Ivan Escreveu:Eu não sei o que está acontecendo com o Garcia Júnior, mas as suas dublagens atualmente estão deixando muito a desejar. Eu adoro os trabalhos dele, mas atualmente quando vejo algum de seus trabalhos recentes parece que não é aquela voz que eu gostava antigamente. Eu não sei se vcs sentem a mesma coisa, mas eu queria entender o porque das dublagens do Garcia serem bem ''ruinzinhas'' atualmente. Tipo ele dubla bastante na Unidub e na Delart, e os resultados sempre são os mesmos. Será que ele sempre foi assim... se foi eu nunca percebi.

Bruna Escreveu:Postaram esses dias um vídeo do Garcia dublando um filme do Kevin Costner na Unidub; achei, com base apenas nesse trecho, é claro, muito ruim. Realmente não sei o que aconteceu, acho que foi a voz que mudou, isso prejudica bastante, algumas inflexões, o tom da voz vai mudando, você não consegue mais alcançar as "notas" - falo notas porque é o termo usado no canto - e tem que se reinventar, de certa forma, artisticamente, se a voz é o seu instrumento de trabalho. O Garcia parece que resolveu ir por outro caminho, fazendo uma coisa mais respirada, não sei, pelo que pude ver não tá legal mesmo.

Bruna Escreveu:Eu acho o envelhecimento algo terrível, mas de um ponto de vista artístico realmente é "bom", digamos assim. Tem alguns dubladores que eu tenho curiosidade de ouvir como as vozes deles irão envelhecer, como o Sérgio Stern ou o Francisco Brêtas.

chrisliter1 Escreveu:O Sérgio Stern já tem 65 anos (fiquei surpreso quando descobri) e continua com praticamente a mesma voz de vinte anos atrás. Não acho que ela vá mudar muito mais do que isso, mas posso estar enganado.

taz Escreveu:É sério isso? Não dá pra acreditar...

Bruna Escreveu:Não dá mesmo, o cara dubla o Mordecai que tem 23 anos, de acordo com o J. G. Quintel.

taz Escreveu:Eu pesquisei e parece que há uma variação, há gente que diz que ele tem 55 anos (nasceu em outubro de 1961) e outros 65 anos (outubro de 1951). Creio que seja mais provável que ele tenha nascido em 1961 mesmo. 65 anos ele seria tipo, um ano mais novo que o Élcio Romar, e 6 anos mais novo que o Márcio Seixas.

taz Escreveu:Eu pesquisei e parece que há uma variação, há gente que diz que ele tem 55 anos (nasceu em outubro de 1961) e outros 65 anos (outubro de 1951). Creio que seja mais provável que ele tenha nascido em 1961 mesmo. 65 anos ele seria tipo, um ano mais novo que o Élcio Romar, e 6 anos mais novo que o Márcio Seixas.

chrisliter1 Escreveu:Então é o mesmo caso do Da Matta, que uns diziam ter apenas 60 anos quando faleceu, outros que ele já se aproximava dos 80?

chrisliter1 Escreveu:Então é o mesmo caso do Da Matta, que uns diziam ter apenas 60 anos quando faleceu, outros que ele já se aproximava dos 80?

chrisliter1 Escreveu:O Sérgio Stern já tem 65 anos (fiquei surpreso quando descobri) e continua com praticamente a mesma voz de vinte anos atrás. Não acho que ela vá mudar muito mais do que isso, mas posso estar enganado.