marcos Souza na vida, acho até que ficaria bem legal, não sendo alguém da faixa de voz do Briggs tá bom.