+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Animes dublados em 2018 - Mugen - 23-08-2018
H4RRY Escreveu:Kakaroto oi mil está para Dark Leon assim como SuperBomber3000 está para SaintARMOR rs
Suspeitei desde o principio.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 23-08-2018
Tava um tempo com essa ideia e vou colocar em prática. Vou catalogar todas as dublagens feitas e/ou lançadas nesse ano de 2018, por estúdio/produtora. E deixar tudo no primeiro post, pra facilitar pra quem estiver lendo.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 23-08-2018
Agora isso é o que eu lembro:
Dubbing Company Campinas (SDI Media)
Beyblade Burst Evolution
Kujira no Kora - Filhos das Baleias
Devilman Crybaby
Fate/Apocrypha (eps. 13-25; os episódios 1-12 foram dublados e lançados ano passado)
Fate/Extra Last Encore
Violet Evergarden
Dublagem Curitiba (Alcateia Audiovisual)
Peixe Grande e Begonia
Dublagem Curitiba (Alcatéia Audiovisual/Iyuno Media Group)
A.I.C.O. Incarnation
Marmac
Yokai Watch - 2ª temporada
Marmac (Dubbing House)
B: The Beginning
Godzilla: Planeta dos Monstros
Godzilla: Cidade no Limiar da Batalha
MG Estúdios (BTI Studios)
Kakegurui
MG Estúdios (DuArt Film & Video)
Pokemon Sol e Lua
Som de Vera Cruz
Black Clover
Free! Iwatobi High School
RE:Zero
UniDub
Bungou Stray Dogs
Dragon Ball Super (eps 68-131)
Mob Psycho 100
Vox Mundi
Shiki Oriori: Sabores da Juventude
Vox Mundi (VSI)
Aggretsuko
Sword Gai: The Animation
Wan Marc
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
Youjo Senki: Saga of Tanya the Evil
Quem lembrar de mais algum pode ir postando aí pra completar a lista.
Animes dublados em 2018 - Doki - 23-08-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Agora isso é o que eu lembro:
Dubbing Company Campinas (SDI Media)
Beyblade Burst Evolution
Kujira no Kora - Filhos das Baleias
Devilman Crybaby
Fate/Apocrypha (eps. 13-25; os episódios 1-12 foram dublados e lançados ano passado)
Fate/Extra Last Encore
Violet Evergarden
Dublagem Curitiba (Alcateia Audiovisual)
Peixe Grande e Begonia
Dublagem Curitiba (Alcatéia Audiovisual/Iyuno Media Group)
A.I.C.O. Incarnation
Marmac
Yokai Watch - 2ª temporada
Marmac (Dubbing House)
B: The Beginning
Godzilla: Planeta dos Monstros
Godzilla: Cidade no Limiar da Batalha
MG Estúdios (BTI Studios)
Kakegurui
MG Estúdios (DuArt Film & Video)
Pokemon Sol e Lua
Som de Vera Cruz
Black Clover
Free! Iwatobi High School
RE:Zero
UniDub
Bungou Stray Dogs
Dragon Ball Super (eps 68-131)
Mob Psycho 100
Vox Mundi
Shiki Oriori: Sabores da Juventude
Vox Mundi (VSI)
Aggretsuko
Sword Gai: The Animation
Wan Marc
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
Youjo Senki: Saga of Tanya the Evil
Quem lembrar de mais algum pode ir postando aí pra completar a lista.
boa ideia, é bem prático. Por enquanto não tenho mais nenhum em mente, creio que foram só esses apenas.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 23-08-2018
Doki Escreveu:boa ideia, é bem prático. Por enquanto não tenho mais nenhum em mente, creio que foram só esses apenas.
Lembrei agora que teve Mecard na TV Group. Vou adicionar à lista também.
Embora seja um anime coreano, também vale ser creditado à lista.
Acho até que o Resident Evil: Vendetta também vale, viu? Se não to errado foi lançado neste ano de 2018.
Animes dublados em 2018 - johnny-sasaki - 23-08-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Lembrei agora que teve Mecard na TV Group. Vou adicionar à lista também.é do ano passado.E pra mim,qualquer filme CG de produção japonesa vale
Embora seja um anime coreano, também vale ser creditado à lista.
Acho até que o Resident Evil: Vendetta também vale, viu? Se não to errado foi lançado neste ano de 2018.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 23-08-2018
johnny-sasaki Escreveu:é do ano passado.E pra mim,qualquer filme CG de produção japonesa vale
Mas o lançamento no Japão foi ano passado ou aqui no Brasil também? Porque eu sei que teve um delay entre o Japão e o Brasil. Se foi dublado e lançado nesse ano de 2018 por aqui, então valeria entrar no tópico.
E se assim for, ia ser interessante mudar o tópico do filme de pasta e editar as vozes originais, e nem só ele, mas a maioria dos filmes CGs japoneses estão listados no Dublapédia como se fossem animações ocidentais no Dublapédia, e não como animes orientais (até Animatrix tá como animação ocidental).
Animes dublados em 2018 - johnny-sasaki - 23-08-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Mas o lançamento no Japão foi ano passado ou aqui no Brasil também? Porque eu sei que teve um delay entre o Japão e o Brasil. Se foi dublado e lançado nesse ano de 2018 por aqui, então valeria entrar no tópico.
E se assim for, ia ser interessante mudar o tópico do filme de pasta e editar as vozes originais, e nem só ele, mas a maioria dos filmes CGs japoneses estão listados no Dublapédia como se fossem animações ocidentais no Dublapédia, e não como animes orientais (até Animatrix tá como animação ocidental).
saiu tanto no Japão quanto aqui direto em pra DVD no ano passado com uma diferença de alguns meses.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 23-08-2018
johnny-sasaki Escreveu:saiu tanto no Japão quanto aqui direto em pra DVD no ano passado com uma diferença de alguns meses.Então nem precisa entrar aqui no tópico. Mas ia ser legal se passassem o tópico não só desse, como dos outros filmes de Resident Evil (e mesmo o do Animatrix, embora eu já tenha conversado sobre isso com o Reinaldo e a gente tenha chegado num consenso) pra seção de animes do Dublapédia.
Animes dublados em 2018 - Doki - 23-08-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Lembrei agora que teve Mecard na TV Group. Vou adicionar à lista também.Creio eu que Mecard foi distribuído pela SDi também, a dublagem latina e a Italiana (não me lembro se já foi concluída ou continua em processo, mas vai ser exibida em breve no Boing Itália) caíram pra lá, mas talvez não seja.