Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem Alternativa - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)



Dublagem Alternativa - Julius Rock - 16-08-2023

Velozes e Furiosos 4 (Fast and Furious)


[ATTACH=CONFIG]82688[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Double Sound

MÍDIA:
Cinema/ Blu-Ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Netflix / Amazon Prime Video/Star+

DIREÇÃO:
Mauro Ramos



ELENCO DE DUBLAGEM

Vin Diesel (Dominic "Dom" Toretto): Jorge Lucas

Paul Walker (Brian O'Conner): Peterson Adriano

Jordana Brewster (Mia Toretto): Silvia Goiabeira

Michelle Rodriguez (Letty): Gabriella Bicalho

John Ortiz (Campos): Gutemberg Barros

Laz Alonso (Fenix Rise): Ettore Zuim

Jack Conley (Penning): Alfredo Martins

Shea Whigham (Agente Ben Stasiak): Marco Antônio Costa

Liza Lapira (Agente Sophie Thrin): Fabíola Martins

Sung Kang (Han Lue): Júlio Monjardim

Greg Cipes (Dwight): Marcos Souza

Wilmer Calderon (Tash): Duda Espinoza

Tego Calderon (Tego): Duda Ribeiro

Gal Gadot (Gisele): Márcia Coutinho

Don Omar (Don Omar): Marcelo Garcia

Ron Yuan (David Park): Marcelo Coutinho

Joe Hursley (Virgil): Nizo Neto

Brandon T. Jackson (Motorista da BMW): Clécio Souto

Jimmy Lin (Agente do FBI 01): Jorge Lucas

Assaf Cohen (Agente da Fronteira 01): Alexandre Moreno

Loren Lazerine (Agente da Fronteira 02): Élcio Romar

Jason L. Davis (Capanga do Campos): Jorge Vasconcellos

Breon Ansley (Assistente do FBI): José Leonardo

Lou Beatty Jr. (Juiz): Jomeri Pozzoli

Locução e Letreiros: Alfredo Martins


Dublagem Alternativa - Gabriel - 22-08-2023

X - A Marca da Morte (X)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=70683&d=1659753989&thumb=1]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM:

Mia Goth (Maxine): Rebeca Zadra

Jenna Ortega (Lorraine): Gabriela Milani

Martin Henderson (Wayne): Alexandre Marconato

Scott Mescudi (Jackson Hole): Gabriel Noya

Brittany Snow (Bobby-Lynne): Fernanda Bullara

Owen Campbell (RJ): Heitor Assali

Stephen Ure (Howard): Luiz Carlos de Moraes

Mia Goth (Pearl): Rosa Maria Baroli

Simon Prast (Televangelista): Carlos Campanile

James Gaylyn (Xerife Dentler): Mauro Ramos

[/INDENT]


Dublagem Alternativa - Julius Rock - 22-08-2023

GabrielSa Escreveu:X - A Marca da Morte[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=70683&d=1659753989&thumb=1]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM:

Mia Goth (Maxine): Rebeca Zadra

Jenna Ortega (Lorraine): Gabriela Milani

Martin Henderson (Wayne): Alexandre Marconato

Scott Mescudi (Jackson Hole): Gabriel Noya

Brittany Snow (Bobby-Lynne): Fernanda Bullara

Owen Campbell (RJ): Heitor Assali

Stephen Ure (Howard): Luiz Carlos de Moraes

Mia Goth (Pearl): Rosa Maria Baroli

Simon Prast (Televangelista): Carlos Campanile

James Gaylyn (Xerife Dentler): Mauro Ramos
[/INDENT]

Gostei, sinceramente não entendo a insistência de escalarem o Francisco Júnior em atores mais velhos, o Mauro seria perfeito no papel do Xerife


Dublagem Alternativa - Gabriel - 22-08-2023

Julius Rock Escreveu:Gostei, sinceramente não entendo a insistência de escalarem o Francisco Júnior em atores mais velhos, o Mauro seria perfeito no papel do Xerife

Vlw!! Ss, tbm n curti mto o elenco em geral. Acho que oq eu mais curti na Lexx foi o Renato Márcio no Howard.


Dublagem Alternativa - Julius Rock - 22-08-2023

GabrielSa Escreveu:Ss, tbm n curti mto o elenco em geral. Acho que eu mais curti na Lexx foi o Renato Márcio no Howard.

Sim, eu também


Dublagem Alternativa - Gabriel - 23-08-2023

O Virgem de 40 Anos (The 40 Years Old Virgin)[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=3462&d=1340937682]

ESTÚDIO:

Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Steve Carell (Andy): Alexandre Moreno

Catherine Keener (Trish): Mariangela Cantú

Paul Rudd (David): Paulo Vignolo

Seth Rogen (Cal): Guilherme Briggs

Romany Malco (Jay): Jorge Lucas

Chelsea Smith (Julia): Luisa Palomanes

Kat Dennings (Marla): Lina Mendes

Jane Lynch (Paula): Lina Rossana

Leslie Mann (Nicky): Sheila Dorfman

Gerry Bednob (Mooj): Pietro Mário

Locutor: Pádua Moreira

[/INDENT]


Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 27-08-2023

Uma Família da Pesada (Family Guy)

[ATTACH=CONFIG]83101[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Seth MacFarlane (Peter Griffin): Carlos Campanile

Alex Borstein (Lois Griffin): Cecília Lemes

Seth Green (Chris Griffin): Hermes Baroli

Lacey Chabert/ Mila Kunis (Meg Griffin): Leticia Quinto

Seth MacFarlane (Stewie Griffin): Armando Tiraboschi ou Francisco Brêtas

Seth MacFarlane (Brian Griffin): Luiz Antônio Lobue

Mike Henry (Cleveland Brown): Luiz Laffey

Seth MacFarlane (Glenn Quagmire): Marcelo Pissardini

Patrick Warburton (Joe Swanson): Leonardo Camillo


Dublagem Alternativa - Gabriel - 27-08-2023

Jotacê Escreveu:Uma Família da Pesada (Family Guy)

[ATTACH=CONFIG]83101[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Seth MacFarlane (Peter Griffin): Carlos Campanile

Alex Borstein (Lois Griffin): Cecília Lemes

Seth Green (Chris Griffin): Hermes Baroli

Lacey Chabert/ Mila Kunis (Meg Griffin): Leticia Quinto

Seth MacFarlane (Stewie Griffin): Armando Tiraboschi ou Francisco Brêtas

Seth MacFarlane (Brian Griffin): Luiz Antônio Lobue

Mike Henry (Cleveland Brown): Luiz Laffey

Seth MacFarlane (Glenn Quagmire): Marcelo Pissardini

Patrick Warburton (Joe Swanson): Leonardo Camillo

Tiraboschi ia ficar foda no Stiwie!


Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 27-08-2023

GabrielSa Escreveu:Tiraboschi ia ficar foda no Stiwie!

Ficaria foda mesmo


Dublagem Alternativa - Joserlock - 27-08-2023

Ahsoka

[Imagem: s-l400.png]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

DIREÇÃO:
Sérgio Cantú

ELENCO DE DUBLAGEM:

Rosario Dawson (Ashoka Tano): Priscila Amorim

Natasha Liu Bordizzo (Sabine Wren): Érika Menezes

Mary Elizabeth Winstead (Hera Syndulla): Samira Fernandes

Ray Stevenson (Baylan Skoll): Hércules Franco

Ivanna Sakhno (Shin Hati): Carina Eiras

Lars Mikkelsen (Grande Almirante Thrawn): Ronaldo Júlio

Diana Lee Inosanto (Morgan Elsbeth): Sarito Rodrigues

David Tennant (Huyang): Marco Aurélio Campos

Eman Esfandi (Ezra Bridger): Fabrício Vila Verde