![]() |
One Piece - Discussão de Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
|
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 Felipe Izar Escreveu:Vou dizer uma coisa pra vcs que provavelmente vão achar estranho. A voz do Pedro começou a envelhecer lá pra 2009-2010, mas manteve o tom depois disso. Ainda é uma voz de garoto levinha. Porém, cai como uma luva no Coby parrudo pós-Enies Lobby. One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY - 13-10-2020 Alisson2 Escreveu:Reconheci o Nizo Neto e o Sérgio Corcetti nos eps 3 e 4 nos caras do barco que encontram com a Nami e depois o Zoro. A princípio eu não tinha percebido, quando vi de novo, realmente é o Nizo em um dos piratas. Espero que o Nizo pegue algum personagem mais importante mais lá na frente. One Piece - Discussão de Dublagem - YuriCon - 13-10-2020 Pelo que a Vii deu a entender, acho que a personagem dela é a Miss Monday, aquela mulher fortona do Baroque Works que tem voz fina. One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 YuriCon Escreveu:Pelo que a Vii deu a entender, acho que a personagem dela é a Miss Monday, aquela mulher fortona do Baroque Works que tem voz fina. É alguém que aparece de Alabasta pra frente no mínimo, pode ser ela também. One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 13-10-2020 SuperBomber3000 Escreveu:Mas assim, bom frisar também que, a essa altura na série (East Blue + Alabasta + alguns filmes/especiais dublados), a gente já tem vários personagens com vozes repetidas, como o Francisco Jr no John Giant e no Crocodile, o Raphael Rossatto no Fullbody e no Rob Lucci (?), ou o Ricardo Sawaya no Capitão Kuro e no Spandam (?).O John Giant é bem irrelevante, ele aparece em três momentos bem distantes (em todos eles com dubladores diferentes), inclusive um deles sendo em Marineford, só pra levar uma sova de um certo personagem, o Fullbody só vai aparecer, em conjunto com o Jango em Alabasta e na Guerra dos Melhores, e o Kuro nem vai mais dar as caras, então as três escalações são jogadas seguras pro Glauco. One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 Moossan Escreveu:O John Giant é bem irrelevante, ele aparece em três momentos bem distantes (em todos eles com dubladores diferentes), inclusive um deles sendo em Marineford, só pra levar uma sova de um certo personagem, o Fullbody só vai aparecer, em conjunto com o Jango em Alabasta e na Guerra dos Melhores, e o Kuro nem vai mais dar as caras, então as três escalações são jogadas seguras pro Glauco. Eu concordo. Aliás, o proprio Leonardo José foi repetido. Ele fez pontinhas aqui e acolá, além do Gol D. Roger, e também do prefeito da cidade de origem do Luffy. One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 13-10-2020 SuperBomber3000 Escreveu:Aliás, o proprio Leonardo José foi repetido. Ele fez pontinhas aqui e acolá, além do Gol D. Roger, e também do prefeito da cidade de origem do Luffy.É, eu ouvi o Leonardo em algum velho aleatório em Orange Town e acho que na mesma cena tinha o Luiz Antônio Lobue em uma ponta, e o prefeito da cidade do Luffy (Woop Slap) teve como primeiro seiyuu, o mesmo do Buggy, então foi uma troca interessante nessa dublagem. Aliás, eu tava assistindo o arco do Arlong Park, e você tem certeza de que é o Rodrigo Firmo no Yosaku? lembra mais o Silas Borges, além disso, falta reconhecer o Chabo da vila Cocoyashi. One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 Moossan Escreveu:É, eu ouvi o Leonardo em algum velho aleatório em Orange Town e acho que na mesma cena tinha o Luiz Antônio Lobue em uma ponta, e o prefeito da cidade do Luffy (Woop Slap) teve como primeiro seiyuu, o mesmo do Buggy, então foi uma troca interessante nessa dublagem. Aliás, eu tava assistindo o arco do Arlong Park, e você tem certeza de que é o Rodrigo Firmo no Yosaku? lembra mais o Silas Borges, além disso, falta reconhecer o Chabo da vila Cocoyashi. A voz do Silas Borges é mais aguda que a do Rodrigo. A dicção dos dois é parecida, mas entre um e outro, me soa como o Rodrigo. O Chabo na Vila Kokoyashi me pareceu o Gustavo Baroli. Fiz algumas atualizações e correções no Dublapédia. Pedi pro Hades aprovar quando ele puder. One Piece - Discussão de Dublagem - johnny-sasaki - 13-10-2020 Moossan Escreveu:É, eu ouvi o Leonardo em algum velho aleatório em Orange Town e acho que na mesma cena tinha o Luiz Antônio Lobue em uma ponta, e o prefeito da cidade do Luffy (Woop Slap) teve como primeiro seiyuu, o mesmo do Buggy, então foi uma troca interessante nessa dublagem. Aliás, eu tava assistindo o arco do Arlong Park, e você tem certeza de que é o Rodrigo Firmo no Yosaku? lembra mais o Silas Borges, além disso, falta reconhecer o Chabo da vila Cocoyashi. Apesar de ser o Narrador,seria legal ver o Luiz Antonio Lobue pegar algum personagem,até porque no Japonês o Narrador é o segundo dublador do Smoker(substituindo o primeiro que morreu durante o arco de Alabasta.) One Piece - Discussão de Dublagem - Felipe Izar - 13-10-2020 johnny-sasaki Escreveu:Apesar de ser o Narrador,seria legal ver o Luiz Antonio Lobue pegar algum personagem,até porque no Japonês o Narrador é o segundo dublador do Smoker(substituindo o primeiro que morreu durante o arco de Alabasta.) Concordo! O lobue poderia fazer alguma ponta ou algum personagem sem ser o próprio narrador. Embora a narração dele seja sensacional |